Що таке PARTICULAR SYSTEM Українською - Українська переклад

• певною системою
• конкретної системи
• певної системи
• певній системі
• конкретна система
• особливості системи
• конкретній системі

Приклади вживання Particular system Англійська мовою та їх переклад на Українською

The position of"leader" is a role in a particular system.
Позиція лідера- це роль в певній системі.

Which valve is applicable in a particular system with a particular type of boiler?
Який клапан застосовується в певній системі з конкретним типом котла?

They also need to be considered when choosing a particular system.
На них необхідно звертати увагу при виборі конкретної моделі.

Adhere to a particular system, which can be worked out by yourself, and watch the game carefully.
Дотримуватися певної системи, яку можна виробити самостійно, уважно спостерігаючи за процесом гри.

What happens next depends on the particular system.
Через яке вона відбудеться, залежить від особливостей системи.

Of course, in this case on any particular system of education can not speak, but with their help you will learn to understand Tatar and to speak it.
Звичайно, в даному випадку про будь-якої конкретної системи навчання говорити не доводиться, але з їх допомогою ви навчитеся розуміти татарський і говорити на ньому.

X-ray examination should always be conducted on a particular system.
Рентгенологічне дослідження завжди має проводитись за певною системою.

The attackers took great pains to learn each bank's particular system, while they set up fake accounts at banks in the United States and China.
Злочинці витратили багато сил на те, щоб вивчити особливості системи кожного банку, в той же час заводячи рахунки в банках США і Китаю для переказу грошей на них.

The plan, like the process itself, is always tied to a particular system.
План, як і сам процес, завжди«прив'язаний» до конкретної системи.

A religion is a particular system, or a set of systems, in which doctrines, myths, rituals, sentiments, institutions, and other similar elements are interconnected.
Кожна релігія є окрема система або сукупність систем, в якій доктрини, міфи, ритуали, почуття, інститути та інші елементи взаємозв'язані.

You just need to be able to find a weak spot in a particular system of protection.
Потрібно просто зуміти знайти слабке місце в конкретній системі захисту.

The attackers took great pains to learn each bank's particular system, while they set up fake accounts at banks in the United States and China that could serve as the destination for transfers.
Злочинці витратили багато сил на те, щоб вивчити особливості системи кожного банку, в той же час заводячи рахунки в банках США і Китаю для переказу грошей на них.

Surely you know this, if you have already tried to adhere to a particular system of weight loss.
Напевно вам це знайомо, якщо ви вже намагалися дотримуватися тієї чи іншої системи схуднення.

Philosophy then ceases to be a particular system in relation to other particular systems, it becomes philosophy in general in relation to the world, it becomes the philosophy of the contemporary world.
Філософія перестає тоді бути певною системою по відношенню до інших певних систем, вона стає філософією взагалі по відношенню до світу, стає філософією сучасного світу».

Further, this exceeded the volume flows through the particular system to the deep veins and stretches them.
Далі цей перевищений обсяг надходить через особливу систему в глибокі вени і розтягує їх.

The rhythmic and efficient operation is ensured only by digestion, which is built on a particular system.
Ритмічна і ефективна робота буде забезпечена тільки травленням, яке побудовано за певною системою.

Almost in a weak society, individuals and groups are attached to a particular system of values, acceptable forms of political behavior.
Практично в слабкому суспільстві індивіди і групи долучаються до певної системи цінностей, прийнятими формами політичної поведінки.

Also it can be used to monitor and if necessary adjust the water pressure in a particular system.
Також з його допомогою можна контролювати і при необхідності відрегулювати напір води в тій чи іншій системі.

The messaging would be accompanied by a limited cyber-operation that demonstrates the Americans' access to a particular system or account and the ability to inflict a cost, said individuals familiar with the matter.
Повідомлення супроводжуватимуться обмеженою кібер-операцією, яка демонструватиме доступ американців до певної системи чи облікового запису та можливість заподіяти втрати,- кажуть люди, знайомі з цим питанням.

In such a list, the win rage of the best binary options signals service, given in the form of a percentage, will tell you the average of the successful trades that the particular system produces.
В такому списку, перемога лють кращих бінарних опціонів сигнали послуги, наведені у вигляді відсотка, покаже вам в середнє успішних угод, які виробляють конкретна система.

The process of preparing the futurestudent calls for lessons on a particular system, in addition, the preparation for college and university requirements takes time- all factors that cause the need for such teachers immediately after the start of the school year.
Процес підготовки майбутньогостудента передбачає проведення занять за певною системою, крім того, підготовка до вузівським вимог вимагає часу- все це фактори, які викликають потребу в таких викладачів відразу після початку навчального року.

Here, each technique can lead to a greater extent"conversation" with any particular system of the body.
Тут кожна техніка дозволяє більшою мірою вести"розмову" з якою-небудь певною системою організму.

Yoga is a practical philosophy, not a religion, and requires no allegiance to any particular system of belief.
Йога- це практична філософія, а не релігія, і вона не вимагає прихильності до якоїсь особливої системи вірувань.

In order to avoid the checking of financial result, it should be trusted, and this implies particular system of control.
Щоб не перевіряти фінансовий результат, йому потрібно довіряти, а це передбачає певну систему контролю.

Numerical integration methods such as Runge Kutta, or Bulirsch-Stoer could be used to solve this particular system of ODEs.
Методи чисельного інтегрування, такі як Рунге-Кутта, або Булірша-Штера можуть бути використані для вирішення цієї виняткової системи ЗДР.

Mechanical machine effects on human muscles in the form of stroking, rubbing, petrissage, vibration in a particular system and sequence.
Механічний апаратний вплив на м'язи людини у вигляді погладжування, розтирання, розминання, вібрацій в певній системі і послідовності.

The time required to bring the alternative arrangements into use should be based on risk and appropriate for a particular system and the business process it supports.
Час, необхідний для приведення в дію альтернативних заходів, має враховувати ризик та бути підхожим для конкретної системи та супроводжуваного робочого процесу.

Another key phrase is“conceptual structure,” which seems to correspond to the manner in which information is embodied and processed in a particular system at a particular moment.
Іншим важливим поняттям ОІТ є“концептуальна структура”, яка, як виглядає, характеризує спосіб, завдяки якому інформація опрацьовується в конкретній системі у конкретний момент.

SysDev Laboratories provides corporate users with the diverse choice of data access and recovery utilities, that do not require any particular system configurations or skills in data recovery.
СисДев Лабораторіз надає корпоративним користувачам різноманітний вибір утиліт для доступу та відновлення даних, які не потребують жодної конфігурації у конкретній системі чи навичок у сфері відновлення даних.