Приклади вживання Provides data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aerial photography provides data to build a map.
OfficeLink provides data on thousands of office properties 10,000 sf and higher and is updated on a monthly basis.
OfficeLink надає дані тисячі office властивості 10000 sf і вище і оновлюється щомісяця.After planting, drone-driven soil analysis provides data for irrigation and nitrogen-level management.
Після посіву, аналіз вегетації надає дані для іригації і управління рівнем азоту.The page provides data about today's value of one dollar in Uganda Shillings.
Table 1(originally Table 3.2.1 from the Monitoring of Sex Workers-2008) provides data on condom use.
У Таблиці 1(яка базується на Таблиці 3. 2. 1 з дослідження Моніторинг секс-працівників-2008) наведені дані про використання презервативів.Table 3 provides data on these special interest groups.
На рисунку 3 представлено дані щодо таких особливостей.In latest time available to the General population literature provides data on the possible viral nature of malignant tumors.
Останнім часом у доступній широким верстам населення літературі наводяться дані про можливу вірусну природу виникнення злоякісних пухлин.Table. 12 provides data hygroscopic properties of sucrose.
У табл. 12 наводяться дані гігроскопічності сахарози.A data connection is a dynamic link between a form anda data source that stores or provides data for that form.
Підключення The tool provides data for the last three months only.
Public$Node- node that provides data to generate HTML code.
Public $Node- вершина, яка містить дані для генерації HTML коду.WHO provides data that in 2010, the number of infected was between 3 and 5 million people, while the disease died from 100-130 thousand.
ВООЗ надає дані, що в 2010-му році кількість заражених склало від 3-х до 5-ти мільйонів людей, тоді як від хвороби померло 100-130 тис.The seller usually provides data on how to feed the animal.
Продавець зазвичай надає дані про те, як потрібно годувати тварину.Provides data on the percentage ratios between the core, shell and sprout in different types of cocoa beans, in Table 9-the average chemical composition of individual parts after roasting.
Наведені дані про процентні співвідношеннях між ядром, оболонкою і паростком в різних сортах бобів какао, в табл- 9-середній хімічний склад окремих частин після обсмажування.In addition, the"Position-2" provides data for adjusting the shooting of its own artillery.
Окрім того,“Положення-2” надає дані для корегування стрільби власної артилерії.Amazon. com provides data from several different localized sites. Choose the one you wish to use for this data source.
Amazon. com надає дані з декількох своїх сайтів. Виберіть джерело, звідки Ви хочете отримати In addition, the"Position-2" provides data for adjusting the shooting of its own artillery.
Крім цього, Положення-2 надає дані для коригування стрільби власної артилерії, відзначають в Укроборонпромі.ATSTORM provides data which facilitates decision making, allowing an activity to be stopped only during the time of risk and restarting it once the risk is over.
ATSTORM® надає дані для полегшення прийняття рішень, дозволяючи зупинити діяльність тільки під час ризику і перезапустити її, коли ризик закінчиться.In addition, the"Position-2" provides data for adjusting the shooting of its own artillery.
Окрім того,"Положення-2" надає дані для корегування стрільби власної артилерії, відзначають в Укроборонпромі.This report provides data on the structure, finances, and performance of education systems in more than 40 countries, including OECD members and G20 partners.
Це видання містить дані про структуру, фінанси і продуктивність систем освіти у понад 40 країнах, у тому числі і країнах-членах ОЕСD і великій двадцятці.IGovBot- Telegram chatbot that provides data on companies according to their names, OKPO code or the head name.
IGovBot- чат-бот у Telegram, надає дані про компанії за їхньою назвою, кодом ЗКПО чи іменем керівника.The report provides data on environmental issues in some regions of eastern Ukraine.
У звіті наводяться дані щодо екологічних проблем Східної України.I want to note that our site provides data from various sources- encyclopedic, explanatory, derivational dictionaries.
Хочеться відзначити, що наш сайт надає дані з різних джерел- енциклопедичного, тлумачного, словообразовательного словників.The page provides data about today's value of one dollar in East Caribbean Dollars.
На сторінці представлені дані про те, скільки сьогодні коштує один долар в українських гривнях.Human Resources Management System provides data required to Payroll Preparation Subsystem to perform the functions of payroll preparation for employees.
Система керування персоналом надає дані, необхідні підсистемі розрахунку заробітної плати для виконання функції розрахунку заробітної плати співробітників.Zhuravlev EI provides data on the number of marriages resulting osypaemosti stamped in starch cells. Table.
Журавльова наводить дані про кількість шлюбу в результаті Обсипальність відштампованих в крохмалі осередків. У табл.The second table-"Classes"- provides data on the number of unique words and the number of occurrences of words for each class.
Друга таблиця-«Класи»- містить дані про число унікальних слів та число входжень цих слів для кожного класу.The first table-"Languages"- provides data on the number of unique words and the number of occurrences of words for each language.
Перша таблиця-«Мови»- містить дані про число унікальних слів та число входжень цих слів для кожної мови.The widget also provides data on past releases and shows the dynamics of the economic indicators through historical charts.
Віджет також містить дані про минулі випуски та показує динаміку економічних показників за допомогою історичних схем.Solid State Doctor also provides data on every drive in a user's system-data including firmware version, supported features and lifetime drive usage.
Твердотільний Доктор також надає дані по кожному диска в системі користувача-
