Що таке ORIGINAL BUILDING Українською - Українська переклад

• оригінальна будівля
• спочатку будівля
• початкова будівля
• оригінальний будинок
• оригінальною спорудою
• оригінальною будівлею
• оригінальна установа

Приклади вживання Original building Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was the original building.
Це була оригінальна установа.

The Centre Block seen today is not the original building.
Центральний вокзал, який ви бачите зараз, не є оригінальною будівлею.

The original building was far more modest.
Перші будівлі були більш ніж скромними.

This was the original building.
Це була оригінальна установа.

The original building was completed in 1914.
Оригінальна будівля була завершена в 1914 році.

Watercube: another original building.
Watercube: ще один оригінальний будинок.

This original building was built by shoemaker M.
Цю оригінальну будівлю побудував для своєї сім'ї швець М.

The Grand Central you see now is not the original building.
Центральний вокзал, який ви бачите зараз, не є оригінальною будівлею.

And the most original building is the so-called flat house.
А найбільш оригінальною спорудою є так званий плоский будинок.

In 1948, a decision was made to tear down the original building and build a new church.
У 1689 році було прийнято рішення знести стару будівлю і побудувати нову церкву.

The original building and part of the structure could be reused.
Оригінальна будівля і частина структури можуть бути використані повторно.

The best restaurant is"Hutsulshchina", located in the original building, built without a single nail.
Кращим рестораном Яремче вважається«Гуцульщина», розташована в оригінальному будинку, побудованому без єдиного цвяха.

The original building was a small villa, which was then rebuilt and expanded.
Спочатку будівля являло собою невеличку віллу, яка потім неодноразово перебудовували і розширювали.

As we gradually turned into a school, we started expanding into other spaces in our original building, 96 Spadina Avenue.
Оскільки ми поступово перетворювалися на школу, ми почали розширюватися в інші приміщення в нашому первісному будинку, проспект Шпадіна 96.

The original building of“Carpathian Regional Museum liberation struggle” is the gem of the city of Yaremche.
Оригінальна споруда«Карпатського крайового музею визвольних змагань» є окрасою міста.

A private house is a territory where you can give vent to your talents, create something new and interesting, build an original building, or improve an existing one.
Приватний будинок- це територія, де можна дати волю своїм талантам, створити щось нове та цікаве, побудувати оригінальну споруду або ж покращити наявну.

The original building was built as a private gymnasium Pokrovsky sisters(even in the nineteenth century).
Спочатку будівля була побудована як приватна гімназія Покровських сестер(ще в ХІХ столітті).

He has just be left to stand too long, from the original building remained only the central part, but its mesmerizing beauty of the Cathedral has not lost.
Він багато разів перебудовувалася, від початкового будівлі збереглася лише центральна частина, але зачаровує своєю краси собор не втратив.

The original building was rebuilt in 1570 under the watchful eye of an Italian architect Mateo Gucci.
Оригінальна будівля була перебудована в 1570 році під пильним оком італійського архітектора Матео Гуччі.

The original building is still standing and forms part of Epworth United Methodist Church in Oklahoma City.
Оригінальна будівля все ще стоїть і є складовою частиною Epworth Об'єднаної методистської церкви в Оклахома-Сіті.

The original building No. 27 at the corner of Fredra and Hertzena Streets was built in 1909 under the influence of late English modernism.
Оригінальний будинок № 27 на розі з вулицями Фредра і Герцена споруджено 1909 року під впливом пізнього англійського модерну.

The original building was destroyed in a fire in 1920 and parts of the school were completely rebuilt in neoclassical style.
Оригінальна будівля була знищена у 1920 році в результаті пожежі, того ж року школа була відновлена і повністю перебудована в неокласичному стилі.

The original building has probably undergone a number of alterations, but preserves in its decoration(marble capitals) a Merovingian character.
Оригінальна будівля ймовірно зазнала численних змін, однак вона зберігає моронвізький характер в оздобленні(мармурових капітелях).

Just like the original building, the black framed addition has a contrasting white interior that's divided from the main area with angled columns.
Як і в оригінальному будинку, чорне рамне оточення має контрастний білий інтер'єр, який відділений від основної області кутовими колонами.

The original building, which unfortunately exists no more, dates back to before World War I and was built by the Franciscan Capuchin Order.
Перша споруда, якої, на жаль, не існує на даний час, датується до Першої світової війни та була побудована орденом францисканців-капуцинів.

The original building became too small for a rapidly developing school and the main building of the institute was reconstructed according to the plans of architect P.
Початкова будівля стала малою для інституту, який швидко розвивався, і головний будинок було реконструйовано відповідно до планів архітектора П.

The original building was built in the Byzantine style, and later underwent renovation, in which the elements appear graceful Gothic and baroque lush in its architecture.
Спочатку будівля була побудована у візантійському стилі, а пізніше піддалося реконструкції, в ході якої в його архітектурі з'явилися елементи витонченої готики і пишного бароко.