Що таке OUR INTENTIONS Українською - Українська переклад

• наші наміри
• наших намірів
• наших намірах
• наші бажання

Приклади вживання Our intentions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our intentions were very pure.
Мої наміри були чисті.

Be firm in our intentions.
Будьмо тверді в наших намірах.

Our intentions were the best.
Мої наміри були найкращими.

Allah knows our intentions.
Богові відомі наші прагнення.

Our intentions were good, our innocent and pure dreams.
Наші бажання були чистими, а мрії світлими.

Be clear in our intentions.
Будьмо тверді в наших намірах.

Entering the market the XC90 is clearly stated our intentions.
Запустивши XC90, ми недвозначно заявили про наші наміри.

That destiny will be defined by our intentions, decisions and actions today.
Це залежить від наших намірів, рішень і дій сьогодні.

It sends exactly the wrong signal to the Iraqis and the rest of the world about what our intentions are there.”.
Такі кроки створюють в іракців і всього світу неправильне уявлення про наші наміри в цій країні.".

It is important now to announce our intentions for the next three-years period.
Зараз важливо заявити про свої наміри на наступний трирічний період.

Complexes are autonomous groups of associations that have a tendency to move by themselves, to live their own life apart from our intentions.
Комплекси є автономними групами асоціацій, що мають тенденцію жити своїм власним життям окремо від наших намірів.

And God alone knows our intentions.
Бог- єдиний, хто знає наші думки.

To underline our intentions in this field we have ratified the Istanbul Convention.
В цих зверненнях ми висловили нашу чітку позицію стосовно ратифікації Стамбульської конвенції.

I repeated myself and explained our intentions.
Я звичайно відмовився і пояснив свої наміри.

We are grateful to everyone who supports our intentions to explore the world around and make it a better place!
Дякуємо усім, хто підтримує наші наміри дослідити світ навколо та зробити його кращим!

Our intentions, our dreams, our motivations, us all being here together this afternoon, it's all here, in the brain.
Наші наміри, наші мрії, наші мотивації, ми, присутні тут разом сьогодні, це все тут, в нашому мозку.

We are delighted to announce our intentions to the world.
Ми щасливі оголосити світові про наші наміри.

The seriousness of our intentions revealed by changes to the Constitution that was voted on last week.
Про серйозність наших намірів стверджують і свідчать зміни до Конституції, які були проголосовані минулого тижня.

I am bound to state these facts, because it is necessary to inform our people of our intentions, and thus to reassure them.”.
Я зобов'язаний заявити про це, бо необхідно сповістити народ про наші наміри й дати йому впевненість».

To clearly communicate our intentions, our posture and our expectations to Russia.
Чітко повідомляти Росії про наші наміри, нашу позицію, і наші очікування.

I am bound to state these facts, because it is necessary to inform our people of our intentions, and thus to reassure them.”.
Я зобов'язаний заявити про ці факти, бо треба сповістити народ про наші наміри й надихнути його впевненістю!».

Giving access would reveal our intentions in relation to negotiations with you in such a way as to prejudice those negotiations;
Надання доступу покаже наші наміри стосовно переговорів з Вами у такий спосіб, який зашкодить цим переговорам;

Mr. President Putin, let us once again confirm our determination, our intentions before numerous witnesses, before our entire audience.
Пане президенте Путін, давайте ще раз підтвердимо нашу рішучість, наші наміри перед численними свідками, перед всією нашою аудиторією.

When our intentions and actions are guided by spirituality- our belief in our interconnectedness and love- our everyday experiences can be spiritual practices.
Коли наші наміри й вчинки скеровані духовністю- нашою вірою у взаємозв'язок і любов, то будь-який повсякденний досвід може стати духовною практикою.

In time we will hope to have shown everyone that our intentions are pure, and that it is your interests we have at heart.
З часом ми сподіваємося показати всім, що наші наміри чисті, і що ми всім серцем відстоюємо ваші інтереси.

Giving access would reveal our intentions in relation to negotiations between us and you in such a way as to prejudice those negotiations;
Надання доступу покаже наші наміри стосовно переговорів з Вами у такий спосіб, який зашкодить цим переговорам;

As a result, we may lie about who we are or our intentions, or we learned to withhold information and our true.
В результаті ми можемо брехати про те, хто ми є або якими є наші бажання, або ми вчимося приховувати інформацію і наше справжнє, істинне«Я» від інших.

Indeed, we want you to be aware of our intentions, and there will come a time soon when we shall keep you regularly informed.
Насправді, ми б хотіли, щоб ви знали про наші наміри, і незабаром прийде час, коли ми будемо вас постійно інформувати.

Besides, we did not inform NordVPN of our intentions when we purchased our subscription, and I kept them in the dark until the tests were completed.
До того ж, ми не повідомили NordVPN про наші наміри, коли придбали пакет, я їм нічого не повідомляв, поки тести не були завершені.