Що таке PRINTED TEXT Українською - Українська переклад

• друкований текст
• надрукований текст
• друкарський текст
• друкованого тексту
• друкованим текстом

Приклади вживання Printed text Англійська мовою та їх переклад на Українською

The printed text of the almanac Shevchenko.
Друкований текст альманаху Шевченко.

It is difficult to focus on printed text.
Важко сфокусуватися на друкованому тексті.

First, it is better to type the printed text, instead of writing by hand, because.
По-перше, краще набрати друкований текст, а не писати від руки, т.

People are attentive and usually read the printed text.
Люди 50- 60+ уважні та зазвичай читають друкований текст.

Instantly translate printed text in 27 languages.
Миттєвий переклад друкованого тексту 27 мовами.

The Braibook allows the visually impaired to read regular printed text!
Тепер сліпі можуть читати звичайний друкований текст!

How does a 3D printer work: from printed text to printing houses.
Як працює 3D-принтер: від надрукованого тексту до друку будинків.

Yandex acquired developer solutions for handwriting and printed text.
Яндекс купив розробника рішень для розпізнавання рукописного і друкованого тексту.

It allows us to repurpose old printed text in entirely new ways.
Це дозволяє переорієнтувати старий друкарський текст абсолютно нові способи.

To check near vision using a small card with printed text.
Для перевірки зору поблизу використовують невелику картку з надрукованим текстом.

One page of A4 paper with printed text through one and a half interval, size 14. It costs 36,10 Ukrainian hryvnas.
Одна сторінка статті формату А4 з друкованим текстом через полуторний інтервал, кегль 14, коштує 53, 48 грн.

Reading from screen is certainly less comfortable than reading printed text.
Читання тексту з екрану більше втомлює, ніж читання друкованого тексту.

The amount of agreement between the original printed text and one transcribed from the braille is a measure of the Code's accuracy.
Кількість узгодження між ориганільним друкованим текстом та тим, що транскрибований з брайля є виміром достовірності Коду.

The free application of Otter on the basis of artificial intelligence will transform the speech to the printed text.
Безкоштовний додаток Otter на базі штучного інтелекту перетворює мовe у надрукований текст.

Printed text will be automatically recognized(using OCR) so you can search for words in images and copy and edit them.
Надрукований текст автоматично розпізнається(за допомогою технології OCR), а виходить, ви зможете знаходити, копіювати та редагувати слова на малюнках;

After the slave-carrier of information reached the destination, the hair was shaved off again and read the printed text.
Після того, як раб-носій інформації добирався за призначенням, волосся знову збривали і читали нанесений текст.

These heroes of feature films- is a particular case of constructive language, printed text books- it as a special case of language use.
Мова героїв художніх фільмів- це конкретний випадок конструктивної мови, друкарський текст книги- це також окремий випадок вживання мови.

Then the interval in the center- the name of the material(in capital letters, bold 14-th size), below the interval printed text.
Далі через інтервал у центрі- назва матеріалу(заголовними літерами, жирним шрифтом 14-го розміру), нижче через інтервал друкується текст.

OrCam creates AI-equipped technology that lets visually impaired people hear printed text, differentiate between products, and recognize faces.
OrCam створює технології, які дозволяють людям з порушенням зору чути надрукований текст, розрізняти продукти і впізнавати обличчя.

A claim from psychology includes the notion that hypermedia more closely models the structure of the brain, in comparison with printed text.
Твердження з психології включає в себе уявлення про те, що гіпермедіа більш тісно моделює структуру мозку, у порівнянні з друкованим текстом.

Can add to an existing PDF document graphic symbols, selected text, printed text and make notes and then print or save the document with these annotations.
Може додати до існуючого PDF документа графічні символи, виділений текст, друкований текст і зробити примітки, а потім роздрукувати або зберегти документ разом з цими анотаціями.

People who develop hearing loss can learn to communicate through the development of lip-reading skills, use of written or printed text and sign language.
Люди із втратою слуху, можуть навчитися спілкуватися за допомогою розвитку навичок читання по губах, використання письмового або друкованого тексту і мови жестів.

In addition, the printed text can be viewed or study in virtually any environment- in transport on the way home or when traveling on business, outdoors or in rooms not equipped with a computer.
Крім того, роздрукований текст можна переглядати або вивчати практично в будь-яких умовах- у транспорті по дорозі додому або при поїздці у відрядження, на природі або в приміщеннях, не обладнаних комп'ютером.

On March 6, 1716, the astronomer Halley saw an object which illuminated the sky for more than two hours in such a way that he could read a printed text in the light of this object.
Березня 1716 року астроном Галлей бачив об'єкт, що освітлював небо протягом двох годин так сильно, що можна було читати друкарський текст.

When the braille reader has a clear conception of the corresponding printed text, the area of communication between himself and his teacher, his colleagues, his associates, and the world at large is greatly broadened.
Коли читач брайля має добре уявлення про відповідний друкований текст, площа комунікації між ним та його викладачем, його колегами, його партнерами, та цілим світом значно збільшується.

The new free service Otter will surely interest those who, by the nature of their work, have to record spoken language and then convert it into printed text.
Новий безкоштовний сервіс Otter напевно зацікавить тих, кому за родом своєї роботи доводиться записувати розмовну мову, а потім перетворити її в друкований текст.

In our time with a pc can do a lot of different things, for example, printed text, play games, draw a picture to your phone, keep in further fix photos with such a popular program Photoshop.
У наш час за допомогою ПК можна зробити масу різних речей, наприклад, надрукувати тексти, пограти в ігри, намалювати картинку для телефону, зберегти і надалі виправити фото за допомогою такої популярної програми Photoshop.

Man and Superman(1902) stands apart from the others in both its subject and its treatment, giving Shaw's interpretation of creative evolution in a combination of drama and associated printed text.
Людина і надлюдина"(1902) стоїть осібно від інших за своєю темою та її розкриттям, даючи інтерпретацію Творчої еволюції Бергсона в поєднанні драми й відповідного друкованого тексту.