Що таке PAST EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• минулий досвід
• попередній досвід
• минулого досвіду
• минулому досвіді
• досвід минулого
• попереднього досвіду
• минулим досвідом

Приклади вживання Past experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

History and past experience.
Традиції та досвід минулого.

Past experience has proved it.
Попередній досвід це показав.

Relying solely on past experience.
Покладатися тільки на попередній досвід.

The past experience won't matter.
Попередній досвід не має значення.

Expectancies are formed based on past experience.
Очікування засновані на минулому досвіді.

Past experience in your organization.
Попередній досвід Вашої організації.

Learning from past experience always matters.
Звертатися до досвіду минулого завжди цікаво.

Past experience does not provide for much optimism.
Але досвід минулого не додає багато оптимізму.

I know many of them personally from my past experience.
Більшість з них я знаю з свого попереднього досвіду.

Based on past experience, it's not likely.
Зважаючи на попередній досвід, малоймовірно.

But"What is this most like in my past experience?"?
А саме"На що це найбільше схоже в моєму минулому досвіді?

Based on past experience, it's very unlikely.
Зважаючи на попередній досвід, малоймовірно.

New tasks that do not conform to past experience;
Визначено нові завдання, які не відповідають минулому досвіду банку;

From past experience we know this is a bad idea.
Скажу з попереднього досвіду- це погана ідея.

New tasks that do not conform to past experience;
Вона ставить нові завдання, що не відповідають минулому досвіду фірми;

I know from past experience, that this is a bad idea.
Скажу з попереднього досвіду- це погана ідея.

Something good that will bring together all the best from past experience.
Щось добре, що зберуть все найкраще з минулого досвіду.

But based on past experience, this seems unlikely.
Але, зважаючи на попередній досвід, це навряд чи можливо.

Fear of communicating with the opposite sex because of a bad past experience.
Страх в спілкуванні з протилежною статтю через невдалого минулого досвіду.

However, based on past experience, it's very unlikely.
Але, зважаючи на попередній досвід, це навряд чи можливо.

Past experience has shown that biomass is no simple product.
Як показав досвід минулих років, біомаса- це не простий продукт.

Insight should not be viewed as a deduced insight derived from past experience.
Інсайт не слід розглядати в якості виведеного розуміння, що виходить з минулого досвіду.

Does your past experience help you in this role?
Чи допомагає Ваш попередній досвід у здійсненні цієї діяльності?

This type of anxiety disorder results from a traumatic or terrifying past experience.
Цей тип тривожного розладу результатом травматичного або страшний досвід минулого.

Ogromny past experience, combined with new and extraordinary c ideyami.
Огромний досвід минулого, поєднується c новими та неординарними ідеямі.

Past experience as either an in-house designer or at a marketing agency.
Минулий досвід роботи як власного дизайнера, так і в маркетинговому агентстві.

Past experience is only useful if we have learned the right lessons.
Попередній досвід корисний для нас тільки тоді, коли ми виносимо для себе правильні уроки.

Past experience and simulated results are not necessary indicative of future performances.
Попередній досвід та імітаційні результати не є необхідними, що свідчить про майбутні результати.

Past experience can be extremely important in the prevention of cancer, crime or earthquakes.
Досвід минулого може бути надзвичайно важливий при попередженні раку, злочинів або землетрусів.

Using past experience, your brain predicts and constructs your experience of the world.
Використовуючи досвід минулого, він передбачає і створює ваш досвід сприйняття навколишнього світу.