Що таке SPECIFIC SYSTEM Українською - Українська переклад

• конкретна система
• певної системи
• специфічна система
• спеціальні системні

Приклади вживання Specific system Англійська мовою та їх переклад на Українською

We elaborated a specific system of the brand identity.
Ми розробили особливу систему ідентичності бренду.

Also, make sure the contractor is approved by the manufacturer to install that specific system.
Також, переконайтеся, що підрядник затверджується виробником, щоб встановити цю конкретну систему.

International practices show that some specific systems benefit from own centers.
Як показує світова практика, є специфічні системи, для яких бажано мати свої центри.

These specific systems are widely studied in human anatomy and are also present in many other animals.
Ці специфічні системи широко вивчені в анатомії людини, а також є у багатьох инших тварин.

But sometimes the problem can be that not every encoding is supported by a specific system or program.
Але іноді проблема може полягати в тому, що не всяка кодування підтримується певною системою або програмою.

Owing to this, the specific system of nature usage was formed, the separate elements of which have no analogues.
Внаслідок цього виникла специфічна система природокористування, окремі елементи якої не мають аналогів.

All contents of the document must be ordered and interpreted in a specific system, i.e. the analysis must be systematic.
Весь зміст документа має бути впорядковане і інтерпретовано в певній системі, тобто аналіз повинен бути систематичним.

We consider this server to be the Alpha/Beta Server and over time it is going to receive a number of wipes to specific systems.
Ми розглядаємо цей сервер як Alpha/ Beta Server і з часом будемо отримувати цілий ряд серветок для конкретних систем.

This sections covers the settings related to specific system settings such as configuration of the login manager.
У цьому розділі зібрано параметри,пов' язані зі специфічними завданнями системи, наприклад, параметри засобу контролю входу.

The specific system solutions for the key problems of regression analysis and directions for future research were described. Refs.: 11 titles.
Приведено конкретні системні вирішення основних задач регресійного аналізу та напрями подальших досліджень. Бібліогр.: 11 назв.

For 25 years, Kingston has designed and manufactured memory customized for specific systems or classes of systems..
Протягом більш ніж двох десятиліть компанія Kingston розробляє і виробляє пам'ять, оптимізовану для певних систем або класів систем..

This model may be viewed as a specific system consisting of three elements- creative process, work of art, and artistic perception.
Остання може розглядатися при цьому як специфічна система, що складається з трьохланок- художньої творчості, художніх творів і художнього сприйняття.

The viscosity of the solvent also influences the movement of particles, and it, too, plays a part in determining the upper size limit for a specific system.
В'язкість розчинника також впливає на рух частинок, і це теж відіграє роль у визначенні верхньої межі для конкретної системи.

The software does not have any specific system requirements and works on the most common operating systems including Windows, macOS and Linux.
Програмне забезпечення не має жодних специфічних системних вимог і працює з найбільш поширеними операційними системами, включаючи Windows, macOS і Linux.

It was different in that the main ideology in the Soviet Union was the idea of proletarian internationalism, but there was a specific system in the USSR.
Відмінною тим, що в Радянському Союзі основною ідеологією була ідея пролетарського інтернаціоналізму, але у Союзі існувала специфічна система.

As it turned out, such a juice for prevention and treatment must be taken on a specific system so that it can spread throughout the body before the onset of the digestive process.
Як виявилося, такий сік для профілактики і лікування необхідно приймати по певній системі, щоб він встигав поширитися по всьому організму до початку травного процесу.

There is much software in the market which is used for hacking Wi-Fi connections and breaking the security passwords for specific systems or connections.
Існує багато програмного забезпечення на ринку, який використовується для злому підключення Wi-Fi і розбиваючи паролі безпеки для конкретних систем або сполук.

Not only a specific form of government or party rule makes for totalitarianism, but also a specific system of production and distribution which may well be compatible with a“pluralism” of parties, newspapers,“countervailing powers,” etc.
Тоталітаризму сприяє не лише специфічна форма уряду або правлячої партії, але також специфічна система виробництва і розподілу, що може бути повністю сумісною з“плюралізмом” преси,“конкуруючих сил” і т. п.

