Що таке POLITICAL AFFILIATION Українською - Українська переклад

• політичної приналежності
• політичну приналежність
• політична приналежність
• політичних вподобань
• політичних переконань
• політичної орієнтації

Приклади вживання Political affiliation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Accuracy does not have a political affiliation.
Точність не має політичної приналежності.

Political affiliation of any executive does not influence the company's business decision-making process,” a spokesperson told Reuters.
Політична приналежність будь-кого з адміністрації компанії не впливає на процес прийняття рішень в бізнесі”,- заявив прес-секретар компанії.

Tages-Anzeiger is the first Swiss newspaper with no political affiliation.
HEURES- це швейцарська франкомовна щоденна газета без політичної орієнтації.

In 1907, Collins political affiliation was reported to be Republican, and he also presented lectures for the New York Board of Education.
У 1907 році повідомлялося, що політична приналежність Коллінза є республіканською, і він також читав лекції для Нью-Йоркської ради освіти.

In the new constitution, there is space for 522 candidates with no political affiliation.
З 522 кандидатів вибираються 25 громадян без будь-якої політичної приналежності.

We should remove all these symbols, no matter what political affiliation may have been assigned to them in the decades since they were erected.
Ми повинні прибрати всі ці символи, незалежно від того, яка політична приналежність їм могла бути задана за десятиліття з моменту їх створення.

We have to protect everyone, regardless of their social status, political affiliation, etc.
Ми повинні захищати всіх, незалежно від соціального статусу, політичної приналежності і так далі.

Political affiliation of any executive does not influence the company's business decision-making process,” the company spokesperson said in a statement.
Політична приналежність будь-кого з адміністрації компанії не впливає на процес прийняття рішень в бізнесі”,- заявив прес-секретар компанії.

Shortly after his wartime service, his political affiliation with anarchy began.
Незабаром після військової служби Санчес визначив свою політичну приналежність до анархії.

The Ethiopian government says the incarceration of journalists has nothing to do with their reporting or political affiliation.
Аддіс-Абеба стверджує, що заарештування журналістів не має нічого спільного з їх публікаціями і політичною приналежністю.

That is, avoid adding your year of birth, your political affiliation or your favorite sports team.
Що означає, уникайте додавати рік народження, політичну приналежність чи улюблену спортивну команду.

Its pledge is to ensure that the raised funds reach the actual victims of the crisis, regardless of the religious belief or political affiliation.
Обов'язком організації є забезпечення того, що зібрані кошти будуть направлені справжнім жертвам кризи, незалежно від релігійних переконань та політичних вподобань.

The so-called'gilets jaunes'(yellow vests) are a protest movement, which reportedly has no political affiliation, is protesting across the nation over high fuel prices.
Так звані«жовті жилети»- рух, який не має політичної приналежності та протестує по всій країні через високі ціни на паливо.

Continuing the democratic traditions of their founders, the Palace is to all residents, regardless of age, ethnicity, religious or political affiliation.
Продовжуючи демократичні традиції своїх фундаторів, Палац працює для всіх мешканців міста, незалежно від віку, національності, релігійних та політичних уподобань.

In 2000, when he was labeled a Democrat, Stewart generally agreed but described his political affiliation as"more socialist or independent" than Democratic.
У 2000 році, коли його назвали демократом, Стюарт загалом погодився, але описав свою політичну приналежність як«радше соціаліст чи незалежний», ніж демократ.

Data on political affiliation of media owners are not easily accessible by the public and investigative journalists or activists are not successful in disclosing these data.
Дані про політичну приналежність власників ЗМІ не доступні громадськості, а журналістське розслідування або зусилля активістів не увінчалися успіхом в рамках розкриття цих даних.

Large demonstrations ensued, led by young people who denied any political affiliation.
Це відповідно призвело до великих демонстрацій, очолюваних молодими людьми, що заперечували будь-яку політичну приналежність.

