Що таке ПОПЕРЕДНІЙ ДОСВІД Англійською - Англійська переклад

• previous experience
• prior experience
• past experience
• early experiences
• previous experiences
• the preliminary experience
• pre-experience

Приклади вживання Попередній досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також попередній досвід.
From past experience as well.

Попередній досвід це показав.
Past experience has proved it.

А також попередній досвід.
From past experience as well.

Попередній досвід не важливий.
Prior experience is not important.

Покладатися тільки на попередній досвід.
Relying solely on past experience.

Попередній досвід необов'язковий.
No prior experience is required.

Але не заперечуйте свій попередній досвід.
Don't discount your early experiences.

Попередній досвід не має значення.
The past experience won't matter.

Зважаючи на попередній досвід, малоймовірно.
Based on past experience, it's not likely.

Попередній досвід Вашої організації.
Past experience in your organization.

Нічого мене не научив попередній досвід.
Nothing has been learned from past experience.

Попередній досвід, за кілька тижнів потому.
Prior experience, just weeks later.

Зважаючи на попередній досвід, малоймовірно.
Based on past experience, it's very unlikely.

Попередній досвід Flow не потрібен.
No previous experience of Flow is required.

Нічого мене не научив попередній досвід.
Nothing has been learned from the past experience.

Попередній досвід(якщо такий є) проведення екзит-полів;
Prior experience(if any) in exit polling;

Треба поєднати попередній досвід з новими людьми.
It's important to link previous experiences with new ones.

Попередній досвід участі в театральних постановках не вимагається.
Prior experience in theatre would not be required.

Але, зважаючи на попередній досвід, це навряд чи можливо.
But based on past experience, this seems unlikely.

Попередній досвід Скота(до продакт менеджменту)- це робота у:.
Scott's experience prior to product management lies in:.

Але, зважаючи на попередній досвід, це навряд чи можливо.
However, based on past experience, it's very unlikely.

Попередній досвід корисний для нас тільки тоді, коли ми виносимо для себе правильні уроки.
Past experience is only useful if we have learned the right lessons.

Чи допомагає Ваш попередній досвід у здійсненні цієї діяльності?
Does your past experience help you in this role?

Значне попередній досвід в міжнародному арбітражі, в ідеалі в якості арбітра;
Significant prior experience in international arbitration, ideally as an arbitrator;

FEC або відповідний попередній досвід є необхідною умовою для EGC.
FEC or appropriate prior experience is a prerequisite for EGC.

Попередній досвід в навчанні докторських програм з аналогічними характеристиками.
Previous experiences in the teaching of doctoral programs with similar characteristics.

Чи Ви або Ваша організація має попередній досвід реалізації наступних кейсів?*?
Do you or your family have any history of the following conditions?

Оцініть свій попередній досвід, який допоміг вам стати експертом в своїй області.
Assess your own previous experiences that have helped you become an expert in your field.

Попередній досвід та імітаційні результати не є необхідними, що свідчить про майбутні результати.
Past experience and simulated results are not necessary indicative of future performances.

Як вам відомо, попередній досвід виявився для Радянського Союзу негативним.
As you will recall, the previous experience didn't turn out well for the Soviet Union.