Що таке ODIOUS Українською - Українська переклад

• одіозний
• одіозного
• огидний
• ненависний
• мерзенними
• одіозних
• одіозні

Приклади вживання Odious Англійська мовою та їх переклад на Українською

Between the officious and the odious.
Між офіціозом і ненавистю.

Cried the odious Russian politician.
Вигукнув одіозний російський політик.

Those of Anton Rubinstein he considered particularly odious.
Твори Антона Рубінштейна він вважав особливо мерзенними.

A brace in that game scored odious Italian player Mario Balotelli.
Дубль у тій грі оформив одіозний італійський гравець Маріо Балотеллі.

General Director of the Moscow“Institute of Political Studies” odious S.
Генеральний директор московського«Інституту політичних досліджень» одіозний С.

Klymenko commented new odious draftlaw, which included his name.
Клименко прокоментував новий одіозний законопроект, у який вписали його ім'я.

Incidentally, Interpol was run by even more odious characters.
Між іншим, Інтерполом вже керували й більш одіозні персонажі.

Actually, this odious way and formed the current model name- 4P.
Власне, таким одіозним чином і сформувалося ходове сьогодні назва моделі- 4Р.

Until our time it had been thought that despotism was odious, whatever its forms.
Раніше вважалося, що деспотизм огидний, хоч би яка була його форма.

Eventually, the odious judge was arrested and is in custody until July 23.
Зрештою одіозний суддя був затриманий і перебуває під вартою до 23 липня.

Image emphasize playful cap, handbag odious and sophisticated glasses.
Образ підкреслюють грайливі шляпки, одіозні сумочки та мудровані окуляри.

Because today such odious politicians as Andriy Portnov name themselves journalists.
Тому що сьогодні уже такі одіозні політики, як Андрій Портнов, називають себе журналістами.

For my colleagues the opportunity to refute no less odious Latvian propaganda.
Для мого колеги- можливість спростовувати не менш одіозну латвійську пропаганду.

On one side it is an odious magazine“Soviet Photo”, filled with communist propaganda.
З одного боку це одіозний журнал, наскрізь просочений комуністичною пропагандою.

It had been supposed, until our time, that despotism was odious, under whatever form it appeared.
Раніше вважалося, що деспотизм огидний, хоч би яка була його форма.

The victory of an odious ultra-right radical has caused ambiguous responses, and the media are full of information about the new“Latin American Trump”.
Перемога одіозного ультраправого радикала викликала неоднозначні відгуки, а ЗМІ наповнилися інформацією про нового«латиноамериканського Трампа».

Summer 2016 was marked with another odious phrase by the Prime Minister.
Літо 2016 року подарувало громадськості ще одну одіозну висловлювання прем'єр-міністра.

For the dismissal of this odious character who ruined the history of our people who defeated fascism, I submitted a draft Resolution to the parliament.”.
Для звільнення цього одіозного персонажа, який втоптував в бруд історію нашого народу, який переміг фашизм, я подав до парламенту проект постанови".

Another resonant"version" was voiced by the odious Kremlin propagandist Mikhail Leontiev.
Ще одну резонансну"версію" тоді озвучував одіозний кремлівський пропагандист Михайло Леонтьєв.

He was merciless in his criticism of the inferior works he saw taking over the musical atmosphere of the time; those of Anton Rubinstein he considered particularly odious.
Він був нещадним у своїй критиці гірших творів, які, як він бачив, охоплювали музичну атмосферу того часу; твори Антона Рубінштейна він вважав особливо мерзенними.

Atheism is so senseless& odious to mankind that it never had many professors.”.
Атеїзм настільки безглуздий і огидний для людства, що в ньому ніколи не було багато професорів»3.

There has not been one high-profile accused convicted in Ukraine, nor charges laid against the odious former President Victor Yanukovych and his henchmen.
В Україні не засуджено жодного високопоставленого обвинувачуваного, жодних обвинувачень не висунуто проти одіозного колишнього президента Віктор Януковича і його поплічників.

Atheism is so senseless and odious to mankind that it never had many professors" Sir Isaac Newton.
Атеїзм настільки безглуздий і ненависний людству, що у нього ніколи не було багато професорів».

Additionally, parliament has adopted a sound law on cleansing the odious State Bureau of Investigation and President Zelenskyy has dismissed its head.
Крім того, парламент прийняв закон про чистку одіозного Державного бюро розслідувань, а Зеленський відправив у відставку його керівника.

Atheism is so senseless and odious to mankind that it never had many professors.56.
Атеїзм настільки безглуздий і ненависний людству, що у нього ніколи не було багато професорів». 56.

Atheism is so senseless and odious to mankind that it never had many professors.'3.
Атеїзм настільки безглуздий і огидний роду людському, що в нього ніколи не було багато послідовниківй»6.

What is the reason for such biased behavior is one of the most odious politicians of Europe was clear before, now no doubt remained at all.
Із чим пов'язана така тенденційна поведінка одного з найбільш одіозних політиків Європи було зрозуміло і раніше, зараз же сумнівів не залишилося зовсім.

It seems that when in February 2014, we overthrew the Moscow-supported odious kleptomaniac puppet, in rage Putin lost any remnants of rationality.
Коли у лютому 2014 року ми скинули підтриману Москвою одіозного маріонетку-клептомана, Путін від люті, здається, втратив будь-які залишки раціональності.

With the official launch of the new State Customs Service, more than 500 of the most odious customs officers will not be transferred to the new structure and will be dismissed.
Зараз з уже офіційним запуском нової Держмитслужби понад 500 найбільш одіозних співробітників митниці не будуть переведені в нову структуру і будуть звільнені”.