Приклади вживання Perhaps you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then perhaps you also-.
То, напевно, ви знаєте.Perhaps you invented it?
Мабуть, ви його вигадали?Additionally, perhaps you can help that person in the future.
Ймовірно, ви також можете в майбутньому надати цій людині допомогу.Perhaps you will benefit.
Then perhaps you should join the Bolsheviks.
Тогда, возможно, вам лучше примкнуть к большевикам.
Люди також перекладають
Perhaps you want to build….
Може ви бажаєте створити….Perhaps you want to create….
Може ви бажаєте створити….Perhaps you are now smiling.
Напевно, ви зараз посміхнулися.Perhaps you are hiding something.
Мабуть, Ви дещо приховуєте.Perhaps you know something about it?
Може ви щось про це знаєте?Perhaps you are not totally incompetent.".
Може ви є некомпетентними?".Perhaps you know such people as well.
Мабуть, ви теж знаєте таких людей.Perhaps you will find something useful.
Напевно, ви знайдете щось корисне.Perhaps you know people like this as well.
Мабуть, ви теж знаєте таких людей.Perhaps you can help us after all.
Мабуть, ви нам, зрештою, могли б допомогти.Perhaps you noticed that at some point:.
Напевно, ви помічали, що в певний момент:.Sir, perhaps you should get out of the sun.
Сэр, возможно, вам нужно уйти с солнцепека.Perhaps you haven't even thought about it.
Ймовірно, ви навіть не замислювалися про це.Perhaps you know nothing about this language.
Ймовірно, ви нічого не знаєте про цю мову.Perhaps you are not familiar with how it operates.
Може ви просто необізнані, як він діє.Perhaps you have heard of the‘China Syndrome'?
Ймовірно, ви чули про«синдром китайського ресторану»?Perhaps you could tell me a little about the clientele.
Мабуть, ви розкажете мені дещо про клієнтуру.Perhaps you haven't noticed, but The War With Iraq is over.
Може ви не помітили, але почалася війна в країні.Perhaps you should learn how the Internet works.
Однак можливо вам буде цікаво дізнатися, як функціонує Інтернет.Perhaps you were surprised to read the title of our article.
Напевно, ви здивувалися, прочитавши назву нашої статті.Then perhaps you should return to where you come from?
Тогда, возможно, вам стоит вернуться туда, откуда вы родом?Perhaps you will also be interested in- caring for food plaques.
Perhaps you know that in the UK celebrate Christmas on December 25.
Напевно, ви знаєте, що у Великобританії Різдво святкують 25 грудня.Perhaps you are one of those who took part in Red Nose Day.
Напевно, ви зустрічалися з людьми, у яких присутня почервоніння на кінчику носа.Perhaps you will agree that the association with the word old is not the most pleasant.
Напевно, ви погодитеся, що асоціації зі словом old не найприємніші.
