Приклади вживання Offers us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He offers us His Spirit.
But first let's see what the market offers us.
He offers us true freedom.
Він дає нам справжню свободу.Three words that the Gospel offers us today.
God offers us peace and rest.
Remember that life always offers us new opportunities.
History offers us all lessons for the future.
Історія дає нам уроки на майбутнє.Let's see what the company offers us today?
Давайте подивимося на те, що сьогодні пропонує наша компанія?Life offers us infinite possibilities.
Let's see what the mobile app park offers us.
Тепер давайте подивимося на те, що нам пропонує сервіс App Store.The theatre offers us that chance.
Театр дає таку нагоду.But let's get to the point that the developer offers us.
Однак давайте ще раз звернемося до того, що обіцяє нам виробник.Which offers us access to a library of fonts.
Яка надає нам доступ до бібліотеки шрифтів.The world of books always offers us something new.
She offers us the same comfort and love she gave her Son.
Тому Вона дає нам таку ж утіху й любов, яку The salvation which God offers us is the work of his mercy.
Therefore, we will take a closer look at what the new smartphone offers us.
Тож детальніше розглянемо, що нам пропонує новий смартфон.The Internet offers us a wonderful way to communicate.
Інтернет дає нам прекрасну можливість для спілкування.Consider the simplest of BTG, which offers us a classic radio.
Розглянемо найпростіший БТГ, який нам пропонує класична радіотехніка.Each year, the Church offers us the Lenten season as a time of repentance and renewal.
Кожного року Церква надає нам Великопосний період як час покаяння і відновлення.The story of the samurai and the fisherman is a beautiful story that offers us a surprising lesson.
Історія самураїв та рибалки- прекрасна історія, яка надає нам несподіваний урок.Yes, scientific innovation offers us a chance to achieve prosperity.
Jesus offers us the possibility of a fruitful life, a life of happiness; he also offers us a future with him, an endless future, in eternal life.
Ісус дає нам шанс на плідне, щасливе життя і нескінченне майбутнє з ним у вічному житті.The very salvation that God offers us is itself the work of his mercy.
Спасіння, яке нам дарує Бог, є ділом Його милосердя.The gypsy palace" offers us a unique insight into the way cultural artefacts are adopted and altered across different cultural identities.
Циганський палац» дає нам унікальне уявлення про те, як культурні артефакти приймаються і змінюються крізь різні культурні ідентичності.Salvation is gained by receiving the gift God offers us, not by praying a certain prayer.
Порятунок досягається шляхом прийняття дару, запропонованого нам Богом, а не піднесенням молитов.Each year, the Church offers us the season of Lent as a time of repentance and renewal.
Кожного року Церква надає нам Великопосний період як час покаяння і відновлення.Symfonisk, the new Ikea bet, in collaboration with Sonos, which offers us the best sound with the best design.
Symfonisk, нова ставка Ikea у співпраці з Sonos, яка пропонує нам найкращий звук з найкращим дизайном.Of course, the Antifa's experience in 1945 offers us equally few concrete lessons for how to fight a resurgent far right in the Trump era.
Звичайно, досвід антифа у 1945 році дає нам так само мало конкретних уроків боротьби з відродженням ультраправих в епоху Трампа.The combination of sodium bicarbonate and coconut oil offers us a facial cleanser which, unlike commercial options, doesn't contain aggressive chemical compounds.
Комбінація бікарбонату натрію та кокосової олії пропонує нам очищувальний засіб для обличчя, який, на відміну від комерційних варіантів, не містить агресивних хімічних сполук.
