Приклади вживання Prior registration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prior registration is needed.
Free of charge by prior registration.
Безкоштовно за попередньою реєстрацією.The prior registration via phone is possible during the legal clinic working hours.
Eu can be done without prior registration.
Verify Prior Registration.
Переконайтеся, попередня реєстрація.Entrance is free-of-charge with prior registration.
Вхід- вільний за попередньою реєстрацією.Admission is free by prior registration in the form.
Вхід на захід вільний, за умови попередньої реєстрації у формі.Participation is free of charge for all comers by prior registration.
Участь безкоштовна для всіх бажаючих за попередньою реєстрацією.Entrance is free upon prior registration via goo. gl/qUKsD3.
Вхід вільний за попередньою реєстрацією: goo. gl/qUKsD3.You can visit the right specialist with prior registration.
Потрапити до потрібного фахівця можна за попереднім записом.The participation in the conference is upon prior registration WEB The number of seats is limited.
Участь у конференції за попередньою реєстрацією WEB Кількість місць обмежена.The opportunity to participate in thematic webinars with prior registration;
Можливість участі в тематичних вебінарах з попередньою реєстрацією;Entrance to the event is free by prior registration in the form.
Вхід на захід вільний, за умови попередньої реєстрації у формі.Participation in the conference is free subject to prior registration.
Участь у конференції безкоштовна за умови попередньої реєстрації.Participation is possible subject to prior registration only. Register here.
Участь можлива лише за попередньої реєстрації. Зареєструватися.Individual participants willbe able to take part in the Competition without prior registration.
Учасники беруть участь у Конкурсі без попередньої реєстрації.Service of libraries of Kyiv for the MBA is carried out only after prior registration at the point of issuance of documents(section a, number 7).
Обслуговування бібліотек м. Києва за МБА здійснюється лише після попередньої реєстрації на Пункті видачі документів(корп. А, к. №7).In Fabricator you may work subject to prior registration.
У Fabricator можна працювати за попереднім записом.Please note that admission is free but prior registration is required.
Будь ласка, зауважте, що участь у події безкоштовна, але необхідна попередня реєстрація.(1) The prerequisite for using the forum and the community is prior registration.
(1) Умовою використання сайту і спільноти є попередня реєстрація.Entrance to the event is free by prior registration.
Вхід вільний за умови попередньої реєстрації.Participation in these seminars is absolutely free by prior registration.
Участь у цих семінарах є абсолютно безкоштовною за попередньою реєстрацією.Participation is free with prior registration.
Участь безкоштовна за умови попередньої реєстрації.Participation is possible by invitation or prior registration.
Участь можлива лише за запрошенням або попередньою реєстрацією.Participation in the conference is free of charge subject to prior registration at the conference web site.
Участь в конференції- безкоштовна за умови попередньої реєстрації на сайті WEB.The conference is free for UAM members subject to prior registration.
Конференція є безкоштовною для членів УАМ за умови попередньої реєстрації.The tasting is made daily with prior registration.
Дегустація проводиться щодня з попередньою реєстрацією.Attendance is by invitation and prior registration.
Участь- за запрошенням та попередньою реєстрацією.Orders can also be placed without prior registration.
Також можна отримати послугу без попереднього запису.Organizers are planning to hold recurring curator excursions by Vlodok Kaufmann-once a week, with prior registration via Dzyga Facebook page.
Організатори планують періодичні кураторські екскурсії від Влодка Кауфмана,-раз на тиждень за попередньою реєстрацією на сторінці Дзиґи у Facebook.
