Що таке POSSIBILITY TO STUDY Українською - Українська переклад

• можливість вчитися
• можливість вивчати
• можливість навчатися
• можливість навчання
• можливості вивчити

Приклади вживання Possibility to study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Possibility to study at any time.
Можливість навчатися у будь-який час.

But at the National University of Ostroh Academy there is a possibility to study the Aramaic language.
А в Національному університеті«Острозька академія» є можливість вивчати арамейську мову.

Is there a possibility to study online?
Чи є можливість дистанційного навчання?

One of the most important factors in the early diagnosis of diseases and their prognosis is the possibility to study immunoglobulins of different classes.
Одним з найважливіших факторів при ранній діагностиці захворювань і їх прогнозу є можливість вивчати імуноглобуліни різних класів.

Possibility to study in English 40% of the credits of the degree.
Можливість вивчення англійською мовою 40% кредитів ступеня.

Aside from a great variety of educational offer there is a possibility to study in both Polish and English languages.
Крім широкого вибору спеціальностей є можливість вчитися як на польськомовній, так і на англомовній програмі.

There is a possibility to study in English and the choice of programs won't differ much from the Polish ones.
А також є можливість навчання на англійській мові, вибір спеціальностей практично такий самий як і на польськомовній.

Students being taught at St Petersburg State Medical University have a possibility to study on the modern level keeping the best traditions of old Russian Medical Schools.
Студенти уславитися в Санкт-Петербурзького державного медичного університету мають можливість вчитися на сучасному рівні зберігаючи кращі традиції старої російської медичної школи.

Possibility to study English with high quality teachers who work with foreigners at one of the best language schools in the center of Washington, DC.
Можливість вивчати англійську мову з викладачами високого рівня, які працюють з іноземними студентами в одній з найкращих мовних шкіл у центрі Вашингтону.

Specialized foreign language school in Moscow offers the possibility to study virtually any language, without abandoning their professional activities.
Спеціалізована школа іноземних мов у Москві пропонує можливість вивчити практично будь-яка мова, не відмовляючись від професійної діяльності.

In his childhood he showed so wonderful craving for knowledge that his parents(he was the youngest in the family) made a decision to decrease the standard peasant burden for him and give him the possibility to study.
Уже в дитинстві він виявив такий незвичайний потяг до знань, що батьки(а він був молодшим у сім'ї) вирішили полегшити йому стандартне селянське навантаження і надати можливість вчитися.

Until now in Ukraine there was no possibility to study the relations between social and economic situation of children and their educational attainments.
В Україні досі не було можливості вивчити зв'язок соціально-економічного становища дітей та їхніх навчальних результатів.

Parent companies usually offer their huge resources to the gyms' owners, which include already working brand, which people recognize, a possibility to study, connections and financial support during“hard times”.
Материнська компанія також пропонує свої великі ресурси для власника тренажерного залу, які можуть включати впізнаваність, вже працюючий бренд, можливість навчання, зв'язок та фінансову підтримку під час"важких часів".

The participant has a possibility to study at the program as a listener what does not affect quality of teaching and the amount of tuition fees respectively.
Учасник має можливість навчатися на програмі як слухач, що не впливає на якість викладання та вартість навчання, відповідно.

There are such advantages of independent preparation for the exam online: time and energy saving, possibility to study by experienced and certified tutor any time and from any place suitable for you.
Переваги самостійної підготовки до іспиту онлайн- економія часу і зусиль, можливість вчитися у досвідченого і кваліфікованого викладача там і тоді, коли вам зручно.

This gives you the possibility to study different elective studies within the university and the other universities in the Helsinki metropolitan area through Flexible Study Right(JOO) agreements.
Це дає вам можливість вивчати різні виборні дослідження в рамках університету та інших університетів в столичному регіоні Гельсінкі через гнучкі Дослідження правих угод(Joo).

Students can participate in ERASMUS+ mobility programme which gives a possibility to study at a university abroad for 1 or 2 semesters and do traineeship in another country.
Студенти можуть брати участь в ERASMUS+ мобільності програми, яка дає можливість вчитися в університеті за кордоном протягом 1 або 2 семестрів і зробити стажування в іншій країні.

By correct tactics of polls and encouragements(not only an estimation, but also type remarks"perfectly","good fellow","clear head" and etc.) tutors should form in those pupils confidence of their own abilities, of their knowledge, of possibility to study.
Шляхом правильної тактики опитувань і заохочень(не тільки оцінкою, а й зауваженнями типу«відмінно»,«молодець»,«розумник» тощо) треба формувати в таких учнів упевненість у своїх силах, у своїх знаннях, у можливості вчитись.

