Що таке OTHER STAKEHOLDERS Українською - Українська переклад

• іншими зацікавленими сторонами
• іншими зацікавленими особами
• іншими заінтересованими сторонами
• інших учасників
• інших стейкхолдерів
• інших зацікавлених сторін
• інші зацікавлені сторони
• іншим зацікавленим сторонам
• інших зацікавлених осіб
• інші зацікавлені особи
• інших заінтересованих сторін
• інші заінтересовані сторони
• іншим зацікавленим особам
• іншими учасниками

Приклади вживання Other stakeholders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Students and other stakeholders.
Студенти та інші зацікавлені особи.

Communication with program participants, partners, and other stakeholders.
Комунікація з учасниками програм, партнерами та іншими стейкхолдерами.

Consult with civil servants and other stakeholders to ensure that the reform is supported.
Консультуватися з держслужбовцями та іншими зацікавленими особами, щоб забезпечити підтримку реформ.

We had to involve the government and other stakeholders.
Критикували дії влади і інші учасники.

Managing of human resource such as employees and other stakeholders of any business corporations needs an advanced training to enhance its efficiency.
Управління людськими ресурсами, таких як працівники та інші зацікавлені сторони будь-якого бізнесу корпорації потребує підвищення кваліфікації для підвищення його ефективності.

The question we leave to sociologists, historians, philosophers and other stakeholders.
Це питання ми залишимо соціологам, історикам, філософам і решті зацікавленим.

Training of staff of the energy agency and other stakeholders in the energy efficiency sector;
Навчання персоналу енергетичного агентства та інших гравців у секторі енергоефективності;

How to properly formulate relations with employees, developers and other stakeholders;
Як правильно оформлювати відносини з працівниками, розробниками та іншими зацікавленими особами;

We will continue to engage industry and other stakeholders to protect critical information infrastructures.
Ми продовжуватимемо залучати промисловість та інших учасників для захисту найважливіших інформаційних інфраструктур.

Enabling coordination amongst technology ecosystem, business players, academia and other stakeholders.
Забезпечення взаємозв'язку між екосистемою технологій, бізнес гравцями, науковцями та іншими зацікавленими гравцями ринку.

This allows us to provide assurances to our customers and other stakeholders that we are comprehensively managing the security of the information we hold.
Це дозволяє нам гарантувати нашим клієнтам та іншим зацікавленим сторонам, що ми всебічно керуємо безпекою нашої інформації.

Efficiency of Corporate Management in the Targeted Models of Corporate Capital Owners and Other Stakeholders p.
Ефективність корпоративного управління в цільових моделях власників корпоративного капіталу та інших стейкхолдерів c.

Open and effective communication with the media and other stakeholders is an important pre-requisite for successful business development.
Однією з умов успішного розвитку бізнесу є відкрита й ефективна комунікація з представниками засобів масової інформації та іншими зацікавленими особами.

Strengthening of cooperation between businesses, investors, local authorities, economic development institutions and other stakeholders.
Зміцнення співпраці між підприємствами, інвесторами, органами місцевого самоврядування, інституціями економічного розвитку та іншими заінтересованими сторонами.

Focus on patients and other stakeholders.
До уваги пацієнтів та інших зацікавлених осіб!

The results can be applied in evaluating the results of experiments and testing scientific institutes, testing organizations and other stakeholders.
Результати дослідження можуть бути застосовані під час оцінювання результатів експериментів, випробувань науковими установами, випробувальними організаціями та іншими зацікавленими особами.

It creates the risk for other stakeholders.
Створює небезпеку для інших учасників.

Ukraine has expressed an official protest to the Russian side, and reported the information indicated above to ICAO, EUROCONTROL, neighboring Member States and other stakeholders.
Україна висловила офіційний протест російській стороні, а також повідомила про зазначене ІКАО, Євроконтроль, сусідні держави-члени та інші зацікавлені сторони.

The project was designed for a family doctor(and other stakeholders) to get quick access to basic information on medicines.
Програмний продукт«Фармакологічний довідник«PharmGuide» розроблений з метою швидкого доступу сімейним лікарем(та іншими зацікавленими особами) до основної інформації про лікарські засоби.

Each Member shall, as appropriate, provide for regular consultations between border agencies and traders or other stakeholders within its territory.
Кожен член, за необхідності, забезпечує проведення регулярних консультацій між своїми митними установами та торговцями або іншими заінтересованими сторонами, які знаходяться на його території.

Governments, in cooperation with other stakeholders are encouraged to use and promote ICTs as an instrument for environmental protection and the sustainable use of natural resources.
Державні органи у співпраці з іншими заінтересованими сторонами заохочуються використовувати і просувати ІКТ як інструменту для охорони довкілля і сталого використання природних ресурсів.

The first one ensures the company's attractiveness in the eyes of clients, partners and other stakeholders, and the second one- only in the eyes of employees and candidates.
Перша забезпечує привабливість компанії в очах клієнтів, партнерів та інших стейкхолдерів, а друге- лише в очах співробітників і кандидатів.

The company should develop and implement an information policy ensuring the efficient exchange of information by the company, its shareholders, investors, and other stakeholders.
У корпорації повинна бути розроблена і впроваджена інформаційна політика, що забезпечує ефективне інформаційну взаємодію корпорації, учасників(акціонерів), інвесторів та інших зацікавлених осіб.

An interactive dialogue between States Parties, the United Nations system structures and other stakeholders on the implementation of the Convention is scheduled to be held.
Також передбачено проведення інтерактивного діалогу між державами-учасницями, структурами системи Організації Об'єднаних Націй та іншими заінтересованими сторонами з питань виконання Конвенції.

The court in the Hague Criminal court of the Hague will find additional information regarding the claim, to cooperate with the Ukrainian authorities, representatives of civil society and other stakeholders.
Кримінальний суд Гааги буде збирати додаткову інформацію щодо позову, взаємодіяти з українською владою, представниками громадянського суспільства та іншими зацікавленими особами.

That's why companies rely on open dialogue with communities, suppliers, customers and many other stakeholders to make sure they provide solutions to the challenges that matter most.
Тому компанії покладаються на відкритий діалог зі спільнотами, постачальниками, клієнтами й багатьма іншими зацікавленими особами, щоб обов'язково надати відповіді на найважливіші запитання.

Over the next year, the court will collect additional information in relation to the relevant claim, to cooperate with the Ukrainian authorities, representatives of civil society and other stakeholders.
Протягом наступного року суд буде збирати додаткову інформацію щодо відповідного позову, взаємодіяти з українською владою, представниками громадянського суспільства та іншими зацікавленими особами.

Therefore, at the operational level of management, the focus is on creating value for customers, shareholders and other stakeholders through the efficient use of available resources.
Тому основну увагу зараз концентрують на створенні вартості для клієнтів, акціонерів та інших учасників шляхом ефективного використання ресурсів.

The IFES report offers recommendations to address these and other inconsistencies and flaws and calls on the Parliament and other stakeholders to take concrete and immediate action.
Звіт IFES містить рекомендації для вирішення цих та інших невідповідностей та недоліків, і закликає Парламент та інші зацікавлені сторони вжити конкретних і невідкладних заходів.