Що таке OPENS A DIALOG Українською - Українська переклад

• відкриває діалогове вікно
• відкрити діалогове вікно
• відкриє діалогове вікно

Приклади вживання Opens a dialog Англійська мовою та їх переклад на Українською

Opens a dialog to change shortcuts.
Відкриває вікно для зміни скорочень.

The settings menu entry opens a dialog that allows you tonbsp;:.
Пункт меню« Параметри» відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете:.

Opens a dialog to change preferences.
Відкриває вікно для зміни вподобань.

Clicking this option opens a dialog to configure the amarok; Shortcuts.
Вибір цього пункту відкриває діалогове вікно налаштування клавіатурних скорочень& amarok;

Opens a dialog to configure plugins.
Відкриває вікно для налаштування додатків.

Clicking this option opens a dialog to configure the Playlist Toolbar.
Вибір цього пункту відкриє діалогове вікно для налаштування Панелі інструментів списку відтворення.

Opens a dialog for editing connections.
Відкриває вікно для редагування з' єднань.

Onto a tab opens a dialog to rename its title.
На вкладці відкриє діалогове вікно для зміни її назви.

Opens a dialog to change the form's settings.
Відкриває вікно для зміни параметрів форми.

This menu item opens a dialog whereby several different settings may be adjusted.
За допомогою цього пункту меню можна відкрити діалогове вікно, де можна налаштувати різноманітні параметри.

Opens a dialog to customize the game. It allows to select themes.
Відкриває діалогове вікно налаштування гри. Там ви можете обрати тему.

This command opens a dialog and lets you choose a line that you want the cursor to move to.
Ця команда відкриє діалогове вікно, у якому ви зможете вказати рядок, до якого пересунути курсор.

Opens a dialog to search for strings in the current message.
Відкриває діалогове вікно для пошуку рядків тексту у поточному повідомленні.

Opens a dialog for changing some options for& kbackgammon;
Відкриває діалогове вікно, у якому можна змінити деякі параметри& kbackgammon;

Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Відкрити діалогове вікно, у якому ви можете визначити умовну точку зупинки.

Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, що дає змогу перевизначити всі скорочення клавіатури.

Opens a dialog which lets you choose a graphical theme for the game.
Відкриває діалогове вікно, у якому ви зможете обрати графічну тему для гри.

Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви можете змінити всі клавіатурні скорочення гри.

Opens a dialog where you can customize& kiconedit; 's keyboard shortcuts.
Відкриває діалогове вікно, у якому ви зможете налаштувати клавіатурні скорочення& kiconedit;

Opens a dialog for changing some options as described in the section.
Відкриває діалогове вікно, у якому можна змінити деякі параметри програми, які описано у розділі.

Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones.
Відкриває діалогове вікно для встановлення нових налаштувань запуску або зміни вже існуючих.

Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it.
Відкрити діалогове вікно, у якому ви зможете ввести змінну, а також її нове значення.

Opens a dialog listing the values of all internal parameters for the selected game type.
Відкрити діалогове вікно зі списком значень внутрішніх параметрів для вибраного типу гри.

Opens a dialog with the given caption and label. Returns the value that user has entered.
Відкриває діалогове вікно з вказаним заголовком і міткою. Повертає значення, введене користувачем.

Opens a dialog to configure& kappname;. See Game Configuration section for details.
Відкриває діалогове вікно налаштування& kappname;. Докладніше про це вікно можна дізнатися з розділу Налаштування гри.

Opens a dialog where you can select Elements and their Properties to export them to a& HTML; file.
Відкриває діалогове вікно, у якому ви можете вибрати Елементи та їх Властивості для наступного експорту до файла& HTML;

Opens a dialog to copy the currently selected files or directories to a specified location.
Відкриває діалогове вікно визначення параметрів копіювання поточних вибраних файлів або каталогів за вказаною адресою.

Opens a dialog for configuring the toolbar. You can add and remove toolbuttons for& kpovmodeler; 's commands with this option.
Відкриває діалогове вікно налаштування панелі інструментів. За допомогою цього пункту ви зможете додавати або вилучати кнопки з панелі інструментів& kpovmodeler;

Opens a dialog for configuring the toolbar. You can add and remove toolbuttons for& kbackgammon; 's commands with this option.
Відкриває діалогове вікно налаштування панелі інструментів. За допомогою цього вікна ви зможете додати або вилучити кнопки інструментів& kbackgammon; на пеналах.

Opens a dialog where you can enter a variable or expression you wish to watch. The value of the watch will appear in the variables tool view.
Відкриває діалогове вікно, у якому ви можете ввести змінну або вираз, за яким ви бажаєте спостерігати. Значення перегляду буде показано на панелі перегляду змінних.