This is typically done by changing some framework settings with the assistance of outside applications after which pop-ups are sent to a specific system or PC.
Для цього зазвичай потрібно змінити деякі параметри кадру за допомогою зовнішніх програм, після чого спливаючі вікна надсилаються до певної системи або ПК.

Facts are selected and analyzed depending on the purposes and content of the scientific research, then classified and brought into a specific system in which their meaning and value are clearly revealed to solve that or another problem.
Факти відбирають і аналізують залежно від цілей і змісту наукового дослідження, потім класифікують і приводять в певну систему, в якій ясніше виявляються їх сенс і значення для вирішення тієї чи іншої проблеми.

The other, dubbed“domain specific system on chip,” is an initiative to explore what kinds of common building blocks would need to be present on an SoC to enable effective, flexible, on-the-fly reconfiguration- for, say, radio communication.
Інша, яка отримала назву"конкретна система домену на чіпі", є ініціативою для вивчення того, які види загальних будівельних блоків повинні бути присутніми на SoC, щоб забезпечити ефективну, гнучку реконфігурацію на літаку- наприклад, для радіозв'язку.

From now on, in party page, when you choose a political system, there will be a short description of the bonuses that specific system is providing, so its easier to make a choice.
Відтепер, в партійній сторінці, коли ви обираєте політичну систему, буде короткий опис бонусу, яка специфіка системи, що забезпечуює, так щоб легше зробити вибір.

On the one hand, the question arises, what is the mechanism of formation of affection, friendship, feelings, or, on the contrary, hostility in the perception of the other person, and on the other, what is the role of this phenomenon(the process and the product) in the structure of communication in general, in the development of it as a specific system, including both the exchange of information and cooperation, and mutual understanding.
З одного боку, постає питання про те, який механізм формування уподобань, дружніх почуттів або, навпаки, неприязні при сприйнятті іншої людини, а з іншого- яка роль цього явища(і процесу, і«продукту» його) у структурі спілкування загалом, у розвитку його як певної системи, що включає в себе і обмін інформацією, і взаємодія, і встановлення взаєморозуміння.

Religion can be defined as“belief in God or gods to be worshiped, usually expressed in conduct and ritual” or“any specific system of belief, worship, etc., often involving a code of ethics.”.
Релігія може бути визначена як«віра в Бога чи богів, поклоніння, яке, зазвичай, проявляється у поведінці та ритуалах» або«будь-яка конкретна система переконань, віросповідання тощо, часто із застосуванням етичного кодексу».

SemiAccurate reports that the PlayStation 5 should have an APU consisting of 8-core Zen CPU and GPU-based Navi- both specifically designed for a specific system, as is usually the case with consoles.
Інше джерело(портал SemiAccurate) повідомляє, що PlayStation 5 повинна мати APU, що складається з 8-ядерного процесора Zen і GPU на основі Navi- обидва спеціально допрацьовані для конкретної системи, як це зазвичай буває з консолями.

A filesystem access control list is a data structure containing entries that specify individual user or group rights to specific system objects such as programs, processes, or files.
Список доступу являє собою структуру даних(зазвичай таблицю), що містить записи, які визначають права індивідуального користувача або групи на спеціальні системні об'єкти, такі як програми, процеси або файли.

A filesystem ACL is a data structure(usually a table) containing entries that specify individual user or group rights to specific system objects such as programs, processes, or files.
Список доступу являє собою структуру даних(зазвичай таблицю), що містить записи, які визначають права індивідуального користувача або групи на спеціальні системні об'єкти, такі як програми, процеси або файли.

A dictionary definition of“religion” would be something similar to“belief in God or gods to be worshipped, usually expressed in conduct and ritual; any specific system of belief, worship, etc., often involving a code of ethics.”.
Релігія може бути визначена як«віра в Бога чи богів, поклоніння, яке, зазвичай, проявляється у поведінці та ритуалах» або«будь-яка конкретна система переконань, віросповідання тощо, часто із застосуванням етичного кодексу».