Що таке PRESIDENT BARACK OBAMA SAID Українською - Українська переклад

• президент барак обама заявив
• сказав обама
• президент барак обама сказав
• президент США барак обама повідомив

Приклади вживання President barack obama said Англійська мовою та їх переклад на Українською

President Barack Obama said he was shocked and outraged over the killing.
Президент Барак Обама заявив, що він засмучений і обурений з приводу атаки.

This framework would cut off every pathway that Iran could take to develop a nuclear weapon,” President Barack Obama said.
Ця рамкова угода відріже всі шляхи, якими Іран може піти, щоб створити ядерну зброю»,- сказав Обама.

President Barack Obama said he was'deeply saddened and outraged' by the killings.
Президент Барак Обама заявив, що"глибоко засмучений і обурений" вбивствами.

While our hearts are heavy today, they are also filled with gratitude,” former President Barack Obama said.
У той час як наші серця сьогодні важкі, вони також заповнені з вдячністю," екс-президент Барак Обама сказав у заяві.

President Barack Obama said that if he had a son he would look like Trayvon.
Президент США Барак Обама заявив, що якби він мав сина, то він би виглядав як Мартін Трейвон.

Mr Putin is well aware of my feelings about this, because I spoke to him directly about it,' President Barack Obama said.
Пан Путін добре знає про мої почуття з цього приводу, тому що я говорив з ним прямо про це»,- сказав Обама.

President Barack Obama said the bills are a“major win” for U.S. workers and businesses.
Президент Барак Обама заявив, що"це- важлива перемога для американських робітників і компаній".

We're taking these steps as part of our response to what Russia has already done in Crimea,” President Barack Obama said at the White House yesterday.
Ми робимо ці кроки у відповідь на те, що Росія вже зробила в Криму, заявив Обама.

President Barack Obama said the likelihood of a widespread Ebola outbreak was“very, very low”.
Обама наголосив, що ймовірність широкомасштабного спалаху лихоманки ебола у США була«дуже, дуже низько».

I think there is a possibility that there was a bomb on board and we're taking that very seriously," President Barack Obama said.
Я думаю, є можливість того, що була бомба на борту, і ми ставимося до цього дуже серйозно",- сказав Обама.

President Barack Obama said passage of the agreements was“a major win for American workers and businesses.”.
Президент Барак Обама заявив, що"це- важлива перемога для американських робітників і компаній".

While our hearts are heavy today, they are also filled with gratitude,” former President Barack Obama said after Bush's death on Friday.
У той час як наші серця сьогодні важкі, вони також заповнені з вдячністю," екс-президент Барак Обама сказав у заяві.

US President Barack Obama said the US were leaving behind a'sovereign, stable and self-reliant Iraq'.
Президент Барак Обама заявив, що«американці залишили після себе демократичну, вільну й незалежну державу».

Today Russia is once again isolating itself from the international community, setting back decades of genuine progress," President Barack Obama said.
Сьогодні Росія ізолює себе від міжнародного співтовариства і відкатує назад десятиліття прогресу",- сказав Обама.

President Barack Obama said in the 52-page document the military should be used but not overextended.
У 52-сторінковому документі президент Обама заявив, що збройні сили країни слід використовувати, проте не перенапружувати.

In a televised speech late Monday, U. S President Barack Obama said the United States must act when its interests and values are threatened.
У своїй промові до американського народу у понеділок ввечері, президент Обама заявив, що Сполученим Штатам необхідно вдаватися до дій коли їх інтереси та цінності перебувають під загрозою.

President Barack Obama said he believed Egypt was“not going to go back to what it was," and that the time for change was now.
Президент США Барак Обама вважає, що Єгипет«не збирається повертатися до того, що було», настав час змін.

President Barack Obama said that his children have a dream to meet with Lionel Messi whose game they admire.
Президент США Барак Обама розповів про те, що у його дітей є мрія зустрітися з Ліонелем Мессі, грою якого вони захоплюються.

President Barack Obama said the threat posed by the swine flu outbreak was a cause for concern but"not a cause for alarm.".
Президент США Барак Обама заявив, що спалах свинячого грипу- це«привід для стурбованості, але не причина для страху».

Even President Barack Obama said in a press conference that swine flu is a cause for concern, but“not yet a cause for alarm.”.
Президент США Барак Обама заявив, що спалах свинячого грипу- це«привід для стурбованості, але не причина для страху».

President Barack Obama said that the battalion based in Poland on a rotational basis would consist of around one thousand American soldiers.
Президент США Барак Обама повідомив, що ротаційний батальйон у Польщі нараховуватиме приблизно тисячу американських солдатів.

In his turn, President Barack Obama said that some of the sanctions against Iran will be removed as the agreement will be fulfilled.
Своєю чергою, президент США Барак Обама заявив, що частину санкцій з Ірану зніматимуть по мірі того, як він виконуватиме домовленість.

President Barack Obama said that“America's economic prosperity in the 21st century will depend on cybersecurity.”.
Президент США Барак Обама сказав, що«економічне процвітання Америки у XXI cтолітті залежить від того, наскільки вона впорається із завданням кібербезпеки».

President Barack Obama said the U.S. ready to help investigate the crash of the Malaysian Airlines jet in eastern Ukraine.
Президент США Барак Обама заявив, що Вашингтон готовий надати підтримку в розслідуванні причин катастрофи лайнера Malaysia Airlines на сході України.

President Barack Obama said Saturday that he has decided to take military action against Syria, but that he wants this action approved by Congress first.
Президент США Барак Обама заявив про готовність завдати карального удару по Сирії, але хоче, аби це рішення спочатку схвалив Конгрес.

President Barack Obama said on Friday that he and leaders from five Nordic nations agreed on the need to maintain sanctions against Russia.
Президент США Барак Обама заявив у п'ятницю, що він і лідери п'яти скандинавських країн домовилися про необхідність збереження санкцій проти Росії.

President Barack Obama said he had decided to pardon WikiLeaks informant Chelsea manning, as her punishment was much harsher than the punishment of others.
Президент США Барак Обама заявив, що прийняв рішення про помилування інформатора WikiLeaks Челсі Меннінг, так як її покарання було набагато жорсткіше, ніж у інших.

President Barack Obama said in his weekly address about his frustration with the"unfinished business" to control the country's"epidemic of gun violence.".
Запитує президент Обама у своєму щотижневому зверненні, висловлюючи свою втому і невдоволення з приводу«нескінченних зусиль» для боротьби з«епідемією насильства» в країні.

President Barack Obama said that American consumers“can't wait any longer for clear rules of the road that ensure their personal information is safe online.”.
Барак Обама, президент США:"Американські користувачі більше не можуть чекати на чіткі правила дорожнього руху, що забезпечують захист їхньої особистої інформації в мережі".

President Barack Obama said Dec. 29 that the compounds were being“used by Russian personnel for intelligence-related purposes” and gave Russia 24 hours to vacate them.
Що 29 грудня президент Барак Обама заявив, що ці споруди"використовувалися російським персоналом для розвідувальних цілей" та дав росіянам 24 години, щоб звільнити їх.