Що таке PLASTIC LENSES Українською - Українська переклад

• пластикові лінзи
• пластмасові лінзи

Приклади вживання Plastic lenses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plastic lenses are much stronger than glass.
Пластмасові лінзи набагато міцніше скляних.

Coming out of this, plastic lenses can be considered more secure.
Виходячи з цього, пластмасові лінзи можна вважати більш безпечними.

That's why children need to buy glasses with plastic lenses it.
Ось чому дітям потрібно купувати окуляри саме з пластиковими лінзами.

Early sunglasses were simply tinted glass or plastic lenses that were primarily meant to reduce brightness.
Ранні сонячні окуляри були просто тоновані скельця або пластикові лінзи, які в першу чергу призначені були для зменшення яскравості сонця.

However, although they're very impact-resistant, these lenses scratch more easily than plastic lenses.
Однак, хоча вони дуже міцні, ці лінзи нуля простіше, ніж пластикові лінзи.

Not be amiss to say that the producers as glass and plastic lenses is constantly innovating their product.
Не зайвим буде сказати про те, що виробники як скляних, так і пластикових лінз постійно вдосконалюють свій продукт.

The first question that many people ask when buying sunglasses is: glass or plastic lenses?
Перше питання, яке виникає при необхідності купити сонцезахисні окуляри, то це які лінзи вибрати: скляні або пластикові?

The company develops plastic lenses that provide unique design features that have a significant advantage over glass.
Компанія розробляє пластикові лінзи, які забезпечують унікальні дизайнерські можливості, мають значну перевагу в порівнянні зі склом.

Polycarbonate lenses also are lighter than glass or standard plastic lenses for greater wearing comfort.
Полікарбонатні лінзи також легше, ніж скло або стандартні пластикові лінзи для більшого комфортного носіння.

For such people or children plastic lenses are produced, but do not think that they are very different from glass lenses..
Для таких людей або дітей випускаються пластмасові лінзи, але не варто думати, що вони сильно відрізняються від скляних.

Today it is sold sunglasses with impact-resistant glass lenses and plastic lenses, which have a high abrasion resistance.
Сьогодні вже продаються окуляри з удароміцними скляними лінзами і пластиковими лінзами, які мають більш високу абразивну стійкість.

Few solar cells use plastic lenses, mirrors to concentrate sunlight on a minor portion of high-efficiency PV material.
Деякі сонячні елементи використовують пластикові лінзи і дзеркала для фокусування сонячного світла на дуже малій поверхні для збільшення віддачі PV матеріалу.

Kids with severe eye problems may need special lenses called high-index lenses, which are thinner and lighter than plastic lenses.
Діти з серйозними проблемами очей можуть знадобитися спеціальні лінзи називаються високим індексом лінзи, які тонше і легше, ніж пластикові лінзи.

Some new solar cells use plastic lenses or mirrors to concentrate sunlight onto a very small piece of high efficiency PV material.
Деякі сонячні елементи використовують пластикові лінзи і дзеркала для фокусування сонячного світла на дуже малій поверхні для збільшення віддачі PV матеріалу.

Polycarbonate lenses are up to 10 times more impact-resistant than standard plastic lenses for superior eye protection during sports and other play.
Полікарбонатні лінзи у 10 разів більше ударостійкі, ніж стандартні пластикові лінзи, що забезпечують чудовий захист очей під час спортивних та інших видів гри.

Polycarbonate and Trivex lenses also are significantly lighter than regular plastic lenses, which makes the eyewear more comfortable especially for strong prescriptions.
Полікарбонатні та Trivex лінзи також значно легші, ніж звичайні пластикові лінзи, що робить окуляри ще зручнішими, особливо якщо вам виписали сильні лінзи..

All the lenses are made of high quality glass, no plastic lens here!
Всі лінзи виготовлені з високоякісного скла, тут немає жодної пластикової лінзи!

This plastic lens case was designed for storing and cleaning all types of soft bi-weekly or monthly contact lenses.
Цей пластиковий контейнер для контактних лінз був створений для зберігання та очищення всіх типів м'яких двотижневих чи місячних контактних лінз.

A small incision is made in the eyes to remove the cloudy lens and replace it with an artificial plastic lens.
Невеликий розріз робиться в очах видалити об'єктив хмарно і замінити її з штучної пластикові лінзи.

An IOL is a clear, plastic lens that requires no care and becomes a permanent part of the eye.
ІОЛ- прозорий, штучний кришталик ока, який не вимагає ніякого догляду і стає постійною частиною ока..

For instance, cataracts are often treated by removing the clouded lens and replacing it with an intraocular lens(an artificial plastic lens that requires no special care and restores vision).
Так, наприклад, катаракта, часто ставляться, видаливши затьмарені об'єктив і замінити його інтраокулярної лінзи(штучного кришталика пластика, який не вимагає спеціального догляду і відновлює зір).

Plano-Convex Spherical Lenses, Plastic Optical….
Плоско-опуклі сферичні лінзи, пластикові оптичні….

Plastic(polycarbonate) lenses are more popular nowadays.
Пластмасові(полікарбонатні) лінзи в наш час більш популярні.

The lenses are glass or plastic.
Лінзи бувають скляними або пластиковими.

Lenses made of 100% plastic.
Лінзи з 100% пластику.

Modiano plastic marked cards for contact lenses BLUE.
Modiano пластика позначені карт для контактних лінз синій.

Darkened plastic or glass lenses without special UV filters just trick the eyes into a false sense of safety.
Затемнені пластикові або скляні лінзи без спеціальних фільтрів УФ просто виверт очі в помилкове відчуття безпеки.

Cheaper lenses are usually equipped with plastic mount, while more expensive, professional lenses have metal mount.
Недорогі об'єктиви звичайно постачені пластичним байонетом, а більш дорогі, професійні об'єктиви мають металевий байонет.

Similarly, light also bends when it travels from air into glass or plastic as it refracts through your eyeglass lenses.
Схоже світло також заломлюється, коли проходить через повітря в скло чи пластик, як це відображається через лінзи ваших окулярів.

It can produce polygonal, wide-angle, large-curved reflector mold and fresnel lens and other plastic parts.
Він може виробляти багатокутний, широкий кут, велику кривизну відбивача цвіль і лінзу Френеля і інші пластмасові деталі.