Що таке PERMANENT PLACE Українською - Українська переклад

• постійне місце
• постійного місця
• постійним місцем
• місце постійного

Приклади вживання Permanent place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Permanent place of work.
Місця постійної роботи.

Industry permanent place.
Промисловості має місце постійний.

Permanent place of residence is Latvia.
Їхнім постійним місцем проживання є Латвія;

They deserve a more permanent place.
Заслуговують на постійне місце.

Their permanent place of residence is Latvia or.
Їхнім постійним місцем проживання є Латвія;

Every person shall have the permanent place for residence.
Всі особи мають місце постійного проживання.

The permanent place of residence of that person is Latvia;
Їхнім постійним місцем проживання є Латвія;

Parents until he found a permanent place to stay.
Території якої батьки мали місце постійного проживання до виїзду в.

There is no permanent place in the world for ugly mathematics.”.
У світі немає довговічного місця для потворною математики».

Document identifying the place of registration or permanent place of residence.
Документ, в якому вказані дані про місце реєстрації або постійному місці проживання.

In Ulubele becomes a permanent place of residence of a foundling.
У Ulubele стає постійним місцем проживання знайду.

Citizenship of the passenger is not a determining factor for determining the Permanent Place of Residence;
Громадянство пасажира не є визначальним фактором для визначення постійного місця проживання;

Dovbush rocks are a permanent place for climbers training.
Скелі Довбуша є постійним місцем тренувань альпіністів.

This service can be used by various categories of the population, including students, pensioners, persons without a permanent place of work, etc.
Цією послугою можуть скористатися різні категорії населення, в тому числі студенти, пенсіонери, особи без постійного місця роботи і т. п.

Abraham“saw” himself living in a permanent place governed by Jehovah.
Авраам«бачив» себе у постійному місці, яким правив Єгова.

Every person with a permanent place of residence in the Federal Republic of Germany has been obliged to take out health insurance.
Будь-яка особа з постійним місцем проживання у Чеській Республіці має право на медичне страхування.

Beginning in 2000, the race track in Le Mans has become a permanent place for the French stage of royal motor racing.
Починаючи з 2000 року, гоночна траса у місті Ле-Ман стала постійним місцем проведення французького етапу королівських мотоперегонів.

Not change the permanent place of residence, work and study without the written notification of the bodies of internal affairs;
Не змінювати постійне місце проживання, роботи та навчання без письмового повідомлення органів внутрішніх справ;

Is a successful Ukrainian businessman, philanthropist, public figure, citizen of Ukraine with a permanent place of residence in the Czech Republic.
Успішний український бізнесмен, меценат, громадський діяч, громадянин України з постійним місцем проживання в Чехії.

If someone who has no permanent place to stay is staying here on April 1, 2010, count that person.
Якщо особа, яка не має постійного місця проживання, перебуває тут станом на 1 квітня 2020 року, цю особу необхідно врахувати.

Baluch needs to take care of his sick elderly mother, his health rapidly worsened in prison, he has a permanent place of residence in Crimea, and so on.
Балуху необхідно доглядати за хворою матір'ю похилого віку, його стан здоров'я в СІЗО різко погіршився, він має місце постійного проживання в Криму та інше.

If the apartment and was the only permanent place of residence of the owner more than three years, this collection of charge.
Якщо квартира єдина і була постійним місцем проживання власника більше трьох років, то цей збір платити не потрібно.

For example, the desktop still need to find a permanent place that may not be very comfortable in a small room.
Наприклад, для настільних ще потрібно знайти постійне місце, що може бути не дуже зручно в невеликій кімнаті.

However, you can create a permanent place of residence for numerous DMs that are constantly lost. Opinion of the Editorial Board:.
Однак створити місце постійного«проживання» для численних ДУ, які постійно губляться, ви цілком можете. Думка редакції:.

It was established that a citizen of the Republic of Latvia did not have a permanent place of residence and registration in Ukraine, work, and legal sources of income;
Встановлено, що громадянин Республіки Латвія не мав на території України постійного місця проживання і реєстрації, роботи та законних джерел доходів;

For planting in a permanent place of growth requires a well-developed, healthy seedlings, with three or four branches of skeletal roots.
Для посадки на постійне місце зростання потрібні добре розвинені, здорові саджанці з трьома-чотирма розгалуженнями скелетних коренів.

All scientific and pedagogical staff work at the department at a permanent place of work, thus, the proportion of teachers employed on a permanent basis is 70%.
Усі науково-педагогічні працівники працюють на кафедрі за постійним місцем роботи, таким чином, частина викладачів, зайнятих на постійній основі, становить 70%.

That is why creating a permanent place for academic, sociopolitical education and training for young activists is a great project.
Саме тому створення постійного місця для академічної соціально-політичної освіти та підготовки молодих активістів- це чудовий проект.

High-quality, ready for planting on a permanent place seedlings of pepper should be 20-30 cm tall and have 6-8 true leaves of a saturated green color.
Якісна, готова до висадки на постійне місце розсада перцю повинна бути висотою 20-30 см і мати 6-8 справжніх листків насиченого зеленого кольору.

Nomadic Türks had no permanent place of residence, their stationary settlement appeared after changing economy to mixed form of animal husbandry and crop farming.
Кочовики не мали постійного місця проживання, стаціонарні поселення з'являються у них після переходу до змішаної форми економіки, що включала в себе тваринництво і землеробство.