Що таке POTENTIALLY RISKY Українською - Українська переклад

• потенційно небезпечний
• потенційно ризиковане

Приклади вживання Potentially risky Англійська мовою та їх переклад на Українською

Potentially risky situations.
Потенційно ризиковані ситуації.

What's happening on Kilauea is serious and potentially risky to those who live there.
Те, що відбувається на Кілауеа, є серйозним і потенційно ризикованим для тих, хто там живе.

Avoid potentially risky situations.
Так що уникайте потенційно небезпечних ситуацій.

New warnings in Gmail will alert you when you receive a potentially risky email.
А ще ви могли помітити в Gmail нові попередження, що сповіщають вас, коли надходить потенційно ризиковане повідомлення електронної пошти.

In addition, a potentially risky is taking the drug during the recovery period after a stroke or myocardial infarction.
Крім того, потенційно ризикованим є прийом препарату в період відновлення після інсульту або інфаркту міокарда.

If Russia had not invited China, that would have been viewed by Beijing as a potentially risky activity by Russia".
Якби Росія не запросила Китай, Пекін міг би розцінити це як потенційно небезпечну російську активність.

The rules on potentially risky research only apply to institutions that get federal funding- not private companies or the“do-it-yourself” community.
Правила про потенційно небезпечні дослідження поширюються тільки на організації, які отримують федеральне фінансування, а не на приватні компанії або відкриті спільноти.

These bigger, bolder warnings will help you be even more informed when it comes to potentially risky email.
Ці більші та сміливі застереження допоможуть вам бути ще більш обачними, коли мова йде про потенційно ризиковану електронну пошту.

In addition, the minister proposed to ban the promotion of“potentially risky” and speculative financial products, and also promised to join forces with other EU countries to study the“transboundary nature” of this market.
Крім того, міністр запропонував заборонити просування«потенційно ризикованих» і спекулятивних фінансових продуктів, а також пообіцяв об'єднати зусилля з іншими країнами ЄС для дослідження«транскордонної природи» цього ринку.

And you might notice new warnings in Gmail that alert you when potentially risky email comes through.
А ще ви могли помітити в Gmail нові попередження, що сповіщають вас, коли надходить потенційно ризиковане повідомлення електронної пошти.

Gmail offers other protections, like sending alerts when a potentially risky email comes through, letting you manually“Report spam” for suspicious emails, and confidential mode, which makes your messages expire after a set period of time and removes the option for recipients to forward, copy, download, or print your message.
Gmail пропонує інші способи захисту, як-от сповіщення(якщо потенційно небезпечний лист усе ж надійшов, ви можете вручну"Повідомити про спам") і конфіденційний режим, у якому повідомлення зникають після певного періоду часу, а отримувачі не можуть переслати, копіювати, завантажити чи надрукувати їх.

And users might also notice new warnings in Gmail that alert them when a potentially risky email comes through.
А ще ви могли помітити в Gmail нові попередження, що сповіщають вас, коли надходить потенційно ризиковане повідомлення електронної пошти.

China's own space program raised major concerns after it used a missile to destroy an out-of-service Chinese satellite in 2007, creating a large and potentially risky cloud of debris.
Власна космічна програма Китаю виникли серйозні проблеми після того, як він використовував ракети, щоб знищити тих, що вийшли з ладу китайський супутник в 2007 році, створюючи великі і потенційно небезпечну хмару уламків.

Navitel Navigator 9.10 contains an extensive list of traffic enforcement cameras(14 types), potentially risky zones(9 types) and service stations(7 types).
Нова версія Navitel містить детальну базу камер контролю(14 типів), потенційно небезпечних місць(9 типів) і сервісних служб(7 типів).

Intelligent Wi-Fi: Galaxy S10 comes with Intelligent Wi-Fithat allows for an uninterrupted and safe connection by seamlessly switching between Wi-Fi and LTE, as well as alerting you of potentially risky Wi-Fi connections.
Розумний» Wi-Fi: Galaxy S10 оснащений інтелектуальним Wi-Fi, який забезпечує безперебійне і безпечне з'єднання шляхом плавного перемикання між Wi-Fi і LTE, а також повідомляє користувачеві про потенційно небезпечніWi-Fi мережі.

The updated software includes an extensive list of traffic enforcement cameras(14 types), potentially risky zones(9 types) and service stations(7 types).
Нова версія Навітел Навігатор містить детальну базу камер контролю(14 типів), потенційно небезпечних місць(9 типів) і сервісних служб(7 типів).

But even under Lukashenka Belarus is potentially a very risky territory.
Але і при наявності Лукашенка Білорусь потенційно- дуже небезпечна територія.

Alongside our traditional tobacco business, we are developing products that offer consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд з нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також розробляємо продукти, які пропонують споживачам потенційно менш ризиковані альтернативи звичайним сигаретам.

Alongside our traditional tobacco business, we are developing products that offer consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд із нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також займаємо провідну позицію у розробці продуктів, які пропонують споживачам потенційно менш ризиковані альтернативи традиційним сигаретам- це Продукти наступного покоління.

Naked calls are very risky, though potentially very rewarding.
Голі" опціони є дуже ризикованими, хоч потенційно можуть принести великий прибуток.

Alongside our traditional tobacco business, we are developing products that offer consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд із нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також перебуваємо в авангарді з розробки продуктів, що пропонують споживачам потенційно менш шкідливі альтернативи звичайним сигаретам.

Alongside our traditional tobacco business, we are also at the forefront of developing products that offer consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд із нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також займаємо провідну позицію у розробці продуктів, які пропонують споживачам потенційно менш ризиковані альтернативи традиційним сигаретам- це Продукти наступного покоління.

Alongside our traditional tobacco business, we are also at the forefront of developing products that offer adult consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд з нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також розробляємо продукти, які пропонують споживачам потенційно менш ризиковані альтернативи звичайним сигаретам.

Online casinos are a potentially profitable, but quite risky business.
Онлайн-казино є потенційно дуже прибутковим, але одночасно й дуже ризикованим бізнесом.

Alongside our traditional tobacco business, we are also at the forefront of developing products that offer adult consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes.
Поряд із нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також перебуваємо в авангарді з розробки продуктів, що пропонують споживачам потенційно менш шкідливі альтернативи звичайним сигаретам.

Alongside our traditional tobacco business, we are also at the forefront of developing products that offer consumers potentially less risky alternatives to regular cigarettes- Next Generation Products.
Поряд із нашим традиційним тютюновим бізнесом ми також займаємо провідну позицію у розробці продуктів, які пропонують споживачам потенційно менш ризиковані альтернативи традиційним сигаретам- це Продукти наступного покоління.

Once you become an accredited investor, you're now allowed to invest in certain types of private investments, which are usually less liquid, potentially more risky, and sometimes more complex than public equities and bonds.
Як тільки ви станете акредитованим інвестором, тепер ви можете інвестувати в певні типи приватних інвестицій, які зазвичай є менш ліквідними, потенційно більш ризикованими, а часом і більш складними, ніж публічні акції та облігації.