Що таке PRACTICAL ABILITY Українською - Українська переклад

• практичної можливості
• практичних навичок
• практичної здатності
• реальну можливість
• практичну можливість
• практичними навичками
• практичні здібності

Приклади вживання Practical ability Англійська мовою та їх переклад на Українською

Above all, it is my disposition for abstract and mathematical thought, and my lack of imagination and practical ability.
Перш за все, це моя схильність до абстрактних та математичної думки, і моя відсутність уяви і практичних навичок.

This programme will equip students with specialist knowledge and the practical ability to start or support new and existing businesses.-.
Ця програма забезпечить студентів спеціальними знаннями та практичними навичками для запуску або підтримки нового та існуючого бізнесу.-.

Here he demonstrated his practical ability in mathematics and gave several lectures on the advantages of experimentation in addition to theory in mathematics.
Тут він продемонстрував свої практичні навички в математиці і дав кілька лекцій про переваги експериментів на додаток до теорії в математиці.

This programme is designed to equip students with specialist knowledge and the practical ability to start or support new businesses.
Ця програма призначена для оснащення студентів спеціальних знань і практичних навичок, щоб почати або підтримувати нові підприємства.

Com has limited practical ability to control or monitor possible infringement of Your intellectual property rights by other parties and that Motor1.
Com має обмежені практичними можливостями для контролю або відстеження можливих порушень Ваших прав інтелектуальної власності третіми особами, і що Motorsport.

This programme is designed to equip students with specialist knowledge and the practical ability to start or support new businesses.
Ця програма розроблена, щоб забезпечити студентів спеціальними знаннями та практичними навичками для запуску або підтримки нового бізнесу.

The issue of the AMCU's practical ability to implement the immunity program in the process of investigation of cartels is also worth considering.
Також варто зупинитися на питанні практичної спроможності АМКУ в реалізації програми звільнення від відповідальності у процесі розслідування картельних змов.

This programme is designed to equip students with the specialist knowledge and practical ability to start or support new businesses.
Ця програма призначена для того, щоб забезпечити студентів спеціальними знаннями та практичними навичками для започаткування або підтримки нового бізнесу.

The control is retained when the counterparty has no practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without additional restrictions on the transfer.
Контроль вважається збереженим, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній стороні без внесення додаткових обмежень на перепродаж.

B3.2.7 An entity has not retained control of a transferred asset if the transferee has the practical ability to sell the transferred asset.
Б3. 2. 7 Суб'єкт господарювання не зберіг контроль над переданим активом, якщо сторона, якій він передається, має реальну можливість продати переданий актив.

The control is retained when the counterparty has no practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without additional restrictions on the transfer.
Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній третій стороні без необхідності накладення додаткових обмежень на продаж.

Such training provides access to many professions where artistic sensitivity, intellectual curiosity, critical thinking and practical ability are required.
Така підготовка забезпечує доступ до багатьох професіях, де художня чутливість, допитливість, критичне мислення і практичні здібності необхідні.

Control is retained if the counterparty does not have the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without needing to impose additional restrictions on the sale.
Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної можливості продати весь актив повністю непов язаній третій стороні без додаткових обмежень на продаж.

We recognize that it is possible for you to get access to this website from anywhere in the world, but we have no practical ability to prevent such access.
Ми розуміємо, що ви можете отримати доступ до цього сайту з будь-якої іншої точки світу, однак не маємо практичної можливості заблокувати такий доступ.

The control is retained when the counterparty has no practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without additional restrictions on the transfer.
Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної здатності продати актив повністю непов'язаній третій стороні без потреби накладання додаткових обмежень на операцію продажу.

The implementation of Islamic principles and Islamic law vary according to the commitment to Islam and the practical ability to apply them to the local circumstances.
Реалізація Ісламських принципів і Ісламського права варіюється залежно від прихильності до Ісламу і практичних вмінь застосовувати їх до конретних умов.

Control is retained if the counterparty does not have the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without needing to impose additional restrictions on the sale.
Контроль вважається збереженим, якщо контрагент не має практичної можливості повністю продати актив непов'язаній стороні без внесення додаткових обмежень на перепродаж.

Our outstanding programmes not only increase your attractiveness to the corporate market but, more importantly, they increase your practical ability to succeed.
Наші видатні програми навчання не тільки збільшити привабливість для корпоративного ринку, але що ще більш важливо, вони збільшують свій практичний здатність досягти успіху.

Control is retained if the counterparty does not have the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party without needing to impose additional restrictions on the sale.
Контроль зберігається, якщо контрагент не має практичної здатності продати актив повністю непов'язаній третій стороні без потреби накладання додаткових обмежень на операцію продажу.

In such cases, to enable the assessment of power to be made, the investor shall consider evidence of whether it has the practical ability to direct the relevant activities unilaterally.
В таких випадках, щоб здійснити оцінку наявності владних повноважень, інвестор має визначити, чи є докази того, що він має практичну здатність керувати значущими видами діяльності одноосібно.

Besides, these talents are required to have innovation ability, practical ability, competitiveness, good communication, and strong affinity in order to adapt to the development of the market economy.
Крім того, ці таланти повинні мати інноваційну здатність, практичні здібності, конкурентоспроможність, хорошу комунікацію та сильну близькість для адаптації до розвитку ринкової економіки…[-].

An investor with less than a majority of the voting rights has rights that are sufficient to give it power when the investor has the practical ability to direct the relevant activities unilaterally.
Інвестор, який не володіє більшістю голосів, має права, достатні для того, щоб надати йому владні повноваження, коли інвестор має практичну можливість керувати значущими видами діяльності одноосібно.

Students are expected to master practical ability in computer usage and be able to skillfully use a computer to carry out business activities and keep abreast with the latest IT development trend.
Студенти повинні освоїти практичні навички у використанні комп'ютера і бути в змозі вміло використовувати комп'ютер, щоб здійснювати підприємницьку діяльність і йти в ногу з останніми тенденціями розвитку IT.

In determining the appropriate level of knowledge and the training necessary to achieve that knowledge and practical ability, the Administration shall take into account the requirements of the Radio Regulations and the Appendix to this Regulation.
При визначенні відповідного рівня знань і обсягу підготовки, необхідної для набуття таких знань і практичних навичок, Адміністрація має враховувати вимоги Регламенту радіозв'язку і Доповнення до цього Правила.

If the transferee has the practical ability to sell the asset in its entirety to an unrelated third party and is able to exercise that ability unilaterally and without needing to impose additional restrictions on the transfer, the entity has not retained control.
Якщо сторона, якій передають актив, має практичну можливість продати актив повністю незв'язаній третій стороні і спроможна здійснити цю можливість односторонньо і без необхідності висувати додаткові обмеження щодо передачі, то суб'єкт господарювання не зберіг контроль.

In this case, the active participation of the other shareholders at recent shareholders' meetings indicates that the investor would not have the practical ability to direct the relevant activities unilaterally, regardless of whether the investor has directed the relevant activities because a sufficient number of other shareholders voted in the same way as the investor.
У такому випадку активна участь інших акціонерів на останніх зборах акціонерів свідчить про те, що інвестор не матиме практичної здатності одноосібно керувати значущими видами діяльності, незалежно від того, що інвестор міг керувати значущими видами діяльності, завдяки тому, що достатня кількість інших акціонерів проголосувала так само, як і інвестор.