Stolar, depending on political features, changed political affiliation repeatedly, but in any situation in the country did remain close to power.
Столар в залежності від подиху політичного вітру неодноразового міняв політичну приналежність, але при будь-якій ситуації в країні залишався близьким до влади.

If it is a public good, then the government should provide it to everyone, regardless of their financial situation, philosophical beliefs or political affiliation and so on.
Якщо благо, то держава повинна забезпечити його кожному, незалежно від його матеріального становища, світоглядних переконань чи політичних уподобань тощо.

Middle East policy of Ukraine should not depend on political affiliation, level of education, competence and erudition of Ukrainian government officials at various levels.
Близькосхідна політика України не повинна залежати від політичних уподобань, рівня освіти, компетенції та ерудиції українських державних службовців різних рівнів.

There are cases when guest editors, while choosing participants of a programme, are guided by political affiliation or preferences of the channel's owners.
В інших випадках, гостьові редактори, обираючи учасників програми, орієнтуються на політичну приналежність чи вподобання власників каналу.

The interactive map in the section‘Political affiliation of heads of raion(district) councils' reflects the geography of raion(district) council heads distribution depending on their patry belonging.
На інтерактивній карті у розділі«Політична афіліація голів районних рад» відображено географію розподілу голів райрад в залежності від їхньої партійної приналежності.

Huerta PLLC may also collect anonymous demographic information, which is not unique to you, such as your age, gender, household income, political affiliation, race, and religion.
Уерта PLLC може також збирає анонімну демографічну інформацію, яка не є унікальними для вас, Наприклад, ваш вік, стать, стать, політичної приналежності, гонки, і релігія.

So I will be clear and my government will be clear, in that we will stand with those in Ukraine, regardless of their political affiliation, who support democracy, who support a future in Europe and who support the rule of law.
Я та моє керівництво висловлюємося ясно: ми є з тими в Україні, незалежно від їхніх політичних вподобань, хто підтримує демократію, майбутнє в Європі та верховенство права.

MSF does not take sides in any conflict, is independent of all political, military and corporate agenda, and provides medical care to people on the basis of need alone, regardless of gender, race, religion or political affiliation.
MSF не підтримує жодну зі сторін у будь-якому конфлікті, є незалежною від будь-яких політичних, військових чи корпоративних програм і надає медичну допомогу людям виключно на основі потреб, незалежно від статі, раси, релігійних чи політичних переконань.

Reflecting the principles of the United Nations and UNESCO, it is open to all approaches to dance, without prejudice for race, gender, religion, political affiliation or social status.
Діючи згідно з принципами Організації Об'єднаних Націй та ЮНЕСКО, вона відкрита для всіх напрямків танцювального мистецтва, не маючи упереджень щодо раси, статі, релігії, політичної приналежності чи соціального статусу.

ECHO's humanitarian aid is distributed without regard for any political agendas, and without exception seeks to help those in the greatest need, irrespective of their nationality, religion, gender, ethnic origin or political affiliation.
Гуманітарна допомога DG ECHO поширюється без урахування яких-небудь політичних програм і без виключення, спрямована на надання допомозі тим, хто найбільш затребуваний, незалежно від їх національності, релігії, підлоги, етнічного походження або політичної приналежності.

Consistent with applicable law, Visa will not take any adverse employment action against an employee on the basis of his or her personal political affiliation or lawful political activity.
Згідно із застосовним законодавством, Visa не застосовуватиме якихось негативних мір щодо працевлаштування проти працівника на основі його чи її особистої політичної орієнтації чи законної політичної діяльності.

In peaceful life, they acted as a kind of symbols of social differences, by which it was possible to determine a place in the hierarchical structure of society, the profession, religious and political affiliation of a particular person.
У мирному житті вони виступали свого роду символами соціальних відмінностей, за якими можна було визначити місце в ієрархічній структурі суспільства, професію, релігійну та політичну приналежність конкретної людини.