Що таке POSSIBILITY TO DEVELOP Українською - Українська переклад

• можливість розвивати
• можливість розробки
• можливість розвиватися
• можливість розробити

Приклади вживання Possibility to develop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possibility to develop in an international company.
Можливість розвитку в міжнародній компанії.

Within this framework, Member States have the possibility to develop.
У цьому контексті держави-члени повинні мати можливість.

Possibility to develop under the guidance of experts.
Можливість розробити проект під керівництвом експертів;

Each one of us possesses the capacity and possibility to develop a greater sense of gratefulness.
Кожен із нас має здатність і можливість розвивати почуття вдячності.

The possibility to develop their cultural and language skills within an international educational environment.
Можливість розвивати свої культурні та мовні навички в міжнародному освітньому середовищі.

You have already obtained powers, increased budgets, and the possibility to develop a strategy.
Ви вже маєте повноваження, збільшені бюджети, можливість вибудовувати стратегію.

Such approach gives a possibility to develop to our employees, our partners and ourselves as a company.
Такий підхід дає можливість розвиватися нашим співробітникам, нашим партнерам і нам як компанії.

And they should therefore build a more democratic fairer system of global economic relations, a system that would give everyone the chance and the possibility to develop.
І, відповідно, вибудовувати демократичнішу, справедливішу систему економічних відносин в світі- систему, що дає всім шанс і можливість для розвитку.

Ukraine has enormous potential and the possibility to develop it in the coming years.
Україна володіє величезним потенціалом, а в найближчі роки має можливість його розвинути.

There is even the possibility to develop a multidisciplinary education by combining biology with studies in other subjects, including the humanities and social sciences.-.
Існує навіть можливість розвинути міждисциплінарну освіту, поєднуючи біологію з дослідженнями з інших предметів, включаючи гуманітарні та соціальні науки…[-].

You have an ocean of opportunities ahead of you, a possibility to develop with the company and show your managerial skills.
Попереду у тебе- море перспектив, можливість розвиватися разом з компанією і проявити організаторські здібності.

Mannequins and simulators from Simulab and Gaumard are the super modern copies of the human bodies with the possibility to develop all medical skills.
Манекени та симулятори виробництва компаній Simulab і Gaumard- це надсучасні високоточні копії тіла людини з можливістю відпрацювання всіх необхідних маніпуляційних медичних навичок.

As an employee you will have the possibility to develop yourself personally and professionally through successful teamwork.
Якщо Ви станете нашим співробітником, у Вас, завдяки успішній роботі в команді, з'являться можливості особистого та професійного росту.

By virtue of the principle of equality and universality of cultural legislation, the ethnic minorities have the possibility to develop their traditional culture and national art.
Згідно з принципом рівності і універсальності культурного законодавства, етнічні меншини мають можливість розвивати традиційну культуру, народну творчість.

In the future there is a possibility to develop the technical regulations and to add to it SkyWay rolling transport as one of the types of lightweight rail vehicles.
Надалі існує можливість допрацювати технічний регламент і внести в нього рухомий склад струнного транспорту- як один з видів легкорейкових транспортних засобів.

Dentissimo toothpastes, mouthwashes, toothbrushes are the new possibility to develop world trend to dental health and aesthetics.
Зубні пасти Dentissimo, ополіскувачі для ротової порожнини, зубні щітки- це нова можливість розвитку світової тенденції до стоматологічного здоров'я та естетики.

So we recommend that LCC considers a possibility to develop a communication strategy which can be shared by all the departments, to make communication more universal, regular and coordinated, and to bring different departments together in a single information field.
Тому ми рекомендуємо ЛМР розглянути можливість розробки комунікаційної стратегії, яка може бути загальною для всіх підрозділів, зробити комунікацію більш універсальною, регулярною та злагодженою, а також об'єднати різні департаменти в одному інформаційному полі.

The Ability to control higher spatial dimension will allow to get technological control of dark energy, which in turn will open the possibility to develop more exotic propulsion technologies.
Можливість управління більш високим просторовим виміром дозволить отримати технологічний контроль над темною енергією, що у свою чергу відкриє можливість для розробки більш екзотичних пропульсивних технологій.

During the tournament, the system demonstrated the possibility to develop strategies, adapt to actions of other gamblers, and even bluff.
Під час турніру система продемонструвала здатність розробляти власні стратегії, пристосовуватися до дій інших гемблерів і навіть блефувати.

