Що таке OSCILLATIONS Українською - Українська переклад

• коливання
• осциляції
• коливань
• коливаннями
• осциляцій
• осцилювання

Приклади вживання Oscillations Англійська мовою та їх переклад на Українською

CP violation in neutral meson oscillations.
Порушення CP-симетрії в осциляції нейтральних мезонів.

At small angles of oscillations α= 5÷6°,, we will gain.
При малих кутах коливань α= 5 ÷6°,, одержимо.

Structural transformations of the surface and chemical oscillations.
Реконструкція поверхні і хімічні осциляції.

The frequency of oscillations nozzle devices 18,3 min-1.
Частота хитань соплових пристроїв 18, 3 хв-1.

Oscillations can only occur if neutrinos have mass.
Такі взаємоперетворення(осциляції) можливі лише в тому разі, якщо нейтрино мають масу.

Article What awaits when the oscillations of the mercury column:.
Що ж чекає при коливаннях ртутного стовпа:.

This is due to their fragile immune systems and its periodic oscillations.
Це пов'язано з їх нестійким імунітетом і періодичними його коливаннями.

The problem of oscillations can be solved only by experimental means.
Питання про осциляції може бути вирішений лише експериментально.

This is easily generalizes to bottom topography with oscillations around a mean depth.[12].
Це легко узагальнюється до топографії дна з коливаннями середньої глибини.[2].

Such oscillations are only possible when neutrinos have mass.
Такі взаємоперетворення(осциляції) можливі лише в тому разі, якщо нейтрино мають масу.

Normally(average data), the magnitude of oscillations ranges from 100 to 150 µV.
У нормі(середньостатистичні дані) величина осциляцій складає від 100 до 150 мкв.

Oscillations between these different flavours are only possible if neutrinos have mass.
Такі взаємоперетворення(осциляції) можливі лише в тому разі, якщо нейтрино мають масу.

(On the transverse sound in the same conditions the oscillations of the sound amplitude take place).
(На поперечному звуці в тих же самих умовах мають місце осциляції амплітуди звуку).

Neutrino flavour oscillations are only possible if neutrinos have mass, hence neutrinos have mass.
Такі взаємоперетворення(осциляції) можливі лише в тому разі, якщо нейтрино мають масу.

Ultrasound phonophoresis- influence on tissue mechanical oscillations with a frequency over 16 kHz.
Ультразвуковий фонофорез- дія на тканини механічних коливань із частотою понад 16 кГц.

These oscillations were first investigated by Murray Gell-Mann and Abraham Pais together.
Ці осциляції вперше були досліджені Мюрреєм Гелл-Манном і Абрахамом Пайса в їхній спільній роботі.

No two species of molecules have the same electromagnetic oscillations or energetic signature.
У двох різних молекул не буває однакових електромагнітних коливань або енергетичного спектру.

The frequencies of those oscillations were used to determine how fast different latitude zones were rotating.
Частоти цих коливань використали для визначення швидкості обертання різних широтних зон.

Comparative analysis of two research me­thods of harmonic oscillations of piezoceramic cylinders.
Порівняльний аналіз двох ме­то­дів до­слід­жен­ня гармонічних коливань п'єзокерамічних ци­лінд­рів.

For example, oscillations have been suggested to underlie visual feature binding(Gray, Singer and others).
Наприклад, було висунуто гіпотезу, що осцилювання лежать в основі зорового(Грей, Зінгер та інші).

New methods of generation of periodic and random oscillations of millimeter and terahertz bands.
Нові методи генерації періодичних і випадкових коливань міліметрового та терагерцового діапазонів.

Neuronal oscillations that synchronize activity of the neurons in an ensemble appear to be an important encoding mechanism.
Важливим механізмом кодування видаються нейронні осцилювання, які синхронізують активність нейронів в ансамблі.

Rollers control linkage(axis) gasitelâ oscillations of all types and sizes of all types and sizes.
Валики важільної передачі(осі)гасителя коливань усіх типів і розмірів, усіх типів і розмірів.

The first phase oscillations of the longitudinal sound propagating in an antiferromagnet(weak ferromagnet) iron borate FeBO3(in the H field) were studied.
Вперше досліджені(в полі Н) осциляції фази поздовжнього звуку, розповсюджуючегося в антиферомагнетику(слабкому феромагнетику) бораті заліза FeBO3.

The theoretical models she develops based on the star oscillations also allow her determine the age of stars with a high accuracy[1][2].
Теоретичні моделі, які Аертс розробляє на основі коливань зірок, також дозволяють визначити вік зірок з високою точністю[1][2].

Later analysis in 2004 suggested a sinsinusoidal dependence of the event rate as a function of“Length/Energy”, which confirmed the neutrino oscillations.
Пізніший аналіз в 2004 році запропонував синусоїдальну залежність темпу подій в залежності від"довжини/ енергії", що підтверджує нейтринні осциляції.

Many experiments have searched for oscillations of electron anti-neutrinos produced at nuclear reactors.
Численні експерименти були присвячені пошукам осциляцій електронних антинейтрино, що виробляються в ядерних реакторах.

These Alfvénic oscillations have significant power, and seem to be connected to the chromospheric Alfvénic oscillations previously reported with the Hinode spacecraft.[32].
Ці альвенівські осциляції мають значну силу та здаються пов'язаними з хромосферними альвенівськими осциляціями, раніше поміченими апаратом Hinode[22].

Mechanisms vibrate multifunctional unit, committing to 20000 oscillations per minute, ensuring maximum safety of its operation.
Механізми мультифункціонального агрегату вібрують, здійснюючи до 20000 коливань в хвилину, що забезпечує максимальну безпеку його експлуатації.

This experiment was designed to verify oscillations observed by Super-Kamiokande through muon neutrinos.
Цей експеримент був розроблений, щоб перевірити осциляції, спостережувані на детекторі Супер-Каміоканде через мюонні нейтрино.