Що таке OTHER EXPRESSIONS Українською - Українська переклад

• інші вирази
• інших вираженнях
• інших виразів

Приклади вживання Other expressions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other expressions should be considered rare.
Інші вирази слід вважати епізодами.

It should also operate in the other expressions of Church life.
Вона також повинна діяти в інших вираженнях церковного життя.

Scientists have shown that smiles are far easier to recognise than other expressions.
Вчені показали, що посмішки набагато легше розпізнати, ніж інші вирази.

Smile, stick out your tongue, and make other expressions for your infant to study, learn, and imitate.
Посмішка, висуньте мову, і зробити інші вирази для вашої дитини вчитися, вчитися і наслідувати.

Scientists have shown that smiling faces are far easier to recognize than other expressions.
Вчені показали, що посмішки набагато легше розпізнати, ніж інші вирази.

As such it is sometimes translated by other expressions such as"solidarity-based economy".
Як такий, він іноді перекладається іншими такими виразами, як"економіка, що базується на основі солідарності".

At regular checkups, the doctor will check how your baby responds to your voice, smile, or other expressions.
При регулярних оглядах лікар перевіряє, як дитина реагує на голос, усмішку або інші вирази.

However, it held that certain other expressions were not defamatory in their context("minimum requirement of political ethics","monstrosity").
Проте він постановив, що деякі інші вислови не мали наклепницького характеру в тому контексті, в якому їх було вжито(«мінімальна вимога щодо політичної етики»,«огидність»).

The word shalom is also found in many other expressions and names.
Слово"шалом" також зустрічається в багатьох інших виразах і іменах.

Today any icon that is used to express emotions in virtual form are known as smileys or smilies, regardless of whether they are smiling or other expressions.
Сьогодні будь-який значок, який використовується, щоб висловити емоції у віртуальній формі, відомі як смайлики або смайликів, незалежно від того, вони посміхаються або інші вирази.

Can we distinguish those vocalizations from the body from those other expressions of material need and urgency?
Чи можемо ми відділити цей голос тіла від інших виразів матеріальної необхідності і невідкладності?

This means that pure functions have several useful properties, many of which can be used to optimize the code: If the result of a pure expression is not used, it can be removed without affecting other expressions.
Чисті функції володіють декількома корисними властивостями, багато з яких можна використовувати для оптимізації коду: Якщо результат чистої функції не використовується, він може бути видалений без шкоди для інших виразів.

The store, the project, the band, the corps, or one of the many other expressions of our mission can replace the main focus, which is the sole reason for doing the mission.
Магазин, проект, оркестр, корпус або один з багатьох інших проявів нашої місії може замінити основний фокус, який є єдиною причиною здійснення місії.

If the result of a pure expression is not used, it can be removed without affecting other expressions.
Якщо результат чистої функції не використовується, він може бути видалений без шкоди для інших виразів.

For example, Hinduism, Buddhism, animistic religions of all sorts, liberal theology, and other expressions of Christianity that do not hold to Scripture as the supremely authoritative, inerrant Word of God are perfectly compatible with evolution and millions of years.
Наприклад, індуїзм, буддизм, анімістичні релігії всіх видів, ліберальна теологія та інші прояви християнства, які не вважають Біблію надзвичайно авторитетною, непогрішним Словом Божим, цілком сумісні з еволюцією та мільйонами років.

Zangger expresses a commonly held view that"Sea Peoples" does not translate this and other expressions but is an academic innovation.
Zangger у зовнішньому посиланні нижче висловлює поширену думку, що„народи моря“ так не перекладаються та інші вирази, а є академічною новацією.

It is one of the ways of expressing the future tense, but in turn, it is inherent only nuances that distinguish it from other expressions.
Вона є одним із способів вираження майбутнього часу, але, в свою чергу, має притаманні лише їй нюанси, які і відрізняють її від інших виразів.

Zangger in the external link below expresses a commonly held view that"sea peoples" does not translate this and other expressions but is an academic innovation.
Zangger у зовнішньому посиланні нижче висловлює поширену думку, що„народи моря“ так не перекладаються та інші вирази, а є академічною новацією.

According to the Nanaimo councilors, who voted 8 to 1 to cancel the agreement, the city must ban“any events that are associated with organizations or people that promote or have a history of divisiveness, homophobia, or other expressions of hate.”.
На думку членів ради у Нанаймо, які проголосували 8 проти 1 за скасування угоди, місто має забороняти«будь-які події, які пов'язані з організаціями або людьми, які були помічені в гомофобії чи інших виразах ненависті».

It refers to each person's deeply felt internal and individual experience of gender and includes the personal sense of body and other expressions, such as dress, speech and mannerisms.
Це відноситься до глибокого усвідомлення внутрішнього і індивідуального досвіду людини кожної статі і включає в себе особисті почуття тіла і інші вираження, наприклад одяг, мову і манери.

Should be based on the totality of all the circumstances of the offense and consider, inter alia, context, form and content of posted information, the availability and content of reviews or other expressions of relationship to it",- the document says.
Слід виходити з сукупності всіх обставин вчиненого і враховувати, зокрема, контекст, форму і зміст розміщеної інформації, наявність і зміст коментарів чи іншого вираження відношення до неї»,- йдеться в документі.

So there's a long history of extraordinary state infrastructural projects in China, which I suppose helps us to explain what we see today, which is something like the Three Gorges Dam and many other expressions of state competence within China.
Так це довга історія екстраординарних державних інфраструктурних проектів у Китаї, які я думаю допоможуть нам пояснити те, що ми бачимо сьогодні, щось таке як Три ущелини(найбільша ГЕС у світі) і багато інших прикладів державного управління в Китаї.

If the argument is any other expression of type T, and.
Якщо аргумент є будь-яким іншим виразом типу T і.

What other expression do you know with the same meaning?
Які ще слова з таким же лексичним значенням ви знаєте?

It does not work with any other expression.”.
Він не працює з будь-яким іншим виразом".

The ReadWrite module is used to read data from an input file or the keyboard and assign the data values to a list of variables or attributes(or other expression).
Модуль ReadWrite використовується для читання даних з вхідного файлу або з клавіатури і завдання даних в список змінних або атрибутів(або інших виразів).

The major difference is that UDFs can be used like any other expression within SQL statements, whereas stored procedures must be invoked using the CALL statement.[1].
Основною відмінністю є те, що користувацькі функції можуть використовуватися як інші вирази в операторах SQL, тоді як збережені процедури повинні викликатися оператором CALL.[1].

Special skills are needed in this case, which lies in the fact that it is sometimes necessary to lose one or the other expression, thus giving more color and meaning to other words.
Тут потрібна особлива майстерність, яка складється з того, що іноді необхідно той чи інший вислів упускати, надаючи при цьому більше окрасу та значення іншим словам.

A marketing communication should not state or imply that a“guarantee”,“warranty” or other expression having substantially the same meaning, offers the consumer rights additional to those provided by law when it does not.
Маркетингова комунікація не повинна заявляти або мати на увазі, що«гарантія»,«поручництво» або інше вираження, що має, по суті, подібне значення, пропонує споживачеві додаткові права, до тих, які надані законом, якщо закон не надає таких додаткових прав.