Приклади вживання Oscillation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
South Oscillation.
The El Niño Southern Oscillation.
Ель-Ніньо Південна Осциляція.South Oscillation.
Південного коливання Індоокеанського.Oscillation also affects how severe the winters will be in Europe.
Осциляція також впливає на те, наскільки суворими будуть зими в Європі.Southern Oscillation.
Південне декадне.Oscillation of the adsorption of impurity ions as a possible cause of….
Осциляція адсорбції домішкових іонів як можлива причина надвисоких….Pacific Oscillation.
Тихоокеанські осциляції.Year centennial-scale marine record of Southern Hemisphere climatic oscillation.
Antarctic Oscillation.
Антарктичного коливань.The number of oscillations per unit of time is called the oscillation frequency ν.
Число коливань в одиницю часу називається частотою коливань ν.The Piora Oscillation.
Пов'язують Піорську осциляцію.Deep oscillation contributes to the acceleration and activation of reparative processes in a wound.
Глибока осциляція сприяє прискоренню та активізації репаративних процесів в рані.North Atlantic Oscillation.
Североатлантическая осциляція.And during this oscillation process, a lot of energy is lost.
У процесі такого подвійногоперетворення багато енергії втрачається.El- Nino- Southern Oscillation.
High Q value oscillation tube, strong in output.
Висока Q величина коливальна трубка, сильна у виробництві.The Pacific Decadal Oscillation.
В тихоокеанському коливанні Oscillation.Power of the oscillation engine 0,18kW.
Потужність коливального двигуна 0, 18kW.It's known as the Interdecadal Pacific Oscillation, or IPO.
Можливо, справа в міждесятирічниму тихоокеанському коливанні(Interdecadal Pacific Oscillation, IPO).In particular, the oscillation frequency can be changed using a special valve.
Зокрема, змінити частоту коливань можна за допомогою спеціального клапана.When the current exceeds its limit,the overload relay functions automatically to protect oscillation.
Коли струм перевищує межу,реле перевантаження автоматично працює для захисту від коливань.Stringed(chordophones)- the source of sound is oscillation of the strained string(or of a few strings).
A multi-fractal analysis of temporal sets for the Arctic,Antarctic and Southern oscillation indexes.
Мультіфрактальний аналіз часових рядів індексів Арктичного,Антарктичного і Південного коливань.The experiment found oscillation parameters which were consistent with those measured by Super-K.
Експериментом знайдені параметри осциляцій, які узгоджуються з тими, що були раніше виміряні Super-K.Due to this implementation,the sub has smooth amplitude-frequency characteristics with muffled oscillation.
Завдяки подібному виконання сабмає гладкі амплітудно-частотні характеристики з приглушеним коливанням.Deep oscillation relaxes muscles, greatly optimizing metabolism and normalizing the functioning of damaged nerves.
Глибока осциляція розслабляє м'язи, значно оптимізуючи метаболізм і нормалізуючи функціонування пошкоджених нервів.One study showed that La Niña and the Pacific Decadal Oscillation could cause a temporary lull of surface warming, while depth were filled with energy.
Одне з досліджень показало, що Ла-Нінья і Тихоокеанські декадні коливання могли викликати тимчасове затишшя поверхневого потепління, поки глибини начиняли енергією.Time oscillation processes can not be stopped due to energy breathing rhythmically matter by appearing and disappearing forms of matter.
Час коливальних процесів не можна зупинити завдяки енергетичному диханню матерії за рахунок ритмічно з'являються і зникаючих форм матерії.Deep oscillation is the ideal complement to the usual methods of patient care in the post-operation period, in neurology or traumatology.
Глибока осциляція є ідеальним доповненням до звичайних методів догляду за пацієнтами в постопераційному періоді, в неврології або травматології.The North Atlantic oscillation(NAO) or periodic large-scale climate changes in the Northern hemisphere of our planet do not depend on solar cycles.
Североатлантическая осциляція(NAO) або періодичні масштабні зміни клімату в Північній півкулі нашої планети не залежать від циклів сонячної активності.
