Що таке OFFSHORE ACCOUNTS Українською - Українська переклад

• офшорні рахунки
• офшори
• офшорних рахунків
• офшорний рахунок
• офшорних рахунках
• офшорні акаунти
• офшорные счета

Приклади вживання Offshore accounts Англійська мовою та їх переклад на Українською

He's got offshore accounts.
У него офшорные счета.

Offshore accounts are widely used to minimize the tax base.
Зазвичай використовуються офшорні акаунти для мінімізації податкової бази.

Gates remains accused of moving $3 million from offshore accounts.
Гейтс звинувачується в передачі більше 3 мільйонів доларів з офшорних рахунків.

What offshore accounts are they using?
Якими офшорними рахунками вони користуються?

Gates is accused of laundering more than $3 million from offshore accounts.
Гейтс звинувачується в передачі більше 3 мільйонів доларів з офшорних рахунків.

Banks Offshore accounts Payment systems Currency control.
Банки Офшорний рахунок Платіжні системи Валютний контроль.

Gates is accused of laundering more than $3 million from offshore accounts.
Ґейтса звинувачують у перерахуванні понад 3 мільйони доларів з офшорних рахунків.

UBS has said it is closing the offshore accounts of its U.S. clients.
Швейцарський банк UBS повідомив про закриття офшорних рахунків своїх американських клієнтів.

Gates has been accused of transferring more than $3 million from offshore accounts.
Гейтс звинувачується у передачі більше 3 мільйонів доларів з офшорних рахунків.

Gates aided Manafort in obtaining money from these offshore accounts, which he was instrumental in opening.
Ґейтс допомагав Манафорту отримувати гроші з офшорних рахунків, твердить обвинувачення.

Steal the money, crash the bank's system, move the money through offshore accounts.
Украсть деньги, уничтожить банковскую систему, перевести деньги через оффшорные аккаунты.

Millions of citizens have offshore accounts and it does not give a red flag to tax authorities if you have one.
Мільйони громадян мають офшорні рахунки і не підкидають податкові органи червоний прапор, якщо у вас є теж.

The Offshore leaks April 2013 A report disclosed details of 130,000 offshore accounts.
Витік із офшорів»(Offshore Leaks) у квітні 2013 року вперше розкрив діяльність 130 тисяч офшорних рахунків.

Millions of citizens have offshore accounts and it does not throw up a red flag to tax authorities if you have one, too.
Мільйони громадян мають офшорні рахунки і не підкидають податкові органи червоний прапор, якщо у вас є теж.

Ireland Banks Business Closing offshore Offshores Offshore schemes Offshore accounts Офшори.
Ірландія Банки Бізнес Закриття офшору Офшорні зони Офшорні схеми Офшорний рахунок Офшори.

Gates transferred more than $3 million from the offshore accounts to other accounts he controlled,” the indictment says.
Гейтс перевів 3 мільйони доларів із офшорних рахунків на інші підконтрольні йому рахунки",- йдеться в документі.

Offshore accounts can be used by business people for a variety of reasons, from estate planning to circumventing hard currency restrictions.
Бізнесмени використовують офшорні рахунки за різних причин, від бізнес-планування до обходу валютних обмежень.

This makes it look like Forstman's payment never went to any offshore accounts and that you never took a piece of it.
Все будет выглядеть так, будто платеж Форстмана никогда не проходил через офшорные счета и ты не получил с них ни копейки.

Cyprus Banks Business Citizenship Closing offshore Trusts Funds Офшори Offshores Offshore schemes Offshore accounts.
Кіпр Банки Бізнес Громадянство Закриття офшору Трасти Фонди Офшори Офшорні зони Офшорні схеми Офшорний рахунок.

The biggest ever leak of information about the offshore accounts of global companies reveal the dark side of the global economy.
Найбільший за всю історію витік інформації про офшорні рахунки компаній виявляють темні сторони глобальної економіки.

It is unacceptable to talk about austerity while oligarchs' assets remain unconfiscated and while hiding funds in offshore accounts is still legal.
Неприпустимо казати про жорстку економію, поки не конфісковані активи олігархів, а виведення коштів в офшори лишається легальним.

Офшори Offshore schemes Offshore accounts Offshores Banks Business Dividends Asset Protection Transfer pricing.
Офшори Офшорні схеми Офшорний рахунок Офшорні зони Банки Бізнес Дивіденди Захист активів Tрансфертне ціноутворення.

Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif bowed to opposition demands that he ask Pakistan's chief justice to set up an independent commission to investigate offshore accounts linked to his family.
Прем'єр-міністр Пакистану Наваз Шариф підтримує вимоги опозиції до головного судді країни щодо створення незалежної комісії з розслідування фактів наявності офшорних рахунків, пов'язаних із його родиною.

Latvia Licensing Offshores Offshore schemes Offshore accounts Офшори Banks Business Citizenship Closing offshore..
Латвія Ліцензування Офшорні зони Офшорні схеми Офшорний рахунок Офшори Банки Бізнес Громадянство Закриття офшору.

In fact, the richest Americans are trying to pay less taxes, withdraw funds to offshore accounts and profit not from hard work, but from speculation.
На ділі багатющі американці намагаються платити менше податків, виводять кошти в офшори і отримують прибуток немає від старанної роботи, а від спекуляцій.

Офшори Offshores Offshore schemes Offshore accounts Closing offshore Asset Protection Banks Business Dividends Transfer pricing.
Офшори Офшорні зони Офшорні схеми Офшорний рахунок Закриття офшору Захист активів Банки Бізнес Дивіденди Tрансфертне ціноутворення.

The investigation established that ahead of the election, a large sum entered Moldova via offshore accounts and was used to fund pro-Russian media, political parties and NGOs.
Було встановлено, що напередодні виборів велика сума надійшла до Молдови через офшорні рахунки і була використана для фінансування проросійських ЗМІ, політичних партій та громадських організацій.

The rest would be transferred as“investment arrangement fees” to the private offshore accounts of architects such as Renwick Haddow, Robert McKendrick and other key players.
Решта переводилася у вигляді«зборів за інвестиційний механізм» на приватні офшорні рахунки архітекторів піраміди: Ренвіка Хеддоу, Роберта Маккендріка та інших ключових гравців.