Що таке OLDEST TEMPLE Українською - Українська переклад

• найстарішим храмом
• найдавніший храм
• найстаріший храм
• найдавніші храми

Приклади вживання Oldest temple Англійська мовою та їх переклад на Українською

Japan's oldest temple.
Найдавніші храми Японії.

At around 12,000 years old, Göbeklitepe is known as the world's oldest temple.
Близько 13 тисяч років: археологи назвали найдавніший храм в історії.

The oldest temple in Japan.
Найдавніші храми Японії.

Dominican Church: the oldest temple in the city.
Домініканський костел: самий старовинний храм в місті.

The oldest temples(Belgorod).
Найстарші храми(Білгород).

Yes, it is the largest and oldest temple in the world.
Так, це самий великий і стародавній храм у світі.

The oldest temple in the world.
Найстаріший храм у світі.

Turkey opens the world's oldest temple Gobeklitepe.
У Туреччині відкривається найстаріший у світі храм Гебеклі-Тепе.

The oldest temple on Earth about 12,000 years.
Найстарішому храму на Землі близько 12 000 років.

So, on the territory of modern Ukraine is the oldest temple of the world.
Так, саме на території сучасної України знаходиться найдавніший храм Планети.

This is one of the oldest temples of Gwalior which should be visited.
Це один із найдавніших храмів Полтави, який варто відвідати.

In fact, it is called Wat Pho and is the largest and oldest temple in the city.
Насправді він називається Wat Pho і є найбільшим і найстарішим храмом міста.

Our story about the oldest temple of the capital of Ukraine- St. Sophia.
Наша розповідь про найдавніший храм столиці України- Софію Київську.

The church was built in the VI century by Tsar Dacha Ujarmeli, it is the oldest temple of Georgia, d….
Церква була побудована в VI столітті за царя Дачі Уджармелі, вона є найдавнішим храмом Грузії, що ді….

Gobeklitepe is the oldest temple and settlement in the history of mankind.
Гебеклі-Тепе являє собою найстаріший храм і поселення в історії людства.

On the second floor of the Charminar mosque is the legendary Hindu temple, which is the oldest temple in Hyderabad.
На другому поверсі мечеті Чарминар розташований легендарний індуїстський храм, який є найстарішим храмом Хайдарабада.

Gobeklitepe is the oldest temple and settlement in the history of mankind.
Гебеклі-Тепе вважається найстарішим храмом і поселенням в історії людства.

The oldest temples, sanctuaries and observatories were found all over Ukraine.
Найстаріші храми, святилища та обсерваторії знаходили по всій території України.

This structure is a sensation, because the second oldest temple in this area is a few thousand years younger, the discoverers say.
Що це- сенсація, оскільки другий найстаріший храм у цьому регіоні на кілька тисяч років молодший за знайдений, повідомляє«УНІАН».

The oldest temple is the Church of Peter and Paul- an outstanding monument of the Russian architecture of XII century.
Найстаріший храм міста- церква Петра і Павла- один з видатних пам'ятників російського зодчества XII століття.

The church was built in the VI century by Tsar Dacha Ujarmeli, it is the oldest temple of Georgia, dating to the present day(taking into account the reconstruction and destruction of the XV-XVII centuries).
Церква була побудована в VI столітті за царя Дачі Уджармелі, вона є найдавнішим храмом Грузії, що дійшли до наших днів(з урахуванням перебудов і руйнуваньXV-XVII століть).

The oldest temple of the city is Yasaka-Jinja(10th-16th centuries) with a large park, the imperial villa of Katsura Rikyu with a unique landscape park(1624, entrance is limited).
Найдавніший храм міста- ясак-Дзіндзя(10-16 ст) з великим парком, імператорська вілла Кацура Рікю з унікальним ландшафтним парком(1624 р, вхід обмежений).

We will explore one of the oldest temple complexes in the world- thousands of pagodas and stupas scattered over a vast territory.
Ми будемо досліджувати один з найстаріший храмових комплексів у світі- тисячі пагод і ступ, розкиданих на величезній території.

It is the oldest temple of the city, as there was in the days of the first Cossack settlements in the formation of the Kharkiv fortress in the middle of the XVII century.
Він є найстарішим храмом міста, оскільки виник за часів перших поселень козаків, при формуванні Харківської фортеці в середині XVII століття.

There used to be an old temple here.
Тут колись був старовинний храм.

The Old Temple.
Старого храму.

The Old Temple.
Старий храм.

The old temple is still being destroyed.
Але старий храм так і стоїть зруйнований.

The old temple has been replaced by a modern version.
Старий храм перетворено на пресбітерій нового.