Що таке СКАЗАВ ОБАМА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Сказав обама Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я вважаю, що вони зробили помилку",- сказав Обама.
I think they made a mistake,” said Obama.
За все",- сказав Обама, виступаючи перед конгресменами.
Everything,” President Obama told the Congress.
Настав час перегорнути сторінку",- сказав Обама.
Time to turn the page," said President Obama.
Зростання економіки істворення робочих місць повинні бути нашими найважливішими пріоритетами",- сказав Обама.
Growth and jobs must be our top priority,” said Obama.
Їхня ідеологія збанкрутіла»,- сказав Обама.
Their ideology is bankrupt," said President Obama….
Щодня лідери угруповання«Ісламська держава» прокидаються і розуміють, що це може бути їх останній день»,- сказав Обама.
Every day,ISIL leaders wake up and understand that it could be their last,” the president said.
І ця кров і ці звірства- на їхніх руках»,- сказав Обама.
This blood and these atrocities are on their hands,” Obama added.
Коли я вступив на посаду президента, Україною керував корумпований правитель,який був маріонеткою Путіна",- сказав Обама.
When I came into office- Ukraine was governed by a corruptruler who was a stooge of Mr. Putin," Obama says.
Все можливо,” сказав Обама в інтерв'ю NBC News, коли його запитали, чи росіяни будуть намагатися впливати на вибори 8 листопада.
Anything is possible," Obama told NBC News when asked if the Russians would try to influence the Nov. 8 election.
Ми завжди будемо стояти поруч з Польщею",- сказав Обама.
I will always be there for Israel," Obama replied.
Протягом наступних двох років, сказав Обама, приватні компанії вперше надішлють астронавтів до Міжнародної космічної станції.
Obama told CNN, Within the next two years, private companies will for the first time send astronauts to the International Space Station.
Я думаю, вона буде відмінним президентом»,- сказав Обама.
I think she would make an excellent president,” said Obama.
Все можливо,” сказав Обама в інтерв'ю NBC News, коли його запитали, чи росіяни будуть намагатися впливати на вибори 8 листопада.
Anything is possible," Obama told NBC News in an interview broadcast on Tuesday when asked if the Russians would try to influence the Nov. 8 election.
Саме тому сьогоднішнє рішення є настільки помилковим",- сказав Обама.
That is whytoday's announcement is so misguided,” said Obama.
Американські війська,які розгорнуті в Іраку не мають і не матимуть бойової місії»,- сказав Обама у штабі Центрального командування військ США….
The American forcesthat have been deployed to Iraq do not and will not have a combat mission,” Obama told troops at U.S. Central Command in Tampa.
Напад на будь-якого американця є нападом на всіх нас»,- сказав Обама.
(A)ttacks on any American… is an attack on all of us,” Obama added.
Протягом наступних двох років, сказав Обама, приватні компанії вперше надішлють астронавтів до Міжнародної космічної станції.
The President said that within the next two years, private companies will for the first time, send astronauts to the International Space Station.
Ми не маємо наміру збільшувати податки для середнього класу»,- сказав Обама.
I don't want to raise taxes on the middle class," Obama says.
Сьогодні Росія ізолює себе від міжнародного співтовариства івідкатує назад десятиліття прогресу",- сказав Обама.
Today, Russia is once again isolating itself from the international community,setting back decades of genuine progress," the president said.
Навіть Малія іСаша закінчують свою домашню роботу на день раніше“, сказав Обама.
Malia andSasha generally finish their homework a day ahead of time,” the President said.
У G7 чітко дають зрозуміти, що, якщо в цьому буде необхідність,ми будемо готові ввести суттєві додаткові санкції проти Росії",- сказав Обама.
The G7 is making it clear that if necessary we standready to impose additional significant sanctions against Russia,” Obama declared.
Ви знаєте, навіть Малія іСаша закінчують свою домашню роботу на день раніше“, сказав Обама.
You know, Malia andSasha generally finish their homework a day ahead of time,” the president said.
Ми повинні бути більш агресивними в нашій кампанії протягом наступних 80 днів,і це не так багато",- сказав Обама.
We have got be aggressive in our campaign for 80 days,and that's not a lot,” Obama added.
Ця рамкова угода відріже всі шляхи, якими Іранможе піти, щоб створити ядерну зброю»,- сказав Обама.
This framework would cut off every pathway that Irancould take to develop a nuclear weapon," Obama declared.
Ми можемо це зробити, ми поборемо тих,хто загрожує безпеці людей у всьому світі",- сказав Обама.
We can and we will defeat those who threaten the safety andsecurity of people all around the world,' Obama added.
Ця рамкова угода відріже всі шляхи, якими Іранможе піти, щоб створити ядерну зброю»,- сказав Обама.
This framework would cut off every pathway that Irancould take to develop a nuclear weapon,” Obama told reporters.
Пан Путін добре знає про мої почуття з цього приводу,тому що я говорив з ним прямо про це»,- сказав Обама.
Mr Putin is well aware of my feelings about this,because I spoke to him directly about it,' President Barack Obama said.
Я думаю, є можливість того, що була бомба на борту,і ми ставимося до цього дуже серйозно",- сказав Обама.
I think there is a possibility that there was a bomb on board andwe're taking that very seriously," President Barack Obama said.
Я думаю, є можливість того, що була бомба на борту,і ми ставимося до цього дуже серйозно",- сказав Обама.
I think there is a possibility that there was a bomb on board andwe are taking that very seriously,” Obama told a US radio station.
Результати: 29, Час: 0.03

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська