Що таке PRIVATE AREA Українською - Українська переклад

• приватну зону
• приватну територію
• приватним районом
• приватна область
• приватна територія
• власна територія

Приклади вживання Private area Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enter the Private Area.
Вхiд в приватну зону.

Private area above the terraces;
Приватну зону над терасами;

Closed private area.
Закрита власна територія.

Private area for club members.
Закрита зона для членів клубу.

Enter to the private area.
Вхiд в приватну зону.

The public portion of the park is much larger than the private area.
Відкрита частина парку набагато більша, ніж приватні райони.

To access the private area of this site, please log in.
Аби отримати доступ до приватної області цього сайту, зареєструйтеся.

Do not enter the private area.
Не вторгатися в особисту зону.

Private area(bedroom, children's and bathroom) is located on the second level.
Приватна зона(спальня, дитяча та ванна кімната) розташовується на другому рівні.

Quiet place in private area.
Тихий район в приватному секторі.

Normally, this would not be a problem, but maybe they should have taken their activity to a private area?”.
Зазвичай це не буде проблемою, але, можливо, вони повинні були перенести свою діяльність в приватну зону?".

This room was a private area.
Одного разу це місце було приватним районом.

HThe stolen items or valuables must be in a preserved area whereby the thief gets into to the private area.
Вкрадені речі або цінності повинні знаходитися в в місці, що оберігається, таким чином злодій проникає в приватну зону.

The goal- to prevent the penetration of the private area of unwanted visitors.
Мета- запобігти проникненню на приватну територію небажаних відвідувачів.

The inner garden- it's truly isolated and private area for residents of the Kamerton. There are only to ways to get there- from the lobby or from the second floor.
Внутрішній сквер- це приватне місце для мешканців Камертону, адже зайти сюди можна лише з холу, або з другого поверху.

It is also classified as a private area.
Він також відомий як приватна територія.

As it turned out, to get to the private area, the attackers feed the dog poisoned meat.
Як з'ясувалося, щоб потрапити на приватну територію, зловмисники нагодували собаку отруєним м'ясним фаршем.

Once upon a time this place was a private area.
Одного разу це місце було приватним районом.

The second floor is a completely private area where the owners' bedroom with a.
Другий поверх- повністю приватна зона, де розташувалися спальня господарів з вбиральнею та санвузлом.

Swing gates with automation- the best solution for a private area.
Розпашні ворота з автоматикою- найкраще рішення для приватної території.

Well, since we're talking about your private area, it could anything from ebola to mad cow disease.
Добре, оскільки ми говоримо про твою приватну область, це може бути все від еболи до коровьячого сказу.

I got a rash in my, you know, private area.
В мене висип в моєму, ви знаєте, приватна область.

The life of another person is a ban, a private area where we are allowed to see only the tip of the iceberg.
Життя іншої людини- це заборона, приватна територія, де нам дозволено бачити лише верхівку айсберга.

You can change your password at any time in your private area.
Ви можете видалити свою підписку в будь-який час в своєму особистому просторі.

This small structure(about 4 m high) is located in a private area owned by one of the local followers of the Buddhist teachings.
Це невелика споруда(висота близько 4 м) розташована на приватній території, що належить одному з місцевих послідовників буддійського вчення.

The layout provides a garage, living room and kitchen on the ground floor and private area on the second.
Планування передбачає гараж, вітальню і кухню на першому поверсі і приватну зону на другому.

Solenoid valves are easy to use as a private area with loyal service conditions and at municipal facilities with unfavorable conditions for the watering system.
Електромагнітні клапани зручні в застосуванні як на приватній території з лояльними умовами експлуатації, так і на муніципальних об'єктах з несприятливими, для системи поливу, умовами.

If yours doesn't, ask your supervisor or the human resources department about an office or other private area that might be suitable.
Якщо у вас немає, запитайте у колег по роботі або людських ресурсів, відділ про офіс або інші приватні області, які можуть бути невикористаними.

For those who prefer luxury leisure, the hotel has opened 40 new villas with private pools and a private area for recreation.
Для тих, хто віддає перевагу відпочинку класу люкс, в готелі відкрили 40 нових вілл з персональними басейнами і приватною територією для відпочинку.

Yes, you can enhance functionality by connecting a microphone or video camera to listen and watch over a private area in the absence of its owner.
Так, можна підсилити функціональність, підключивши мікрофон або відеокамеру для прослушки і спостереження за приватною територією в період відсутності її власника.