Що таке PRESIDENT OF THE UNIVERSITY Українською - Українська переклад

• президентом університету
• президент університету

Приклади вживання President of the university Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was president of the university from.
Був делегатом від університету на.

The same year he bacame the first president of the University.
У тому ж році він bacame першого президента університету.

President of the University of Indiana, Herman B.
Президент Індіанського університету Герман Б.

The delegation was headed by President of the University Young Mu Li.
Очолював делегацію Президент університету Янг Му Лі.

The president of the university and two rectors were among those who were replaced with Communist Party hardliners.
Президент університету і два ректора були змінені прихильниками«жорсткої лінії», які проводились комуністичною партією.

From 1923 to 1930 he was president of the University of California.
У 1923- 1930- президент Каліфорнійського університету.

Since 2005, Notre Dame has been led by John I. Jenkins, C.S.C., the 17th president of the university.
З 2005, Нотр-Дам був на чолі з Джоном I. Дженкінс, C. S. C., 17-й президент університету.

Lee, who was president of the university from 1865 to 1870.
Лі, який був президентом університету з 1865 по 1870 рік.

Statue of AlbertMurphree, the second president of the university.
Статуя Альберта Мерфрі, другого президента університету.

He's a former president of the University of Minnesota- where he now teaches energy policy.
Він колишній президент Університету Міннесоти, де зараз викладає енергетичну політику.

Statue of Albert Murphree, the second president of the university.
Статуя Альберта Мерфрі, другого президента університету.

Stock became President of the University of Applied Police Science located in Saxony-Anhalt in 1998.
Він став президентом Університету прикладної поліцейської науки, розташований у Саксонія-Ангальт в 1998 році.

He later became dean of the School of Law and president of the University.
Потім він став деканом факультету цивільного права і ректором університету.

Who was the first president of the university of Michigan?
Хто був першим ректором Київського університету?

In 2012, Dean Robel was appointed provost of Indiana University Bloomington and executive vice president of the university.
У 2012 році Декан Робель був призначений проректором Індіанського університету Блумінгтон і виконавчим віце-президентом університету.

Williams was named the 27th president of the University of Cincinnati.
Грегорі Вільямс був названий 27-м президентом Університету Цинциннаті.

McConkie, a now deceased member of the Quorum of the Twelve Apostles, at a BYU devotional address in 1974, when Elder Oaks was president of the university.
Макконкі, нині померлий член Кворуму Дванадцятьох, на Божественній годині в УБЯ в 1974 році, коли старійшина Оукс був президентом університету.

William S. Livingston, 93, American academic, President of the University of Texas at Austin(1992- 1993).
Вільям Лівінгстон, 93, американський політолог, Президент Техаського університету в Остіні(1992- 1993).

In response to the Kent State Shootings in May 1970, students and antiwar activist Jane Fonda marched on the home of Ferrel Heady, the President of the University of New Mexico.
У травні 1970 року студенти та активістка Джейн Фонда вирушили додому до Феррела Геді, президента університету Нью-Мексико.

Fang Lizhi, former vice president of the University of Science and Technology of China, and his wife Li Shuxian, supported the students during the protests.
Фан Лічжи, колишній віце-президент Університету Науки і Технологій КНР, та його дружина Лі Шусянь підтримували студентів під час протестів.

On the eve, teachers and students of different faculties gathered in a good festive mood and the President of the university, academician Sergey Kivalov congratulated them all.
Напередодні викладачі та студентки різних факультетів зібралися в хорошому святковому настрої і всіх їх привітав Президент вузу, академік Сергій Ківалов.

He negotiated with the President of the University, Judah Magnes, regarding the details of his position at the University and the building that was to house the Mathematics Institute.
Він провів переговори з президентом університету, Юдом Магнесом, вважаючи його посаду в університету і будівлі, яка була для Інституті математики.

As part of the contest, the expert panel from the Ukrainian Research and Training Centre for Standardization, Certification and Quality, who met with the President of the University, visited our Museum and other structural subdivisions of the University..
В межах участі в Конкурсі до Університету завітала група експертів Українського науково-дослідного і навчального центру проблем стандартизації, сертифікації та якості, яка зустрілася з Президентом Університету, відвідала наш музей та інші структурні підрозділи Університету..

Dr Des Fitzgerald is the President of the University of Limerick, Limerick, Ireland and as the Chief Executive Officer is ultimately responsible for all of the operations of the University..
Професор Дон Баррі є президентом університету Лімерик, Лімерік, Ірландія і, як генеральний директор несе повну відповідальність за всі операції університету..

President of the University also added that not only students, faculty, staff of NU“OLA” will have an opportunity to rest at the complex, but everyone, because, according to his opinion, the base should be self-sustaining.
Президент університету також додав, що на базі зможуть відпочити не тільки студенти, викладачі, співробітники НУ«ОЮА», а й усі бажаючі, так як база, на його переконання, повинна самооплачуватися.

James Gill wrote in the Times-Picayune that the lecture"ignited a furor", resulting in the president of the university, Reverend Brian F. Linnane, apologizing for what was taken as a"sexist and racist outburst", with Gill opining that,"ideas contrary to fashionable preconceptions are always likely to throw academia into a fit".[22].
Джеймс Гілл(James Gill) писав у"Таймс-Пікаюне", що лекція"розпалила фурор", в результаті чого президент університету Преосвященний Брайан Ф. Ліннен, вибачившись за те, що було сприйнято як"сексистський і расистський вибух", при цьому Гілл заявив, що"ідеї, що заздалегідь суперечать поточній моді, завжди, можливо, привертаю академічну освіту".[1].

Especially important was a visit to the University of Veterinary Medicine, Hannover, where they met with President of the University, Dr. Gerard Grief, professors Nicole Kemper and Günther Klein, and a tour in the Center clinical skills of the University, with which today Faculty of Veterinary Medicine is working on developing partnerships and establishing further cooperation.
Особливо важливим стало відвідання Університету ветеринарної медицини Ганноверу, де відбулася зустріч з президентом Університету, доктором Жерардом Грайфом, професорами Ніколем Кемпер і Гюнтер Кляйн, а також екскурсія Центром клінічних навиків Університету, з яким на сьогоднішній день факультет ветеринарної медицини працює над розвитком партнерських відносин і налагоджує подальшу співпрацю.

All presidents of the University have been in residence at Marquand House, which was completed in 1879.
Всі президенти університету були в резиденції Маркванд Будинок, будівництво якого було завершене в 1879 році.

All presidents of the University have been in residence at Marquand House, which was completed in 1879.
Всі президенти університету перебували в резиденції в Marquand House, яка була завершена в 1879 році.