Що таке POPULATION INCREASED Українською - Українська переклад

• населення збільшилося
• зростання населення
• населення збільшилось
• кількість населення зросла

Приклади вживання Population increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

The wolf population increased.
Збільшилася популяції вовків.

During the second half of the 18th century the borders of Russia reached the Vistula and the Danube and the population increased more than twice.
Протягом другої половини XVIII століття кордону Росії досягли Вісли і Дунаю, а населення країни збільшилося більш ніж у два рази.

The population increased more than twice.
Населення збільшилося більш ніж в два рази.

It wasn't because the population increased.
Це було не тому, що населення зросло.

Its population increased in five times, attaining 5 min. people.
Його населення збільшилося в п'ять разів, досягнувши 5 млн осіб.

City grew steadily, the population increased.
Місто поступово росло, населення збільшувалася.

For 2017, the population increased in nineteen EU Member States and decreased in nine.
У 2017 році населення збільшилося у 19 країнах ЄС і зменшилося у 9.

But soon the fishing blossomed, and its population increased to 1,100 by 1805.
Але незабаром рибальство розцвіло, і населення збільшилося до 1100 к 1805 року.

During 2014, the population increased in sixteen EU Member States and decreased in twelve.
У 2014 році населення збільшилося у 16 країнах ЄС і зменшилося у 12.

The industrial growth of the city led to the fact that the population increased to 240,000 by 1979.
Промислове зростання міста призвів до того, що до 1979 році кількість населення зросла до 240 тисяч.

During 2016, the population increased in 18 EU member states and decreased in 10.
Протягом 2016 року населення збільшилось у 18 країнах-членах ЄС, а зменшилось- у 10.

The volume of foreign currency deposits(in dollar equivalent) population increased by 0.4%, legal entities- by 1.3%”.
Обсяг валютних депозитів(в доларовому еквіваленті) населення виріс на 0,4%, юридичних осіб- на 1,3%.

During the year 2016, the population increased in 18 EU member states and decreased in ten countries.
Протягом 2016 року населення збільшилось у 18 країнах-членах ЄС, а зменшилось- у 10.

After 1971 Arad began absorbing olim(Jewish immigrants), mostly from the Soviet Union, but also from English speaking countries and Latin America, and its population increased from 4,000 in 1969 to 10,500 in 1974 and 12,400 in 1983.
Після 1971 року Арад прийняв багато єврейських іммігрантів, головним чином з СРСР, а також з англомовних країн і Латинської Америки, а чисельність населення збільшилась від 4000 1969 року до 10 500 осіб 1974 року.

During 2015, the population increased in seventeen EU Member States and decreased in eleven.
Протягом 2015 року населення збільшилося у сімнадцяти країнах-членах ЄС і зменшилася в одинадцяти.

During the soviet period Berdyans'k developed as a resort and industrial city, and its population increased almost fivefold and reached about 130 thousand people.
В радянські часи Бердянськ розвивався як курортно-промислове місто, а його населення виросло майже вп'ятеро, сягнувши близько 130 тис. чоловік.

As the population increased, and increased hunting efficiency, it upset the balance in the environment.
Оскільки населення збільшилось і підвищилась ефективність полювання, то це порушило рівновагу в навколишньому природному середовищі.

During the 19th century, Britain's population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, which caused significant social and economic stresses.
У країні стався величезне зростання населення протягом століття, супроводжуваний швидкою урбанізацією, що призвело до значних соціальних та економічних потрясінь.

The world population increased eight-fold, life expectancy doubled, and the standard of living improved beyond measure.
За цей час світове населення збільшилося у вісім разів, очікувана тривалість життя подвоїлася, а рівень життя людей значно покращився.

To this small port city, of which the population increased upon the immigration of the Anatolian people returning from the Trojan War during the 12th century B. C.
Для цього невеликого портового міста, з яких населення збільшилося на імміграцію анатолійських людей, що повернулися з Троянської війни в 12 столітті до нашої ери, приєднався до родосці в про 690 До нашої ери.

For example, if the population increased, then that would cause this level to shift to the right, then we would have a higher natural level of productivity.
Наприклад, якщо населення зросте, це спричинить зміщення рівня вправо, а ми матимемо вищий дійсний рівень продуктивності.

During the century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses.
У країні стався величезне зростання населення протягом століття, супроводжуваний швидкою урбанізацією, що призвело до значних соціальних та економічних потрясінь.

This information campaign for the population increased awareness about water and sanitation, and gave the necessary knowledge about the prevention of disease and health improvement of adults and children.
Дана інформаційна компаніям для населення підвищила обізнаність у питаннях води та санітарії, а також дала необхідні знання про профілактику захворювань і поліпшення стан свого здоров'я і здоров'я своїх дітей.

Population Increase from 1990:.
У 1990 р. населення збільшилось:.

How much does population increase each year?
Наскільки збільшується населення Землі за рік?

Significantly, the population increases(SEDOV V.V. 2002: 390).
Істотно збільшується при цьому чисельність населення(Седов В. В. 2002, 390).

Immigrant population increasing the most.
Іммігрантське населення, що збільшується найбільше.

The growth in world population increases the pressure on natural resources.
У міру зростання в світі населення збільшується тиск на природні ресурси.