DIALOG Meaning in Malay - translations and usage examples

• dialog

Examples of using Dialog in English and their translations into Malay

Attached Modal Dialog.
Kekotak Dialog Modal.

Browse Dialog Title.
Tajuk bagi Dialog Pelihat.

Dialog Background.
Latarbelakang Dialogplasma name.

Open the brushes dialog.
Buka dialog pemilihan berus.

The dialog was written by.
Dialog-dialog ditulis oleh.

Open the patterns dialog.
Buka dialog pemilihan corak.

A dialog can also be in the"early".
SAPS juga boleh dijadikan Early.

Opens the bug report dialog.
Lapor pepijat pada GNOME.

Dismiss the dialog when 100% has been reached.
Suraikan diolog bila 100% dijangkau.

Could not create the autosave dialog.
Tidak dapat cipta Fail Sementara.

Opens the Print dialog to print the document.
Membuka kotak dialog Print untuk mencetak dokumen.

The title of the font selection dialog.
Tajuk bagi dialoh pemilihan font.

The Alternative Text dialog opens with the focus in the Title box.
Kotak dialog Teks alternatif terbuka dengan fokus dalam kotak tajuk.

You will be shown the Save vector layer as… dialog.
Anda akan melihat kotak dialog Simpan layer vektor sebagai.

A Create Message button, which opens a dialog with a form for creating a new message.
Butang Cipta mesej yang membuka kotak dialog dengan borang untuk mencipta mesej baru.

Cancel: This button cancels your print job and quits the kprinter dialog.
Batal: Butang ini membatalkan kerja cetakan dan keluar dari dialog kprinter.

To close the Version History dialog, press the Tab key until you hear:“Close.”.
Untuk menutup kotak dialog Sejarah versi, tekan kekunci Tab sehingga anda mendengar" Tutup.".

A dialog will appear that shows all the sites that are allowed to show pop-ups.
Satu kotak dialog akan muncul bersama senarai semua laman web yang diizinkan memaparkan pop-up.

A translated script was then made to match the dialog of the raw video.
Skrip yang diterjemah kemudian dibuat untuk dipadankan dengan dialog video mentah.

In the Slide Layout dialog, select a slide layout that includes title placeholders, and then select Change Layout.
Dalam kotak dialog Tataletak slaid, pilih tataletak slaid yang termasuk ruang letak tajuk dan pilih Ubah tataletak.

Please press a key(or a key combination). The dialog will be closed when the key is released.
Sila tekan satu kekunci( atau kombinasi kekunci). Kotak tetingkap ini akan tertutup selepas pilihan dibuat.

In the Save a Local Copy dialog box, browse to the location on your computer where you want to save the copy, type a name for the local copy in the File Name box, and then click Save.
Dalam kotak dialog Simpan satu salinan setempat, semak lalu ke lokasi pada komputer anda yang anda ingin menyimpan salinan, taipkan nama untuk salinan setempat dalam kotak Nama fail, dan kemudian klik Simpan.

To check the range of paper sizes that your printer can print on, consult the manual for your printer, or view the paper sizes that are currently available for your printer in the Print Setup dialog box.
Untuk menyemak pelbagai saiz kertas yang pencetak anda boleh mencetak pada, rujuk manual untuk pencetak anda, atau melihat saiz kertas yang kini disetkan untuk pencetak anda dalam kotak dialog Persediaan cetak.

From the Online Meeting Options dialog, under Who can look at content on their own, select the option you want from the drop-down list.
Dalam dialog Opsyen Mesyuarat Dalam Talian, di bawah Siapa yang boleh melihat kandungan secara sendiri, pilih opsyen yang anda inginkan daripada senarai juntai bawah.

(If you click OK, the dialog box will close, and if you click Apply, the dialog box will not close, and you can do other operations) The blank cells have been filled down with the value above. See screenshot.
( Jika Anda klik OK, kotak dialog akan ditutup, dan jika Anda mengklik Apply, kotak dialog tidak akan ditutup, dan Anda dapat melakukan operasi lain) Sel kosong telah diisi dengan nilai di atas. Lihat tangkapan layar.

If someone else is already connected to the Mac as a remote user, a dialog asks if you want to share the display with the other remote user(Share Display), or log in concurrently using a different user name and screen(Log In).
Jika orang lain telah disambungkan ke Mac sebagai pengguna jauh, dialog akan bertanya jika anda mahu berkongsi paparan dengan pengguna jauh lain( Kongsi Paparan) atau log masuk serentak menggunakan nama pengguna dan skrin lain( Log Masuk).

Once you select a function from the Insert Function dialog Excel will launch a function wizard, which displays the name of the function, each of its arguments, a description of the function and each argument, the current result of the function, and the current result of the entire formula.
Setelah anda memilih fungsi daripada dialog Selitkan fungsi Excel akan Lancarkan Bestari fungsi yang memaparkan nama fungsi, setiap argumen, Perihalan fungsi dan setiap argumen, hasil semasa fungsi dan hasil semasa keseluruhan formula.

You need to be connected to the Internet to use this action. A dialog will display a list of themes from the http://www. kde. org website. Clicking the Install button associated with a theme will install this theme locally.
Anda perlu tersambung ke Internet untuk menggunakan tindakan ini. Dialog akan memaparkan senarai tema dari laman web http:// www. kde. org. Menklik butang Pasang berkaitan dengan tema akan memasang tema ini disini.

If you select a database, one or more dialog boxes appear in which you select the type of object to import or export(for Access databases), the name of the object, and other options, depending on the database you are importing from or exporting or linking to.
Jika anda memilih pangkalan data, satu atau lebih kotak dialog muncul yang anda memilih jenis objek untuk import atau eksport( untuk pangkalan data Access), nama objek dan opsyen lain, bergantung pada pangkalan data anda mengimport dari atau mengeksport atau memaut ke.

You can also use the System Settings dialog to quickly change some setting that would otherwise take more time finding the location of that setting in Windows.
Anda juga boleh menggunakan tetingkap Sistem Tetapan untuk menukar dengan cepat beberapa suasana yang sebaliknya akan mengambil lebih banyak masa mencari lokasi tetapan yang dalam Windows.