This year about 30 students have the possibility to study the programme of new profession in Ukrainian Catholic University: social pedagogics.
Цього року в Українському Католицькому університеті близько ЗО студентів мають змогу навчатися за програмою нової спеціальності: соціальна педагогіка.

Radboud University- a leading University in the study of Public Administration and Management, situated in Nijmegen(the Netherlands) and Mykolas Romeris University offers a possibility to study for a double degree in Public Administration and gain a Master's in Comparative Politics, Administration, and Society(COMPASS) together with a Master's in Public Administration.
Університет Радбойд- провідний університет у галузі вивчення державного управління та управління, розташований у Неймегені(Нідерланди) та Mykolas Romeris University пропонує можливість навчання для отримання подвійного ступеня державного управління та отримання магістра в порівняльній політиці, адміністрації та суспільстві(COMPASS) разом з магістрами державного управління.

Globalisation opens up the possibility to study a human and a society not only through the prism of“facts” as the sum of stable data, which, depending on the method of obtaining them(problem solving and methodology), transfer into a sort of the“pyramid of completion”, but also through the eventfulness, everyday routine having the mode of“motion”,“variability” that is self-fulfilment.
Глобалізація відкриває можливість вивчати людину, соціум не тільки крізь призму“фактів”, як суми завершених данностей, що, залежно від способу їх здобуття(постановки проблеми і методології розв'язання) перетворюються на таку собі“піраміду завершеностей”,- а в подієвості, повсякденності, що має модус“руху”,“змінності”,- само-здійснення.

Besides the student exchange and practical training abroad, you also have the possibility to study a Double Degree in one of our partner universities in Germany or Poland.
Крім обміну студентами та практичного навчання за кордоном, наші студенти також мають можливість вивчати подвійного ступеня в одному з наших чотирьох університетів-партнерів в Німеччині, Польщі та Франції.

The students enrolled in this study program have the possibility to study for one semester at IAE Lille, within the Master program MSG- General management of Business Units.
Студенти, що навчаються за цією програмою навчання мають можливість навчатися протягом одного семестру в IAE Лілль, в рамках магістерської програми MSG- Управління, загальне керівництво бізнес-одиниць.

Besides the student exchange and practical training abroad, our students also have the possibility to study a Double Degree in one of our four partner universities in Germany, Poland or France.
Крім обміну студентами та практичного навчання за кордоном, наші студенти також мають можливість вивчати подвійного ступеня в одному з наших чотирьох університетів-партнерів в Німеччині, Польщі та Франції.

International students who would like to study at our Univerity has also the possibility to study in polish, after finishing the one-year preparatory course at the International Centre of Education.
Міжнародні студенти, які хотіли б навчатися у нашому університеті, також мають можливість навчатися на польському мовою після закінчення однорічного підготовчого курсу в Міжнародному центрі освіти.

For instance, today I am a participant of a new international program, Grow East, which gives me the possibility to study marketing experience in East European countries and share information about the results of the work of the Ukrainian team.
Так, на сьогодні я стала учасником нової міжнародної програми Grow East, яка відкриває переді мною можливості вивчити досвід маркетингу у східноєвропейських країнах та поділитися напрацюваннями української команди.

Apart from the Intensive Spanish Program, we offer a Semester Communication and Culture program, with the possibility to study both in Spanish and English, easily combined with courses in any of the University of Alicante Bachelor Programs or with some Spanish language courses.
Крім інтенсивної іспанської програми, ми пропонуємо програму Семестр комунікації і культури, з можливістю вчитися на іспанською та англійською мовами, легко поєднується з курсами в будь-якому з Університету Аліканте програми бакалаврату або з деякими курсів іспанської мови.

For example, when submitting documents to the first year of Bachelor's program it is necessary to provide a document about graduating from school, which is equal to the one in Belgium, a medical certificate, a certificate of no criminal record and a certificate showing financial possibilities to study and live in Belgium.
Наприклад, при подачі документів на перший курс бакалаврату необхідно буде надати аттестат про середню освіту, рівноцінний аналогічному в Бельгії, медичну довідку, страховку, підтвердження відсутності судимостей і фінансової можливості вчитися і проживати в Бельгії.