Що таке PERSONAL DATA CAN Українською - Українська переклад

• персональні дані можуть
• особисті дані можуть
• персональні дані можна
• особисту інформацію можна
• персональна інформація може

Приклади вживання Personal data can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personal data can only be processed for a specified purpose;
Персональні дані можна обробляти тільки з конкретною метою;

You have to remember that your personal data can be used against you.
Пам'ятайте: вашу особисту інформацію можна використати проти вас.

Personal data can be viewed and corrected in Hopp Driver Portal.
Персональні дані можна переглянути та корегувати у Порталі для Водіїв Bolt.

In addition, this Privacy Policy determines how the collected Personal Data can be corrected or deleted.
Крім того, ця Політика конфіденційності встановлює як зібрані Особисті дані можуть бути виправлені або вилучені.

If necessary, personal data can also be used to contact with the user.
У разі необхідності персональна інформація може використовуватися для зв'язку з Користувачем.

The rapid development of the internet means that changes in the way we process personal data can be necessary.
Швидкий розвиток Інтернету означає, що проведені нами зміни в обробці персональних даних можуть бути необхідними.

Your personal data can be used to personalize as much as possible the YTMP3.
Ваші особисті дані можуть бути використані для персоналізації, наскільки це можливо, сервісу YTMP3.

Please note that in accordance with applicable data protection law, your personal data can be collected or processed if:.
Зверніть увагу, що відповідно до чинного законодавства про захист даних ваші особисті дані можуть бути зібрані або оброблені, якщо:.

For security reasons, some personal data can be changed only by contacting the support team.
З метою безпеки деякі елементи особистої інформації можна змінити, тільки звернувшись до служби підтримки.

Personal data can be collected and processed automatically when you use this Web-site(for instance, by means of cookie-files).
Особисті дані можуть бути автоматично зібрані та оброблені при використанні веб-сайту(наприклад через cookie-файли).

It's outrageous that any organisation that holds such sensitive personal data can build a portal with this kind of basic security vulnerability.
Це обурливо, що будь-яка організація, яка проводить подібні конфіденційні особисті дані можу побудувати портал з такого роду фундаментальних вразливостей.

Personal data can be collected and processed automatically when you use this Web-site(for instance, by means of cookie-files).
Персональні дані можуть збиратись і оброблятись автоматично при використанні Вами Сайту(наприклад, через файли cookie).

With your consent and in order to fulfil the purpose your personal data can be forwarded within the AGCO Group and also to regional distribution partners.
За вашою згодою та для виконання задачі ваші персональні дані можуть передаватись всередині групи компаній AGCO, а також регіональним партнерам зі збуту.

Hereafter, personal data can be collected and processed automatically when you use this Web-site(for instance, by means of cookie-files).
Надалі, персональні дані можуть збиратися і оброблятися автоматично при використанні Вами цього веб-сайту(наприклад, через файли-cookie).

This contravenes the spirit and the letter of Ukrainian law, which states clearly that personal data can only be publicly released with the individual's consent.
Це суперечить духу і букві українського законодавства, яке чітко визначає, що персональні дані можуть бути публічно оприлюднені у разі індивідуальної згоди.

Servers for storing personal data can be located in any country, regardless of the country of the user.
Сервери для зберігання персональних даних можуть знаходитися в будь-якій країні, незалежно від країни користувача.

Our agreements with these third parties will limit the purposes for which your personal data can be used and disclosed, and will require your personal data to be adequately safeguarded.
Наші угоди з цими третіми особами обмежують цілі, для яких ваші особисті дані можуть використовуватися та розкриватися, і вимагають, щоб ваші особисті дані були захищені належним чином.

Personal data can be provided by the User independently or their collection can be automatically carried out by the site when it is used.
Персональні дані можуть надаватися Користувачем самостійно або їхній збір може автоматично Здійснювати сайт при його використанні.

In addition to the above, the present user agrees to the fact that in case of need, personal data can be processed and mailed(transferred) to third parties within the framework of the above purpose.
Крім зазначеного вище, справжнім Користувач надає свою згоду на те, що в разі необхідності, персональні дані можуть бути оброблені і переслані(передані) третім особам в рамках реалізації мети, зазначеної вище.

Your personal data can be provided to the distribution network of ŠKODA AUTO and to the Volkswagen Group for processing and stipulated purposes.
Ваші персональні дані може бути передано дистриб'юторській мережі компанії ŠKODA AUTO і групі Volkswagen з метою обробки і для встановлених цілей.

Servers for storing personal data can be located in any country, regardless of the country of the user.
Сервери для зберігання особистих даних можуть бути розташовані в будь-якій країні незалежно від країни користувача.

Personal data can be used for other personal data processing operations not mentioned above but strictly within the limits of the indicated purposes of personal data collection.
Персональні дані можуть використовуватися в інших операціях з обробки персональних даних, не передбачених вище, але строго в межах зазначених цілей збору персональних даних..

In order to facilitate scientific research, personal data can be processed for scientific research purposes, subject to appropriate conditions and safeguards set out in Union or Member State law.
Для полегшення наукових досліджень персональні дані можуть оброблятися в цілях наукового дослідження відповідно до умов та гарантій, що передбачені законодавством Союзу або держави-члена ЄС.

In addition, your personal data can be processed when you use our call center or website with the intention of benefiting from the Company services;
Крім того, ваші персональні дані можуть оброблятися, коли ви використовуєте наш колл-центр або веб-сайт з метою скористатися послугами Компанії;

In order to facilitate scientific research, personal data can be processed for scientific research purposes, subject to appropriate conditions and safeguards set out in Union or Member State law.
Сприяючи науковому дослідженню, персональні дані можна опрацьовувати для цілей наукового дослідження, за дотримання відповідних умов і гарантій, встановлених законодавством Союзу чи держави-члена.

Your personal data can be transferred to companies, which have bought corporate rights or assets of KICF, or one of our businesses, for instance, as a result of acquisition, merger, reorganization or liquidation.
Ваша персональна інформація може передаватися компаніям, які придбали корпоративні права або активи КМКЯ, або один з наших бізнесів, наприклад, в результаті продажу, злиття, реорганізації або ліквідації.

In some jurisdictions, your personal data can be disclosed to transaction parties if HUAWEI CLOUD is involved in a reorganization, merger, or insolvency or liquidation proceedings.
У деяких юрисдикціях ваші особисті дані може бути розкрито сторонам угоди, коли компанія Huawei бере участь у реорганізації, злитті компаній або ліквідації банкрутства.

The application of pseudonymisation to personal data can reduce the risks to the data subjects concerned and help controllers and processors to meet their data-protection obligations.
Використання псевдонімів до персональних даних може зменшити ризики для відповідних суб'єктів даних та допомогти контролерам і операторам у виконанні своїх обов'язків із захисту даних..

The Customer agrees that his personal data can be transferred to another Registrar or to the Administrator of the public domain or the Certification Center, if the operation performed requires the identification of the Customer as the owner of the domain name.
Клієнт погоджується з тим, що його персональні дані можуть бути передані іншому Реєстратору або Адміністратору публічного домену, в разі, якщо виконувана операція потребує ідентифікації клієнта як власника доменного імені.

In well-founded cases the personal data can also be the subject of the processing for the purposes of legal matters resolution, including the performance of obligations towards the public administration bodies and monitoring and ongoing evaluation of legal risks.
В обґрунтованих випадках персональні дані можуть бути предметом обробки з метою врегулювання правових питань, включно зі здійсненням зобов'язань щодо органів державного управління, а також контролем та поточною оцінкою правових ризиків.