Currently, the industry itself and Ukrainian esports brands provoke a growing interest, in particular from the new administration of the country. I think that the support of the government will give the possibility to develop esports at a new level,” Ivan Danishevsky(Esports Ukraine) thinks.
Зараз індустрія та бренди в українському кіберспорті викликають усе більший інтерес, зокрема його проявляє і нова влада країни. Думаю, саме за підтримки держави є можливість розвивати кіберспорт на новому рівні,- вважає Іван Данишевський(Esports Ukraine).

Delivery company has a wide choice of package and a possibility to develop an industry solution for the package, according to specificity of the cargo.
Компанія Делівері має великий вибір пакувального матеріалу та можливість розробити галузеве рішення пакування, відповідно до специфіки вантажу.

For many years, the environmental organisations have been arguing that the Nuclear Waste Company SKB need to listen to critical scientists as well, and investigate alternative disposal methods, especially the possibility to develop a disposal method of very deep boreholes.
Протягом багатьох років екологічні організації наполягали на тому, що компанія«SKB», яка займається управлянням ядерних відходів у Швеції, повинна дослухатись до критичної думки вчених, а також досліджувати альтернативні способи утилізації, головним чином можливість розробки методу дуже глибоких свердловин для утилізації.

Iran's nuclear program and its willingness to keep open the possibility to develop nuclear weapons is a central part of its deterrent strategy,” according to the report.
Ядерна програма Ірану і його бажання залишити відкритою можливість створення ядерної зброї є центральною частиною стратегії стримування",- говориться у звіті, який цитує Reuters.

In late April 2014, Enric Duran, co-creator of the concept of"integral cooperative" and co-founder of the CIC- Catalan Integral Cooperative,[8] began to develop an idea that led to FairCoop.[9] After an extensive research on the world of cryptocurrency, he chose Faircoin.[10] Its characteristics, history and the possibility to develop the project anonymously were his reasons to revive this cryptocurrency.
Наприкінці квітня 2014 Енрік Дюран, співзасновник концепції"інтегрованого кооперативу" і співзасновникCIC-Catalan Integral Cooperative, почав розробляти ідею, яка призвела до FairCoop. Після широкого дослідження світу криптовалют він вибрав Faircoin. Його характеристики, історія та можливість розробки проекту анонімно головною причиною для відродження цієї криптовалюти.

This situation should re-open or re-enhance the level of the discussion about the possibility to develop and enforce the legally binding security guarantees or some enhanced assurances which would be provided with the effective and reliable instruments and mechanisms.
Ця ситуація повинна знову відкрити або знову підвищити рівень дискусії про можливість розробки і додержання юридично обов'язкових гарантій безпеки або розширених гарантій, які б забезпечувалися ефективними і надійними інструментами та механізмами.

The Master of Science with option to Computation or Applied Mathematics, is based on its two terminal areas, the student will have a thesis tutor appointed from the second semester to ensure a personalized attention that will guide you to organize, plan and develop your protocol, besides giving him the possibility to develop his abilities and generate his own needs to face the problematic of his line of research and that will develop in the seminars of investigation.-.
Магістр наук з можливістю обчислювальної та прикладної математики, базується на двох термінальних областях, студент матиме Репетитор дисертацію на тему другої половини, щоб забезпечити індивідуальний підхід, який допоможе вам організувати, планувати і розвивати свій протокол, до того ж дає можливість розвивати свої навички і будувати свої власні потреби, щоб зіткнутися з проблемою його дослідження і розробки в наукових семінарах…[-].

We need to look at another direction- if the EU wants Ukraine to develop, it will give Ukraine the possibility to develop, for example, by cancelling 36 quotas for the export of the Ukrainian products in Europe, construction of Nord Stream 2 and by participation in the modernization of the Ukrainian gas transportation system," he said.
Треба трошки навпаки дивитися в іншу сторону, якщо ЄС справді хотів допомогти Україні розвиватися, то можна дати можливість розвиватися, наприклад, скасувати ті 36 квот на експорт українських товарів у Європу, не будувати"Північний потік- 2", а разом з Україною в консорціумі взяти участь у модернізації української ГТС",- резюмував він.

With possibilities to develop and implement any kind of business solutions.
З можливістю розробки та реалізації будь-яких бізнес-рішень.

The World Wide Web gives businesses of any scale almost limitless possibilities to develop, win new markets, and increase sales.
Всесвітнє павутиння дає бізнесу майже безмежні можливості для розвитку, завоювання нових ринків і збільшення продажів.

And it turns out that the possibilities to develop their business are blocked, since the land reform has not been completed.
І виходить, що їх можливості розвивати свій бізнес блокуються, оскільки земельна реформа не завершена.