Приклади вживання Other landmarks Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, it doesn't mean that there are no other landmarks in Singapore.
Other landmarks: next to the Company there are offices of LKP“Kamenyar-Center” and All-Ukrainian Scout Organization“Plast”.
Інші орієнтири: поруч з Компанією знаходяться офіси ЛКП“Каменяр-Центр” та Всеукраїнської скаутської організації“Пласт”.From such lofty heights you can easily pinpoint The World,the three Palm developments and other landmarks.
The Battle of Warsaw is celebrated, with other landmarks, on T-shirts produced by a popular fashion brand, called Red is Bad.
Варшавська битва(та інші визначні моменти) прославляється на футболках, які випускає відомий бренд Red is Bad(«Червоне- це погано»).Other landmarks that can be found along this street are the Nuevos Ministerios complex, where three Spanish Government departments are located, and the Santiago Bernabéu Stadium.
Інші визначні пам'ятки цих вулиць- комплекс«Нові Міністерства», де знаходиться три відділення іспанського уряду, і стадіон Сантьяго Бернабеу.The smallest country in Scandinavia,Denmark is best visited when combined with other landmarks in Sweden, as well as doing a bit of island hopping.
Найменша країна в Скандинавії,Данія найкраще відвідується, коли поєднуються з іншими визначними пам'ятками в Швеції, а також робить трохи стрибків на острові.Kingston University and Kingston College are located there, along with 12th century church, Kingston Bridge,Out of Order sculpture by David mach and other landmarks.
Kingston University і Kingston College розташовані там, поряд з 12-го століття церква, Kingston Bridge,Не в порядку скульптури Девіда Маха та іншими пам'ятками.Someone left the ranks of the association rather quickly, like Makovsky,choosing other landmarks for himself, someone dedicated his whole life to the Partnership, like Kramskoy.
Хтось залишив лави об'єднання досить швидко, як Маковський,обираючи для себе інші орієнтири, хтось присвятив Товариству все життя, як Крамськой.Józefów suits to perfection for recreation purposes, being surrounded by a net of cycling tracks and hiking paths,which lead to national parks and other landmarks.
Юзефув є ідеальним Other landmarks of note include the Serb Orthodox Cathedral, the Academy of Arts housed in a former Evangelical church, and the Latin Bridge over the river Miljacka.
Серед інших визначних пам'яток варто відзначити Сербський православний собор, Академію мистецтв в будівлі колишньої євангелічної церкви і Латинська Міст через річку Міляцка.There are also large catacombs in and around the city, and other landmarks such as the Piscina Mirabilis, the main cistern serving the Bay of Naples during Roman times.
Існують також великі катакомби в місті та навколо міста та інші визначні пам'ятки, такі як Piscina Mirabilis, основна цистерна, що служила Неаполітанській затоці під час римських часів.Other landmarks that can be found along this street are the Nuevos Ministerios complex, where the offices of several ministries of the Spanish Government are located, and the Santiago Bernabéu Stadium.
Інші визначні пам'ятки цих вулиць- комплекс«Нові Міністерства», де знаходиться три відділення іспанського уряду, і стадіон Сантьяго Бернабеу.The views of Dubai are stunning(you will be looking down on aeroplanes!)and you will spend your brunch focused on picking out some of the city's other landmarks, like The Palm.
Від краєвидів Дубаю перехоплює подих(ви побачите літаки, що пролітатимуть під вами!)-тож під час бранчу ви відкриєте для себе інші пам'ятки Дубаю, такі як острів Пальма.The Guaniguanico includes the Viñales Valley,[6]a natural reserve and World Heritage Site; and other landmarks as the waterfalls of Salto de Soroa, the nature reserve of Las Terrazas, and the protected area of Mil Cumbres.[7].
Гуанігуаніко включає долину Віньялес,[1]природний заповідник та об'єкт всесвітньої спадщини; та інші визначні пам'ятки такі, як водоспади Сальто-де-Сороа, природний заповідник Лас-Террасас та заповідна територія Міль-Камбре.[2].Kingston University and Kingston College are located there, along with 12th century church, Kingston Bridge,Out of Order sculpture by David mach and other landmarks.
Kingston University і Kingston College розташовані там, поряд з 12-го століття церква, Kingston Bridge,Не в порядку скульптури Девіда Маха та іншими пам'ятками. Курси і навчання: Великобританія,.This orientation is most often used on the march, when the car's crew does not have a map,but uses only a pre-compiled diagram or a list of settlements and other landmarks along the route.
