What is the translation of " DIALOG " in Hebrew?

• דיאלוג
• שיח
• חלון
• dialog
• תיבת הדו שיח

Examples of using Dialog in English and their translations into Hebrew

Progress Dialog.
חלון התקדמות.

Dialog Editor.
עורך תיבות שיחהName.

Authorization Dialog.
חלון אישור.

Start of dialog content.
תחילת תוכן הדיאלוג.

Show the configuration dialog.
הצג את חלון ההגדרות.

After the dialog you can proceed north.
אחרי האתנחתא תוכלו להמשיך דרומה.

How's the dialog?
איך תהיה השיחה?

Dialog with congressmen is difficult but possible.”.
הדיאלוג עם העולם קשה אך אפשרי".

The Save As dialog.
הדו שיח שמירה.

Makes the dialog transient for the window specified by winid.
גורם לחלון להיות זמני עבור החלון הנתון על ידי מזהה החלון.

Rows in the dialog.
מספר השורות בחלון.

Find text Shows a dialog that allows you to find text on the displayed page.
חפש טקסט הצגת חלון המאפשר לחפש טקסט בדף במוצג.

Unless you change the dialog.
אלא אם כן אתה תשנה את השיח.

Do you want to close the dialog and cancel the current operation?
האם לסגור את החלון ולבטל את הפעולה הנוכחית?

Mail Summary Configuration Dialog.
חלון הגדרות של תקציר הדואר.

Low color generic dialog background.
רקע בעל צבע נמוך לדיאלוג כללי.

Color configurator, Highlight dialog.
תצורת צבע, חלון הדגשת תחביר.

Dialog Hotel provides guests with a comfortable accommodation in a leisure area of Stockholm.
המלון Dialog Hotel בעל 2 כוכבים ממוקם בבמרכז שטוקהולם.

At least that would have started a dialog.
לפחות כך היה נפתח דיון.

For example, we might say that a WelcomeDialog is a special case of Dialog.
לדוגמא, אנחנו יכולים להגיד ש-WelcomeDialog הוא מקרה מיוחד של Dialog.

Readers are invited to join this dialog.
הקוראים מוזמנים להצטרף לדיאלוג זה.

It is possible that in some dialog boxes the characters"\n" will show once or twice.
יתכן שבתיבות דו שיח מסויימות יופיעו התוים"n\", פעם אחת או פעמיים.

Specify icon to use in the password dialog.
קבע את הסמל לשימוש בחלון הססמאות.

Chatbots are text-based dialog systems.
הצ'טבוט הוא מערכת שיחה מבוססת טקסט.

The operation was successful. Should never happen in an error dialog.
הפעולה הסתיימה בהצלחה. לא ייתכן כי זה קורה בחלון שגיאות.

Other: click Add… in the dialog shown here.
אחר: לחץ על הוסף… בחלון המוצג כאן.

There was an error loading the configuration dialog for this style.
ארעה שגיאה בעת טעינת חלון התצורה עבור סגנון זה.

Character set selection dialog bug fixed.
תוקן באג בדיאלוג בחירת מנח התווים(Character Set).

This does not represent genuine dialog or conversation.
לא; אין מדובר בדיאלוג או בשיחה של ממש.

With the president of the Russian Federation, today, our dialog has started.
עם נשיא הפדרציה הרוסית, היום, התחלנו בדיאלוג.