Що таке PROCEDURE SHOULD BE CARRIED OUT Українською - Українська переклад

• процедуру слід проводити
• процедура повинна проводитись
• процедуру потрібно проводити
• процедуру необхідно проводити

Приклади вживання Procedure should be carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

The procedure should be carried out 2 times a day.
Процедуру слід проводити 2 рази в день.

And in children's institutions this procedure should be carried out regularly.
В дитячих організованих колективах ця процедура повинна проводитись регулярно.

This procedure should be carried out in the laboratory.
Цю процедуру слід проводити в лабораторії.

The most experienced gardeners will tell you how, when, with what tool, according to what scheme, in what time frame this procedure should be carried out.
Найдосвідченіші садівники розкажуть як, коли, яким інструментом, за якою схемою в які терміни треба проводити цю процедуру.

The procedure should be carried out between meals.
Процедуру потрібно проводити між прийомами їжі.

To obtain the most accurate result and, as a consequence, the correct diagnosis, the procedure should be carried out on an empty stomach in the morning.
Для отримання максимально точного результату і, як наслідок, вірного діагнозу, процедуру необхідно проводити натщесерце, в ранкові години.

The procedure should be carried out until complete recovery.
Процедуру слід проводити до повного лікування.

It is important to know when the procedure should be carried out, how and under what conditions.
При цьому важливо знати, коли слід проводити процедуру, як і за яких умов.

Procedure should be carried out not only in relation to roses, growing on the site for a long time.
Процедуру необхідно проводити не тільки у відношенні троянд, ростуть на ділянці вже довгий час.

In other cases, the procedure should be carried out during the growing season.
В інших випадках процедури повинні проводитися в вегетаційний період.

The procedure should be carried out regularly, the interval between each one is not more than three days.
Процедура повинна проводиться регулярно, інтервал між кожною становить не більше трьох днів.

While the umbilical ring does not heal, this procedure should be carried out in a baby bath with the addition of a solution of potassium permanganate.
Поки пупочное кільце не зажило, дану процедуру слід проводити в дитячій ванні з додаванням розчину марганцівки.

The procedure should be carried out three weeks before picking berries.
Процедуру слід проводити за три тижні до збору ягід.

A second procedure should be carried out through 5 days.
Повторну процедуру слід провести через 5 днів.

The procedure should be carried out 1 once a week or immediately after rain.
Процедуру слід проводити 1 раз в тиждень або відразу після дощу.

It turns out, that this procedure should be carried out taking into account the correct hair removal from the face of the skull.
Виявляється, що дану процедуру потрібно проводити з урахуванням вірного видалення волосся з лицьової частини черепа.

This procedure should be carried out at night for at least 3 consecutive days.
Дану процедуру слід проводити на ніч не менше 3 днів поспіль.

And most importantly, the procedure should be carried out only in specialized clinics and offices, and only by experienced professionals.
І головне, процедура повинна проводитися тільки в спеціалізованих клініках і кабінетах, і тільки досвідченими фахівцями.

This procedure should be carried out at the time of pouring concrete slabs.
Дану процедуру необхідно здійснювати під час заливання бетонних плит.

You should pay attention to, this procedure should be carried out away from fire, otherwise you can get dangerous injuries due to the ignition of the outflowing gas.
Слід звернути увагу на те, що дану процедуру потрібно проводити далеко від вогнищ вогню, інакше можна отримати небезпечні травми через займання виходить газу.

The procedure should be carried out up to 5-6 times a day for several minutes.
Процедуру слід проводити до 5-6 разів на день протягом декількох хвилин.

A similar procedure should be carried out once in twoweeks, preferably at night.
Подібну процедуру потрібно проводити 1 раз в двітижні, бажано робити це на ніч.

However, the procedure should be carried out in the morning, to the evening the leaves can dry.
Однак процедура повинна бути проведена з ранку, щоб до вечора листя змогли висохнути.

This procedure should be carried out if you plan to sow a large area with one type of seed, or you doubt the timing and proper storage of planting material.
Цю процедуру слід проводити, якщо ви плануєте засіяти більшу площу одним видом насіння або сумніваєтеся в термінах і правильності зберігання посадкового матеріалу.

All procedures should be carried out under the supervision of a specialist.
Всі процедури повинні проводитися під контролем фахівця.

Procedures should be carried out regularly.
Процедури повинні проводитися регулярно.

Procedures should be carried out every 5 minutes.
Процедури потрібно проводити кожні 5 хвилин.

Such procedures should be carried out regularly for a long time.
Такі процедури слід здійснювати регулярно на протязі довгого часу.

But the procedure of substitution should be carried out so as to avoid excesses.
Але процедуру заміни слід здійснювати так, щоб уникнути ексцесів.

But, nevertheless, to obtain the most noticeable results, the course of procedures should be carried out.
Але, все-таки для отримання найбільш помітних результатів, процедури варто проводити курсом.