Що таке DIALOG Українською - Українська переклад

• діалог
• діалогове вікно
• діалоговому вікні
• вікні
• діалогового вікна
• діалогу
• діалозі
• діалоговим вікном
• діалоги
• діалогових вікон

Приклади вживання Dialog Англійська мовою та їх переклад на Українською

And no dialog.
І ніяких діалогів.

Enter Begin Cash(with media count dialog).
Увійти Почніть Cash(з діалогом рахунки медіа).

Half of the dialog box takes input field.
Половину діалога займає вікно вводу даних.

Additional dialog.
Додаткові діалоги?

Added: Dialog“Formats of dates”: Date with day of week format.
Додано: Діалог«Формати дат»: Формат дати з днем тижня.

Table Row(with dialog).
Ряд таблиці(з діалогом).

Changed: Dialog“Formats of dates”: Reordered controls in dialog.
Змінено: Діалог«Формати дат»: Перевпорядковано елементи діалогу.

Table Body(with dialog).
Тіло таблиці(з діалогом).

We need icons, dialog images, splash-screens, logos, a mascotte character….
Нам потрібні значки, забраження діалогів, заставки, логотипи, маскот….

Table Data(with dialog).
Дані таблиці(з діалогом).

Default setting in the alarm edit dialog for command script entry.
Типовий параметр у вікні редагування нагадування для запису скрипту команди.

What it needs is maybe a little more dialog.
Хоча сценарій потребує трохи більше діалогів.

Default setting in the alarm edit dialog for"show in KOrganizer".
Типовий параметр у вікні редагування нагадування для« Показувати у KOrganizer».

Disable"Edit file type" in properties dialog.
Вимкнути пункт« Змінити тип файлів» у вікні« Властивості».

Default setting in the alarm edit dialog for"auto close if late".
Типовий параметр у вікні редагування нагадування для« автозакриття, якщо прострочено».

Press the Add… button to open the Add Repository dialog.
Натисніть кнопку Додати…, щоб відкрити діалогове вікно Додати сховище.

Default setting in the alarm edit dialog for"confirm alarm acknowledgement".
Типовий параметр у вікні редагування нагадування для« підтвердження ознайомлення з нагадуванням».

The Settings menu and dialog.
Меню Параметри і діалогові вікна.

Default setting in the alarm edit dialog for blind copying emails to self.
Типовий параметр у вікні редагування нагадування для прихованого копіювання електронних листів собі.

Choose Graphics Card Dialog.
Діалогове вікно Вибрати графічну картку.

Remove all contacts the user selected in the contact selection dialog.
Вилучити всі контакти, які користувач обрав у діалозі вибору контактів.

Discussion and planning for future missions and dialog changes for the area.
Обговорення та планування майбутніх місій та змін діалогу для області.

The default setting for the recurrence rule in the alarm edit dialog.
Типовий параметр для правила повторення у вікні редагування нагадування.

Working with the dialog.
Робота з діалоговим вікном.

Default log file path for command alarms in the alarm edit dialog.
Типовий шлях до файла журналу нагадувань- команд у вікні редагування нагадування.

We didn't need dialog.
Нам були не потрібні діалоги.

But you can always switch to Classic View menu in the Preferences dialog.
Але ви завжди можете переключитися до класичного вигляду меню в діалозі налаштувань.

The Add Strings Dialog.
Діалогове вікно Додати рядки.

Table Head(with dialog).
Заголовок таблиці(з діалогом).

The Select Color dialog.
Діалогове вікно Виберіть колір.