Що таке PSYCHOTIC DISORDERS Українською - Українська переклад

• психотичні розлади
• психічні розлади
• психотичних розладів
• психотичні порушення

Приклади вживання Psychotic disorders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other non-organic psychotic disorders.
Інші неорганічні психотичні розлади.

Psychotic disorders: symptoms and treatment.
Психотичні розлади: симптоми і лікування.

Is it possible to prevent psychotic disorders?
Чи можна запобігти психічні розлади.

Psychotic disorders cause detachment from reality.
Психотичні розлади викликають відстороненість від реальності.

Other nonorganic psychotic disorders(F28).
Інші неорганічні психотичні розлади МКХ F28.

Approximately 1% of the population worldwide suffer from psychotic disorders.
Близько 1% світового населення страждають від психотичних розладів.

OCD differs from psychotic disorders, in which individuals lose contact with reality.
ОКР відрізняється від психотичних розладів, при яких люди втрачають контакт з реальністю.

About 1% of the world suffers from psychotic disorders.
Близько 1% світового населення страждають від психотичних розладів.

Psychotic disorders such as schizophrenia are a group of serious illnesses that affect the mind.
Психотичні захворювання, подібні шизофренії є групою серйозних порушень, які зачіпають розум.

Medicines used in psychotic disorders.
Лікарські засоби, що застосовуються при психотичних розладах.

Psychotic disorders occurring during the course of Parkinson's disease, in cases where standard treatment has failed.
Психічні порушення, які мали місце під час лікування хвороби Паркінсона, у випадках, коли стандартна терапія була неефективною.

Can fish oil prevent schizophrenia and other psychotic disorders?."?
Риб'ячий жир може запобігти шизофренію і інші психічні розлади?

In some situations, such a violation causes various psychotic disorders(automatisms, hallucinations, etc.) or neurotic(emotional, etc.) disturbances in the mental activity of the individual.
У деяких ситуаціях таке порушення викликає різні психотичні порушення(автоматизми, галюцинації і т. п.) або невротичні(емоційні та ін.) Порушення в психічній діяльності особистості.

About 1% of the population worldwide suffers from psychotic disorders.
Близько 1% світового населення страждають від психотичних розладів.

He was the first to draw the line dividing psychotic disorders into what he then called dementia praecox(literally"early dementia", a syndrome described in 1853 by Benedict Morel, called demence precoce) and manic depression.
Він вперше провів грань, розділили психотичні розлади на те, що він тоді назвав деменцією прекокс(буквально"рання деменція"- від синдрому, описаного в 1853 році Бенедиктом Морелем під назвою dmence prcoce) і маніакальну депресію.

Internal- Mental problems: personality(borderline) disorder, manic or depressive irritability, psychotic disorders.
Внутрішні- Психічні проблеми: особистісний(межовий) розлад, маніакальна, депресивна роздратованість, психотичні розлади.

Levofloxacin should be administered with due care among the patients having psychotic disorders or mental disturbance in their past medical history.
Рекомендується з обережністю застосовувати левофлоксацин пацієнтам із психотичними розладами чи пацієнтам із психічними захворюваннями в анамнезі.

And that stability, in a way, is keeping itself protective against the kind of mistakes and false inferences that you get in schizophrenia and psychotic disorders.”.
І ця стабільність, в деякому сенсі, захищає себе від помилок і помилкових висновків, які ви отримуєте при шизофренії і психотичних розладах».

Neuropsychiatric Diseases What are the neural bases(causes) of mental diseases like psychotic disorders(e.g. mania, schizophrenia), Parkinson's disease, Alzheimer's disease, or addiction?
Нейропсихіатричні захворювання Які нейрологічні основи(причини) психічних захворювань, таких як психотичні розлади(наприклад, манія, шизофренія), хвороба Паркінсона, хвороба Альцгеймера або залежність?

The psychiatrist Kurt Schneider(1887- 1967) listed the forms of psychotic symptoms that he thought distinguished schizophrenia from other psychotic disorders.
Психіатр Курт Шнайдер(1887-1967) перерахував основні форми психотичних симптомів, які, на його думку, відрізняють шизофренію від інших психотичних розладів.

Free health services in the range of mental health care and free medicines, medical goods and adjuvants, if you are mentally ill(indicating psychotic disorders) or mentally disabled, even if you are not insured(Art. 10 paragraph 1 and 2, Art. 3 item 1a and the Act on mental health protection).
Безкоштовні медичні послуги в сфері психіатричного медичного догляду, а також до безкоштовних медичних продуктів і допоміжних засобів, якщо пацієнт являється психічно хворим(вказані психічні розлади) чи розумово відсталою особою, навіть якщо не має медичного страхування(ст. 10 р. 1 і р. 2, ст. 3 п. 1 пп. а закону про охорону психічного здоров'я).

Psychiatrist Kurt Schneider(1887-1967) listed the main forms of psychotic symptoms, which, in his opinion, distinguish schizophrenia from other psychotic disorders.
Психіатр Курт Шнайдер(1887-1967) перерахував основні форми психотичних симптомів, які, на його думку, відрізняють шизофренію від інших психотичних розладів.

Marijuana-induced psychosis is also more common among young adults, though it's worth noting that psychotic disorders usually surface in this age range anyway.
Психоз, що спричинений марихуаною, більш притаманний молодим людям, хоча варто зазначити, що психотичний розлад зазвичай спостерігається у цій віковій групі.

In the early 20th century, the psychiatrist Kurt Schneider listed the forms of psychotic symptoms that he thought distinguished schizophrenia from other psychotic disorders.
На початку 20-го століття психіатр Курт Шнайдер перерахував форми психотичних симптомів, що, на його думку, відрізняють шизофренію від інших психотичних розладів.

For DSM-IV, all of the members who worked on mood disorders, schizophrenia and other psychotic disorders had ties to drug companies(Collier 2010).
Для DSM-IV всі учасники, які працювали над розладами настрою, шизофренією та іншими психотичними розладами, мали зв'язки з фармацевтичними компаніями(Collier 2010).

But if protection begins to dominate, captures mental space and becomes the dominant way of communicating with the world, we are talking about neurotic behavior, and in extreme forms it manifests as psychotic disorders.
Але якщо захист починає переважати, захоплює психічний простір і стає домінуючим способом комунікації зі світом, мова йде про невротичний поведінці, а в крайніх формах проявляється як психотичні порушення.

Across a research, academic search over the whole of research into this area in 2005: 69.9% of psychiatric inpatients, with serious psychotic disorders, you probably guessed, yes all of them had suffered from childhood trauma.
Згідно наукового дослідження, що проводилося у цій галузі у 2005 році, 69.9% пацієнтів психіатричних лікарень із серйозними психічними розладами, як ви вже, напевно, здогадались, перенесли травму у дитинстві.

Foster parents can not be persons with whom family members live that have deep organic lesions of the nervous system, alcohol and drug addiction, AIDS, open tuberculosis, psychotic disorders, who have officially registered antisocial manifestations inclinations to violence.
Не можуть бути батьками-вихователями особи, з якими проживають члени сім'ї, які мають глибокі органічні ураження нервової системи, алкогольну та наркотичну залежність, хворі на СНІД, відкриту форму туберкульозу, психотичні розлади, в яких офіційно зареєстровані асоціальні прояви, нахили до насильства.

Acute polymorphic psychotic disorder: causes, symptoms, treatment.
Гострий поліморфний психотичний розлад: причини, симптоми, лікування.

Acute and transient psychotic disorder(F23).
Гострі та транзиторні психотичні розлади(F23).