Що таке PSYCHOLOGICAL BALANCE Українською - Українська переклад

• психологічну рівновагу
• психологічний баланс

Приклади вживання Psychological balance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maintenance of psychological balance.
Підтримувати психологічну рівновагу.

Attaining a goal will tend to restore physiological or psychological balance.
Досягнення мети відновлює фізіологічне і психологічну рівновагу.

It restores the psychological balance and helps reduce stress.
Відновлює психологічний баланс і сприяє зниженню стресу.

In difficult times, people strive for psychological balance.
У складних ситуаціях такі люди зберігають психологічну рівновагу.

To maintain psychological balance should soberly assess yourself and opportunities.
Для підтримки психологічної рівноваги варто тверезо оцінити себе і можливості.

Take care of your psychological balance.
Стежити за своїм психоемоційним рівновагою.

Their main task is to be rude, to make tantrums and to bring the Ukrainian side out of psychological balance.
І їх головне завдання- грубіянити, влаштовувати істерики і всіляко виводити українську сторону з психологічної рівноваги.

Before long coaches and athletes were losing psychological balance; worrying about their decision to stay at the Games.
Незабаром, тренери та спортсмени почали втрачати психологічну рівновагу, переживати за своє рішення щодо участі в Паралімпійських іграх.

Here are a few recommendations that can help to maintain psychological balance:.
Ось кілька рекомендацій, які можуть допомогти зберегти психологічну рівновагу:.

I am a believer in the special relationship because I think America needs a psychological balance and this is a natural one based on history- not just on contributions.".
Я вірю в особливі стосунки, тому що я думаю, що Америці потрібна психологічна рівновага, і це є природним, заснованим на історії,- а не лише на співпраці».

Having addressed to us you will save not only the time and money but also keep your own fine fettle and psychological balance.
Звернувшись до нас Ви зекономите не тільки свій час та гроші, але й збережете гарний настрій та психологічну рівновагу.

(Laughter) But if we are in a reflective mood, we can ask,"Is this the perfect expression of psychological balance with respect to variables like youth and beauty and women's bodies?".
(Сміх) Але якщо ми налаштовані на рефлексію, можна запитати,"Чи це дійсно ідеальне відображення психологічного балансу у ставленні до молодості та краси жіночих тіл?".

Many studies have proven that laughter is beneficial for health, it helps improve our immunity, and it aids psychological balance.
Це довели різні наукові дослідження сміх корисний для здоров'я, допомагає збільшити нашу оборону і сприяє психологічній рівновазі.

But they can also affect the mental and psychological balance of these.
Але вони також можуть впливати на психічний і психологічний баланс цих.

Our guards are trained people who have undergone a multilevel selection system and have certified documents testifying to their professional training and psychological balance.
Наші охоронці- це підготовлені люди, які пройшли багаторівневу систему відбору та мають сертифіковані документи, що свідчать про їхню професійну підготовку та психологічну врівноваженість.

You are reducing your risk, and you have shifted the psychological balance to a win-win situation.
Скоротивши ризик, ви переміщаєте свій психологічний баланс до перемоги.

When you accept criticism assertively and don't get defensive, you won't feel offended and you will also get a better psychological balance.
Коли ви приймаєте критику впевнено і не починаєте сперечатися, тоді ви не будете почуватись ображеними, і ви також будете мати кращий психологічний баланс.

Their sense of independence might be an illusion, but it's necessary illusion for the psychological balance and future growth into genuine independence.
Їхнє відчуття незалежності могло бути ілюзією, але ця ілюзія необхідна для психологічного балансу та майбутнього розвитку справжньої незалежності.

For anyone not a big secret the fact that their own anthropometric data, especially on private parts, strongly influence the self-image and psychological balance.
Ні для кого не є великим секретом той факт, що власні антропометричні дані, особливості інтимної частини, сильно впливають на самооцінку і психологічну рівновагу людини.

Thai massage will bring you only the favorable feelings- complete relaxation of the body, cleansing thoughts, psychological balance, as well as updating and adding vitality and energy.
Тайський масаж принесе Вам тільки сприятливі відчуття- повне розслаблення всього тіла, очищення думок, психологічну рівновагу, а також оновлення і поповнення життєвих сил і енергії.

The psychological balancing of those experiences is incredibly tough, and in fact those drone pilots have higher rates of PTSD than many of the units physically in Iraq.
Утримувати психологічну рівновагу між цими ролями надзвичайно складно, і, насправді, ці пілоти дронів більш схильні до посттравматичних стресових розладів ніж бійці, які фізично перебувають в Іраку.

Worsening of psychological and emotional balance in abstinence.
Погіршення психологічної та емоційної рівноваги в утриманні.

Psychological defenses, in balance, are necessary for the psyche to compensate for traumatic events.
Психологічні захисту, в балансі, необхідні психіці для компенсації травматичних подій.

Objective researchers have concluded that gender ideologues ignore results of scientific research, medicine, psychology, anthropology, and bioethics that show the difference between men and women is based on the difference between the structure of the brain, hormonal balance, psychological nature….
Неупереджені науковці констатують, що гендерні ідеологи ігнорують результати наукових досліджень, медицини, психології, антропології, біоетики, які доводять, що відмінність між чоловіком та жінкою зумовлена відмінністю структури мозку, гормонального балансу, психологічної природи… 22.

The main function of psychological health is maintaining an active dynamic balance between human and environment.
Основна функція психологічного здоров'я- підтримка активного динамічного балансу між людиною і навколишнім середовищем.

Psychological comfort, calm and mental balance contribute to the preservation of the heart young, strong and healthy for many years.
Психологічний комфорт, спокій і душевна рівновага сприяють збереженню серця молодим, сильним і здоровим на довгі роки.

So, more than being sources of education and child-rearing, fathers and mothers are people, and depending on their level of maturity and their psychological and emotional balance, they are able to guarantee the best or worst development of their child.
Тому перед еталонними даними у вихованні та вихованні дитини, батьки і матері є людьми, і в залежності від їхньої зрілості і їх психологічної та емоційної рівноваги вдасться гарантувати краще або гірше розвиток у такому малому масштабі….

He added:"Ayurveda is a long, time-tested Indian medical and health system with a documented history of usage for 3000 years, it maintains the balance of the physical, physiological, psychological, spiritual and social conditions of man".
Він додав:«Аюрведа- давня, перевірена часом індійська система медицини та охорони здоров'я з документально підтвердженою історією використання протягом 3000 років, вона підтримує рівновагу фізичних, фізіологічних, психологічних, духовних та соціальних станів людини».

Over time you can learn to control your emotions, control intelligent vibrations, thoughts, reach a state of psychological and physical balance.
З часом можна навчитися керувати своїми емоціями, контролювати інтелектуальні коливання, думки, досягати стану психологічної та фізичної рівноваги.