Що таке PREPARING IT Українською - Українська переклад

• готуючи її
• підготовці
• приготування
• готується вона
• підготувавши його

Приклади вживання Preparing it Англійська мовою та їх переклад на Українською

So why not try preparing it at home?
Так чому б не спробувати їх приготувати вдома?

Preparing it quick, easy and inexpensive.
Готується вона швидко, легко і коштує недорого.

Your must devote all your attention in preparing it.
Ви повинні присвятити всю свою увагу при підготовці його.

Dismantling the house and preparing it for transportation.
Розбирання будинку і підготовка його до транспортування.

Preparing it is quite simple, and the result is simply….
Готується вона досить просто, а результат виходить просто….

This soup is most delicious the day after preparing it.
Найсмачнішим вважається компот, через день після приготування.

Preparing it instantly, it is well suited to meat and vegetables.
Готується вона моментально, добре підходить до м'яса і овочів.

It is hearty and tasty dish, and preparing it quickly and easily.
Це ситне і смачне блюдо, а готується воно легко і швидко.

We have tried to ensure that you will enjoy not just eating Frenzy smoothie, but also preparing it.
Ми потурбувалися про те, аби задоволення приносило не лише споживання смузі Frenzy, а і його приготування.

In the meantime, preparing it at home is quite simple, and it is much cheaper.
А тим часом приготувати її вдома- досить просто, і виходить значно дешевше.

Thoroughly wash all surfaces and dishes before and after preparing it for meal.
Ретельно мийте посуд і прилади до і після приготування страв з сирого м'яса.

We are making the World Cup, preparing it with all responsibility, in conjunction with FIFA, it is a FIFA project.
Ми робимо чемпіонат світу, готуємо його з усією відповідальністю, робимо його спільно з ФІФА.

Conduct internal SEO optimization of the resource, preparing it for further promotion.
Провести внутрішню SEO-оптимізацію ресурсу, підготувавши його до подальшого просування.

Of course, using fresh pumpkin and preparing it at home will deliver the most health benefits, but canned pumpkin is also a great choice.
Звичайно, вживання сирого гарбуза і гарбуза, приготовленої в домашніх умовах приносить найбільше користі для здоров'я, але гарбузове консерви також хороший вибір.

Today we will tell you how to cut a piglet properly, after preparing it for slaughter.
Сьогодні ми розповімо, як правильно різати порося, попередньо підготувавши його до забою.

In a country famous for its love of food and preparing it, it's tough to pick a favorite place to feast.
У країні, яка відома своєю любов'ю до їжі і його підготовці, це важко вибрати улюблене місце бенкетувати.

On subsequent tours, his guitar technician occasionally received electric shocks from the instrument when preparing it for performances.
У подальших турах гітарний технік Еджа іноді отримував удари струмом від гітари при підготовці до концертів.

The vaccine, as it were,“educates” the immune system, preparing it to fight the“full” infection.
Вакцина«навчає» імунну систему, готуючи її до боротьби з«повноцінною» інфекцією.

Some traders may question their trading plan because they know that they did not spend enough time preparing it.
Деякі трейдери можуть піддавати сумніву свій план торгівлі, тому що знають, що не витратили достатньо часу при його підготовці.

The vaccine, as it were,“educates” the immune system, preparing it to fight the“full” infection.
Вакцина ніби«навчає» імунну систему, готуючи її до боротьби з«повноцінною» інфекцією.

The tradition of making flat bread used to be passed down through generation after generation by housewives, and each person had her own recipe for preparing it.
Традиція виготовлення плоского хліба використовувалася цілими поколіннями домогосподарками, і кожна людина мала свій власний рецепт для його підготовки.

The vaccine, as it were,“educates” the immune system, preparing it to fight the“full” infection.
Вакцина як би«навчає» імунну систему, готуючи її до боротьби з«повноцінної» інфекцією.

With this method, after slaughtering, the piglets are washed with hot water and immediately sent to the customer, who provides bleeding of the carcass and preparing it for baking.
При такому методі після забою поросяти обмивають гарячою водою і відразу ж відправляють замовнику, який забезпечує знекровлення туші і підготовку її до запікання.

Maserati has been busy testing their smaller than usual Quattroporte, preparing it for its new generation.
Автовиробник Maserati був зайнятий тестуванням своєї нової, меншої за розміром, моделі Quattroporte, готуючи її до нового покоління.

Save money, as you will not have to pay for the services of our designer improving the layout and preparing it for print.
Заощадите гроші, оскільки не доведеться оплачувати послуги нашого дизайнера з доопрацювання макета і підготовки його до друку.

During the transitional period the authority entrusted with the task of administering Palestine and preparing it for independence shall be responsible to the United Nations.
Влада, якій було б доручено управління Палестиною і підготовку її до незалежності, була б відповідальною перед ООН[20].

Before a massage it is recommended to visit the spa sauna or the steam room to warm the skin, preparing it for the massage.
Перед масажем рекомендується відвідати спа-сауну або парну, щоб розігріти шкіру, підготувавши її тим самим до масажу.

They give rest to the brain, distract thoughts from everyday worries, strengthen the nervous system, preparing it for new work and worries.
Вони дають відпочинок мозку, відволікають думки від повсякденних турбот, ніж зміцнюють нервову систему, готуючи її до нових трудів і клопотів.

Stratolaunch is reported to be leaving 50 employees and only holding 20 to continue working on its giant aircraft, preparing it for its first test flight this year.
За даними джерела, Stratolaunch вже скоротила 50 співробітників, залишивши в штаті 20 осіб, які продовжать роботу над літаком і підготують його до першого запуску цього року.