Таке орієнтування найчастіше використовується на марші, коли екіпаж машини не має карти, а використовуєлише заздалегідь складену схему або список населених пунктів та інших орієнтирів по маршруту.In order to maintain the direction of movement in this case, it is necessary to constantly monitor the movement time traveled by the distance determined by the speedometer of the car, and control the settlement(list)of the passage of settlements and other landmarks.
Для витримування напрямку руху у такому випадку необхідно постійно стежити за часом, пройденою відстанню, що визначається за спідометром машини, і контролювати за схемою(списком)проходження населених пунктів та інших орієнтирів.The best lead generation portals-and I obviously count Ad Engine along with the other Landmark Interactive companies- make sure that all of their advertisers are getting leads.
Кращим ведучим порталам покоління, я, очевидно,Äîand графа А. Д. двигуна поряд з іншими пам'ятками Інтерактивна компаній, Äîmake впевнені, що всі їхні рекламодавці отримують веде.Other landmark productions included The Oresteia(1981, in a version by Tony Harrison with music by Harrison Birtwistle) which became the first Greek play to be performed by a foreign company at the ancient theatre of Epidaurus; Animal Farm(in his own adaptation, 1984); and Antony and Cleopatra(1987, with Judi Dench and Anthony Hopkins).
Інші знакові постановки, що входять Орестея(1981, у редакції Тоні Харрісон з музикою Харрісона Бертуисла), який став першим грецьким виставі виконають іноземної компанії в стародавній театр в Епідаврі; скотний двір(в його ж екранізації, 1984); і Антоній і Клеопатра(1987, з Джуді Денч і Ентоні Хопкінс).Coronary arteries(labeled in red text) and other major landmarks(in blue text).
Вінцеві артерії(підписані червоним) та інші важливі утвори(підписані синім).It resides in close proximity to other Manhattan landmarks, including the Empire State Building, Koreatown, and Macy's at Herald Square.
Він знаходиться недалеко від інших пам'яток центру Манхеттена, в тому числі Empire State Building, Koreatown і macy's.The Gogol Theater, the Museum of Local Lore and other famous landmarks of Poltava are 5-10 minutes' walk from the Central Hotel.
Гоголя, Краєзнавчий музей та інші відомі пам'ятки Полтави- у 5- 10 хвилинах ходьби від готелю«Центральний».St Giles New York City is located in an art-deco office block on Fifth Avenue, just moments away from the Empire State Building and other famous landmarks.
Мовна школа St Giles New York City розташована в офісному кварталі на П'ятій авеню, за кілька кроків від Empire State Building та інших відомих визначних пам'яток.Reports have the 2020 show going outdoors as well,“establishing the cornerstone of anoutdoor automotive celebration around Cobo Center and other downtown landmarks,” according the Detroit News.
Звіти включають показ 2020 року на відкритому повітрі,"встановленнянаріжного каменю зовнішнього автомобільного святкування навколо Cobo Center та інших центрів орієнтирів", згідно з новинами Детройту.The friendly concierges will be able to guide you to other nearby landmarks such as the Golden Gate, National Museum of Natural Sciences or National Opera,” the author writes.
Адміністратори готелю розкажуть вам, як дістатися до інших прилеглих пам'яток, таких як Золоті ворота, Національний науково-природничий музей або Національна опера України»,- пише автор.Locals can also be helpful when it comes to finding free attractions, local sports games,fun parks or landmarks, and other activities off the beaten path.
Місцеві жителі також можуть бути корисними, коли мова йде про пошук вільних пам'яток, місцевих спортивних ігор,парків розваг або орієнтирів та інших видів діяльності за межами маршруту.The software representsreal-life 3D navigation with three-dimensional buildings, landmarks, land elevation and other objects.
У програмі реалізованасправжня 3D-навігація з тривимірним відображенням будинків, історичних пам'яток, рельєфу та інших об'єктів.Discover kilometres of trails, beautiful beaches, local wildlife, great eats, natural,cultural and historical landmarks, along with many other adventures.
Відкрийте для себе кілометри стежок, прекрасні пляжі, місцеву дику природу, чудові їжі, природні,культурні та історичні пам'ятки, а також багато інших пригод.Auto Highlight helps you find your favorites faster by de-emphasizing duplicates, blurry images and poor exposures,and focusing instead on pictures with the people you care about, landmarks, and other positive attributes.
Автоматичне висвітлення допоможе вам швидше знайти ваші улюблені фото, враховуючи дублікати, змазані зображення і недостатню експозицію,та замість цього зосередитись на фотографіях з близькими людьми, пам'ятками та іншими позитивними моментами.
