Що таке POSSIBILITY OF PLACING Українською - Українська переклад

• можливості розміщення
• можливість розміщення на
• можливість розмістити

Приклади вживання Possibility of placing Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is the possibility of placing an advertisement.
А ще є можливість замовити рекламу.

The rooms of the hotel are spacious and each of them has the possibility of placing a comfortable extra bed.
Номери готелю просторі, і в кожному з них є можливість розмістити зручне додаткове ліжко.

The possibility of placing in hard-to-reach spaces;
Можливість розміщення у важкодоступних місцях;

Hollow interior opens up the possibility of placing a working basis device.
Порожнє внутрішній простір відкриває можливість розміщення робочої основи пристрою.

The possibility of placing 8 jobs operator image analysis.
Можливість розміщення 8 робочих місць операторів аналізу зображення.

Corporate site with pages stateyny type(the possibility of placing text, photos, video).
Корпоративний сайт зі сторінками статейного типу(можливість розміщення тексту, фото, відео).

There is no possibility of placing backlinks in the Participant's materials;
Остутствие можливість розміщення зворотних посилань в матеріалах Учасника;

Design Bureau develops the project of equipment, taking into account possibility of placing on the customer's object.
Конструкторське бюро розробляє проект обладнання, враховуючи можливості розміщення на ділянці замовника.

There is the possibility of placing extra beds.
Існує можливість розміщення на додаткових ліжках.

The purpose of the web portals is to attract a large number of visitors and their regular thematic information, for the possibility of placing and selling advertisements on portal pages.
Мета веб-порталів- залучення великої кількості відвідувачів та їх регулярне тематичне інформування, для можливості розміщення та продажу реклами на сторінках порталу.

It assumes the possibility of placing several sites on the server.
Він передбачає можливість розміщення на сервері декількох сайтів.

We offer 4 rooms with a total capacity of 20 people, with the possibility of placing on our two-tier and double bed.
До ваших послуг пропонуються 4 номери загальною місткістю 20 осіб, з можливістю розміщення на двоярусних і двоспальному ліжку нашого хостела.

The possibility of placing a separate room for rest(without booking).
Можливість розміщення в окремій кімнаті для відпочинку(без попереднього бронювання).

Children under 2 years in crib free of availability and the possibility of placing a cot coordinate when booking.
Розміщення дітей віком до 2-ох років на дитячому ліжечку безкоштовно, про наявність та можливість розміщення дитячого ліжечка узгоджувати при бронюванні.

There is a possibility of placing the third person on an additional place(a folding sofa).
Є можливість розміщення третьої людини на додатковому місці(розкладний диван).

However, it should be borne in mind that after the completion of all works on the improvement of the site(pouring the cap, paving, fencing) the possibility of placing additional elements there may not be left.
Однак варто врахувати, що після завершення всіх робіт з облагороджування ділянки(заливці цоколя, мощення, обнесення огорожею) можливостей розміщувати там додаткові елементи може не залишитися.

They discussed the possibility of placing a military unit in Unecha.
Вони обговорили можливість розміщення військової частини в Унечі.

The possibility of placing an internal signature in PDF documents with a graphic symbol.
Можливість розміщення внутрішнього підпису в документах PDF з графічним символом.

Subscription fee- payment for the provision of the Site services, for the creation and maintenance of databases, providing the possibility of placing and accessing Applications, the interaction of Users with each other, which is made by the User monthly by transferring money to the personal account of the User;
Абонентська плата- оплата надання послуг Сайту, щодо створення та ведення баз даних, забезпечення можливості розміщення та доступу до заявки, взаємодії користувачів між собою, яка виробляється Користувачем щомісячно шляхом перерахування грошових коштів на особовий рахунок Користувача;

The possibility of placing and distributing the obituary is available to our registered Users.
Можливість розміщення та розповсюдження некролога доступна нашим зареєстрованим користувачам.

All rooms have the possibility of placing additional space for living.
У всіх номерах є можливість розміщення додаткового місця для проживаючих.

UIA also explores the possibility of placing their code on partner flights operated to the city of the Russian Federation, CIS countries, and Southeast Asia during the 2013summer season, and consequently, commencing active sales of transit passenger traffic between Europe and the CIS and Europe and Southeast Asia.
Крім того, МАУ також вивчає можливість розмістити свої коди на рейсах свого українського партнера, які в період літньої навігації 2013 року виконуватимуться до міст Російської Федерації, країн СНД, Південно-Східної Азії, і, як наслідок, почати активний продаж транзитних пасажиропотоків між Європою і країнами СНД та Європою і Південно-Східною Азією.

Stoltenberg noted that currently discusses the possibility of placing in each of the Baltic States and in Poland, at the international battalion.
Столтенберг зазначив, що в даний час обговорюються можливості розміщення в кожній з країн Балтії, а також у Польщі, з міжнародного батальйону.

Since the possibility of placing in contact polls appeared relatively recently, not every user the first time make it right.
Так як можливість розміщення опитувань в контакті з'явилася порівняно недавно, не кожен користувач з першого разу зробить все як треба.

This is reflected in the possibility of placing links leading directly to the advertiser site.
Це виражається в можливості розміщення посилань, що ведуть безпосередньо на сторінку рекламодавця.

There is the possibility of placing extra beds(180 UAH Per person per night with breakfast).
Існує можливість розміщення на додаткових ліжках(180 грн. З людини в добу зі сніданком).

We are now discussing the possibility of placing the production of cars of Renault group in Ukraine.
Зараз ми обговорюємо можливості розміщення виробництва автомобілів групи Renault в Україні.

Four standard rooms with the possibility of placing on one large bed or two separate and one superior room, which, due to its area, can accommodate up to three people.
Номери категорії стандарт з можливістю розміщення на одному великому ліжку, або ж на 2-х роздільних і 1 номер поліпшеної категорії, який завдяки своїй площі дозволяє розмістити до 3-х чоловік.

The main advantage in redevelopment is the possibility of placing in the same room all the necessary pieces of furniture and equipment, along with the expansion of free space around them.
Головною перевагою в переплануванні вважається можливість проживання в кімнаті всіх необхідних предметів меблів і техніки, поряд з розширенням вільного місця навколо себе.