Що таке OTHER INSTRUCTIONS Українською - Українська переклад

• інші інструкції
• інші вказівки
• інших інструкцій

Приклади вживання Other instructions Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were other instructions.
Були якісь інші накази.

Other instructions come too.
Звідси виходять і інші інструкції.

Did Tom give any other instructions?
Том дав ще якісь інструкції?

Follow any other instructions or specifications set out by the manufacturer.
А також всі інші вказівки чи відомості, надані виробником.

Did Tom give you any other instructions?
Том давав вам які-небудь інші інструкції?

Some medicines interact only with certain foods or nutrients, such as dairy products, so be sure to check the label for other instructions.
Деякі лікарські препарати взаємодіють тільки з певних продуктів або поживних речовин, таких як молочні продукти, так що не забудьте перевірити етикетку для будь-яких додаткових інструкцій.

As if there were other instructions if I were not in the building.
Якби були інші умови, якби не жила десь у столиці.

Request username, password, portal URL and other instructions.
Отримати логін, пароль, URL-адресу порталу та інші інструкції.

He/ She may give you other instructions, depending on the situation.
В нього можуть вноситися і інші відомості- залежно від ситуації.

Refused to undergo security inspection or follow any other instructions of the airline;
Відмовився від проходження перевірки служби безпеки або виконання інших інструкцій авіакомпанії;

Among other instructions to the Cabinet of Ministers is to develop a set of measures to neutralize the negative impact on the Ukrainian economy as a result of restrictive measures of the Russian Federation, in particular, with respect to goods prohibited and restricted for export from Russia to Ukraine(among them coal, oil and oil products).
Серед інших доручень Кабміну- розробити комплекс заходів щодо нейтралізації негативного впливу на економіку України в результаті обмежувальних заходів РФ, зокрема, щодо товарів, заборонених і обмежених для вивозу з Росії в Українусеред них вугілля, нафта і нафтопродукти.

Control channel information provides commands and other instructions for decoding received signals.
Інформація каналу керування надає команди і інші інструкції для декодування сигналів, що приймаються.

You may eat normally and take medication as usual, unless your physician has given you other instructions.
Після біопсії можна харчуватися і займатися спортом так, як ви звикли, якщо тільки лікар не дав вам інших вказівок.

The instruction is decoded in an instruction decode unit 5006 and dispatched(with other instructions in some embodiments) to instruction execution unit or units 5008.
Команда декодується в блоці 5006 декодування команд і відправляється(з іншими командами у деяких варіантах здійснення) в блок або блоки 5008 виконання команд..

Luckily, now that you know a thing or two about rooting, you're in a much better position to understand some of the other instructions out there.
На щастя, тепер, коли ви знаєте щось про коріння, ви в набагато кращому стані зрозуміти деякі інші інструкції там.

If you cannot or do not download and install the Assistance Software on the Device or follow Vendor's other instructions, or if Vendor determines your Device does not qualify for help under the Assurance Plan, Vendor will not provide service under the Assurance Plan.
Якщо ви не можете або не хочете завантажувати та встановлювати на Пристрій Допоміжне програмне забезпечення, дотримуватись інших інструкцій Постачальника, або якщо Постачальник визнає, що Ваш Пристрій не відповідає вимогам для отримання допомоги в рамках Програми безпеки, Постачальник не надаватиме послугу в рамках цієї Програми.

In it we find the covenant God makes with Israel at Mount Sinai, instructions for building the tabernacle, the giving of the Ten Commandments, and other instructions on how Israel was to worship God.
Тут також записаний завіт Бога з Ізраїлем, складений на Синайській горі, інструкції щодо спорудження скінії, Десять Заповідей та інші вказівки щодо того, як Ізраїль мав поклонятися Богові.

If you cannot or do not provide remote access to your Device and/or you cannot or do not download and install the Assistance Software on the Device or follow Vendor's or Associate's other instructions, or if Vendor determines your Device does not qualify for support under the Assurance Plan, Vendor will not provide service under the Assurance Plan.
Якщо Ви не надаєте дистанційний доступ до свого Пристрою та/або не завантажуєте й не встановлюєте на Пристрій Допоміжне програмне забезпечення, не дотримуєтесь інших інструкцій Постачальника або його Співробітника чи не можете виконати перелічені вище дії, або якщо Постачальник визнає, що Ваш Пристрій не відповідає вимогам для отримання допомоги в межах Програми гарантії якості роботи, Постачальник не надаватиме послугу за Програмою гарантії якості роботи.

The OCOG, the IFs, the NOCs and all other persons accredited at the Olympic Games, in any capacity whatsoever, shall comply with the IOC Protocol Guide and other protocol-related requirements set forth in the Host City Contract, and all other instructions of the IOC Executive Board, in respect of all matters subject to this Rule.
ОКОІ, МФ, НОКи, а також всі інші акредитовані особи, що беруть участь в Олімпійських іграх у будь-якій якості, повинні дотримуватись правил„Регламенту протоколу МОК”, та інших вимог протоколу, викладених в Контракті з містом-організатором, а також всіх інших інструкцій Виконавчого комітету МОК, які стосуються питань, що підпадають під дію цього Правила.

If you cannot or do not provide remote access to your Device and/or you cannot or do not download and install the Assistance Software on the Device or follow Vendor's or Associate's other instructions, or if Vendor determines your Device does not qualify for support under the Premium Technical Support subscription, Vendor will not provide Premium Technical Support.
Якщо Ви не надаєте дистанційний доступ до свого Пристрою та/або не завантажуєте й не встановлюєте на Пристрій Допоміжне програмне забезпечення, не дотримуєтесь інших інструкцій Постачальника або його Співробітника чи не можете виконати перелічені вище дії, або якщо Постачальник визнає, що Ваш Пристрій не відповідає вимогам для отримання допомоги в межах підписки на Високоякісну технічну підтримку, Постачальник не надаватиме Високоякісну технічну підтримку.

After the procedure, make sure your child rests and follow any other instructions the doctor gives you.
Після процедури, переконайтеся, що ваша дитина відпочиває і наступним будь-які інші вказівки лікаря, дає тобі.

Its main function is caring for the garden, but there may be other instructions on the adjacent territory.
Головна його функція- догляд за садом, але можуть бути й інші доручення по прибудинкової території.

After the procedure, make sure your child rests and follow any other instructions the doctor gives you.
Після процедури, переконайтеся, що ваша дитина відпочиває і слідувати будь-яким іншим інструкцій лікаря, дає тобі.

No other instruction executes between two instructions in the sequence.
Ніяка інша інструкція не може бути виконана між двома інструкція з послідовності.

If you have a specific requirement, please use OTHER INSTRUCTION($5) and explain how you would like the photo to be taken in detail.
Якщо ви маєте особливі вимоги, скористайтеся опцією ІНШІ ІНСТРУКЦІЇ(5 дол. США) і детально поясніть, які фотографії вам потрібні.

If you wish us to inspect the product and take more detailed photos, please use OTHER INSTRUCTION.
Щоб попросити нас оглянути продукт і зробити детальніші фотографії, скористайтеся опцією ІНШІ ІНСТРУКЦІЇ.

The serving area in Church meetinghouses is not intended for food preparation or cooking unless it is part of a lesson, demonstration, or other instruction.
Місця для вживання їжі в церковних домах зборів не призначені для готування їжі чи випікання, якщо тільки це не є частиною уроку, демонстрації чи іншого навчання.