Що таке THE PRESIDENT ADDED Українською - Українська переклад

• додав президент
• сказав президент
• підкреслив президент
• заявив президент
• наголосив президент
• зауважив президент
• сказав обама

Приклади вживання The president added Англійська мовою та їх переклад на Українською

We resumed GDP growth, and future forecasts are positive,” the President added.
Ми відновили зростання ВВП і подальші прогнози позитивні»,- сказав президент.

The president added that the society had high expectations of the court.
Президент додав, що у суспільства великі очікування від роботи суду.

This is not a complete list of reasons why we invite you to invest in Ukraine,” the president added.
Це далеко не повний перелік причин, з яких ми запрошуємо інвестувати в Україну",- додав президент.

The President added that he sometimes has pleasure of having a conversation with His Beatitude.
Президент додав, що іноді має задоволення проводити бесіди з Його Блаженством.

This is not a complete list of reasons why we invite you to invest in Ukraine,” the president added.
Це далеко не повний перелік причин, через що ми запрошуємо інвестувати в Україну",- додав президент.

The President added that at the moment has all the prerequisites for peaceful local elections.
Президент додав, що наразі є всі передумови для спокійного проведення місцевих виборів.

To date, the local budgets account for 51% of the consolidated state budget, the President added.
У зведеному бюджеті за ці роки частка місцевих бюджетів зросла до 51%,- зауважив Президент.

And this is what Russia offers to inhabitants of occupied lands," the president added and stressed that the Ukrainians would never accept this.
І це те, що пропонує Росія жителям окупованих земель»,- додав президент і підкреслив, що українці ніколи цього не приймуть.

His contribution to the history of our nation and continent will never be forgotten,” the president added.
Його внесок в історію нашого народу і континенту ніколи не буде забутий”,- підкреслив президент.

And this means a timely and effective exchange of all kinds of information,” the President added and thanked the Ukrainian partners for their trust and cooperation.
А це означає своєчасний і ефективний обмін усім обсягом інформації",- додав Президент і висловив подяку партнерам України за довіру і співпрацю.

Therefore, we will continue our policy, it is necessary to solve it absolutely differently,” the President added.
Тому ми продовжуватимемо саме нашу політику, що треба це вирішувати зовсім інакше»,- додав Президент.

Staying in opposition does not mean political protection from criminal prosecution," the president added.
Перебування в опозиції аж ніяк не дає політичного захисту від кримінального переслідування»,- наголосив Президент.

It could be could be five years from now, 10 years now before we were actually able get something done,” the President added.
Може пройти п'ять років, десять років перед тим, як ми фактично зможемо чогось досягнути»,- сказав Обама.

The Paris accord is very unfair at the highest level to the United States," the president added.
Паризька угода є дуже несправедливою, на найвищому рівні, для Сполучених Штатів",- наголосив президент США.

And I will tell you it's already happened, that my attitude toward Syria and Assad has changed very much,” the president added.
Я скажу вам, це вже сталося, моє ставлення до Сирії і Асада дуже сильно змінилося",- підкреслив президент США.

If we were a country that was an enemy of Armenians, we would have sent all of these people back to Armenia," the president added.
Якби ми були ворожою до вірмен країною, ми б відправили усіх цих людей назад до Вірменії”,- додав президент.

We expect Turkey to abide by all of its commitments, and we continue to monitor the situation closely," the president added.
Ми очікуємо, що Туреччина виконуватиме всі її зобов'язання, і ми продовжуємо уважно стежити за ситуацією",- заявив президент США.

It is important that the conditions are appropriate, that they created these terms, including in our countries”,- the President added.
Важливо, щоб були умови відповідні, що вони створювалися, ці умови, в тому числі і в наших країнах”,- додав президент РФ.

Assad's recent attack and today's response are the direct result of Russia failure to keep that promised,” the president added.
Остання атака Асада і сьогоднішня відповідь- є прямим результатом нездатності Росії стримати обіцянку",- підкреслив президент США.

And I would really like to see, knowing this, we have joined as many countries in the fight against this threat,”- the president added.
І мені б дуже хотілося, щоб, розуміючи це, ми об'єднали якомога більше країн у боротьбі з цією загрозою»,- додав президент.

A fifth part of the budget will be used for armament and military equipment, which is 34% more than this year," the President added.
П'яту частину бюджету буде використано на озброєння і військову техніку, що на 34% більше, ніж в цьому році",- зауважив президент.

This is the fall of the"Third Rome" as the most ancient conceptual claim of Moscow for the global domination,” the President added.
Це- падіння Третього Риму як найдавнішої концептуальної заявки Москви на світове панування",- сказав президент.

Steve had very little to do with our historic victory, which was delivered by the forgotten men and women of this country,” the president added.
Стів мало що зробив для нашої історичної перемоги, яку забезпечили забуті чоловіки і жінки цієї країни”,- заявив президент.

I ask to compare the military budgets and capabilities[of the two countries], and to take responsibility for future victims," the president added.
Я прошу порівняти військові бюджети та можливості, прошу взяти на себе відповідальність за майбутні жертви",- заявив президент.

These were FSB officers, prosecutors, investigators and judges who tried to demonstrate and imprison Ukrainian warriors,” the President added.
Це були і офіцери-фсбшники, і прокурори, і слідчі, і судді, які намагалися продемонструвати і запроторити українських воїнів за грати»,- додав Президент.

I think the least we can do now is to permanently deprive them all of the opportunities to participate in state governance," the President added.
Думаю, найменше, що можна зробити зараз- назавжди позбавити їх усіх можливості брати участь в управлінні державою»,- сказав президент.

I am convinced that Ukraine and Turkey will jointly change the situation in the Black Sea region and Crimea in our favor,” the President added.
Впевнений, що спільними зусиллями України й Туреччини ми змінимо ситуацію в Чорноморському регіоні та в Криму у свій бік»,- додав Президент.

The result is new roads, sports grounds, energy efficient schools and kindergartens, street illumination and new conditions for entrepreneurship,” the President added.
Результат енергії- нові дороги, спортивні майданчики, енергоефективні школи та дитсадки, освітлення вулиць і нові умови для підприємництва»,- додав Президент.