Що таке OPERATING BUDGET Українською - Українська переклад

• операційний бюджет
• оперативним бюджетом
• діючого бюджету

Приклади вживання Operating budget Англійська мовою та їх переклад на Українською

Own resources: 32% of the operating budget.
Власні ресурси: 32% діючого бюджету.

The annual operating budget of organization(if applicable).
Середній річний бюджет організації(за бажанням).

Over $20 Million annual operating budget.
Більше 20 мільйонів доларів річний операційний бюджет.

The annual operating budget rose from $177 million to more than $650 million;
Річний операційний бюджет виріс з$177 млн до більш ніж$650 мільйона;

Million annual operating budget.
Більше 20 мільйонів доларів річний операційний бюджет.

Last fiscal year The City's hotel tax generated $108 million for San Francisco's operating budget.
За минулий фінансовий рік, сума з податків на готелі міста склала 108 мільйонів доларів операційного бюджету Сан-Франциско.

At the time, that was actually our operating budget for a full month.
На той час це був фактично наш операційний бюджет на цілий місяць.

Camp as well as a small number of partners affiliated with Expa will also donate $10M to seed the foundation with an operating budget.
Кемп, а також невелике число партнерів, пов'язаних з Expa, також пожертвують$ 10 млн., щоб закласти фонд з операційним бюджетом.

Differentiate the operating budget from capital budget?.
Чим відрізняються оперативні бюджети від основного бюджету?.

This represents 8.5 per cent of the institution's operating budget.
Таке скорочення бюджету- це 8,5% бюджету організації.

It will have a fully self-supporting operating budget based primarily on revenue from student tuition and fees.
Він буде повністю самонесущий операційний бюджет, заснований головним чином на доходи від студентів за навчання та зборів.

Camp and a small number of partners affiliated with Expa will also donate USD 10 million to seed the foundation with an operating budget.
Кемп, а також невелике число партнерів, пов'язаних з Expa, також пожертвують$ 10 млн., щоб закласти фонд з операційним бюджетом.

Last year, only 10 percent of Liwonde's $3 million operating budget, for example, came from tourist fees.
Торік лише 10% операційного бюджету Лівонде на суму 3 мільйони доларів США, наприклад, надійшло як туристичні збори.

As for operating budget, the university records in 2013 a total of 571.3 million Euros in funding without the university hospital;
Що стосується операційного бюджету, університетські записи в 2013 в цілому 571. 3 млн євро у фінансування без університетської лікарні;

Perform administrative obligations, including acquiring retail operating budget, complementing acquisitions of equipment or items, or organizing work agendas.
Виконання адміністративних обов'язків, включаючи придбання роздрібного операційного бюджету, доповнюючи придбання обладнання або предметів, або організації роботи повісток.

The UN's operating budget is separate from its peacekeeping budget, which was cut by USD 600 million this year.
Операційний бюджет ООН фінансується окремо від бюджету миротворчих місій, який було знижено на 600 мільйонів доларів цього року під тиском Трампа.

In 1913/14 the staff amounted to 5 scientists, 10 assistants, and 13 volunteers and students, with a personnel and operating budget of 70,000 Mark excluding the salary of the director.
У 1913- 14 роках в інституті працювало 5 науковців, 10 асистентів, 13 добровольців та студентів, а бюджет інституту становив 70 000 марок за винятком заробітної плати директора.

The UN's operating budget is separate from its peacekeeping budget, which was cut by $600 million this year under pressure from the Trump administration.
Операційний бюджет ООН фінансується окремо від бюджету миротворчих місій, який було знижено на 600 мільйонів доларів цього року під тиском Трампа.

The European Union has made available €82 million for the 2018 operating budget of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East(UNRWA).
Європейський Союз виділив € 82 мільйонів для діючого бюджету 2018 Бюро Організації Об'єднаних Націй для допомоги палестинським біженцям та організації робіт для біженців на Близькому Сході(БАПОР).

As the chief operating officer of the Army for over four years, he directed 1.5 million soldiers and civilians in 120 countries, with an annual operating budget of $110B.
В якості старшого офіцера з оперативних питань Армії він протягом 4 років здійснював командування 1, 5 мільйонами солдатів та цивільних спеціалістів у 120 країнах з річним оперативним бюджетом 110 мільярдів доларів.

The EU has contributed €82m to the 2018 operating budget of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the near East(UNRWA).
Європейський Союз виділив € 82 мільйонів для діючого бюджету 2018 Бюро Організації Об'єднаних Націй для допомоги палестинським біженцям та організації робіт для біженців на Близькому Сході(БАПОР).

The Institute staff amounted in 1913/14 to 5 scientists, 10 assistants and 13 volunteers and students, with a personnel and operating budget of 70,000 marks excluding the salary of the Director.
У 1913- 14 роках в інституті працювало 5 науковців, 10 асистентів, 13 добровольців та студентів, а бюджет інституту становив 70 000 марок за винятком заробітної плати директора.

The ANSI annual operating budget is funded by the sale of publications, membership dues and fees, accreditation services, fee-based programs, and international standards programs.
Річний операційний бюджет ANSI фінансується за рахунок продажу публікацій, членських внесків та зборів, послуг з акредитації, програм платних та програм міжнародних стандартів.

As the Chief Operating Officer of the Army for 4½ years, he directed one million five hundred thousand soldiers and civilians in 120 countries, with an annual operating budget of 110 billion dollars.
В якості старшого офіцера з оперативних питань Армії він протягом 4 років здійснював командування 1, 5 мільйонами солдатів та цивільних спеціалістів у 120 країнах з річним оперативним бюджетом 110 мільярдів доларів.

The United States, which contributes three-quarters to NATO's operating budget, is experiencing severe budgetary problems while simultaneously re-balancing military commitments to the Pacific, further straining the Atlantic alliance.
США, які фінансують операційний бюджет НАТО на три чверті, зазнають серйозних бюджетних проблем, одночасно змінюючи баланс військових зобов'язань в бік Тихого океану, напружуючи атлантичний альянс.

In order to become a“Social Impact Partner” contributing NGOs must have a five-year track record of poverty lessening work, including digital financial inclusion and an operating budget of greater than $50 million.
Щоб стати«партнером з соціального впливу», неприбуткові організації, що беруть участь, повинні мати п'ятирічний досвід роботи з подолання бідності, включаючи ініціативи з цифрової фінансової інтеграції у цій сфері, а також операційний бюджет, що перевищує$50 млн.

In that time the annual operating budget rose by a factor of 18 from $9.7 million to $176.6 million, and the endowment by a factor of 40 from $9 million to $350 million, and research funding by a factor of 20 from $735,000 to $15 million.
У той час річний операційний бюджет виріс на фактор 18 від$9. 7 млн$176. 6 мільйона, і наділення з коефіцієнтом 40 від$9 млн$350 мільйона, і фінансування досліджень на фактор 20 від$735,000 в$15 мільйона.

To become a“Social Impact Partner,” participating non-profits must have a five-year track record of poverty alleviation work, including digital financial inclusion initiatives in the field, and an operating budget of greater than $50 million.
Щоб стати«партнером з соціального впливу», неприбуткові організації, що беруть участь, повинні мати п'ятирічний досвід роботи з подолання бідності, включаючи ініціативи з цифрової фінансової інтеграції у цій сфері, а також операційний бюджет, що перевищує$50 млн.