Що таке ПСИХІЧНІ РОЗЛАДИ Англійською - Англійська переклад

• mental disorders
• psychiatric disorders
• mental illness
• psychological disorders
• mental health conditions
• psychotic disorders
• psychiatric conditions
• mental disorder
• mental illnesses

Приклади вживання Психічні розлади Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психічні розлади, епілепсія.
Mental illness, epilepsy.

Ознака 6: психічні розлади.
Unit 6: Psychological Disorders.

Минулі та теперішні психічні розлади.
(e)past or present mental disorder.

Психічні розлади, які можуть.
Occurring mental health disorders that can.

У чоловіка є психічні розлади.
The man has a mental disorder.

Психічні розлади(особливо депресії);
Mental illness(especially depression).

Які існують найдивніші психічні розлади.
What is the strangest mental disorder?

Психічні розлади, включаючи депресію.
Psychological illnesses including depression.

Чи можна запобігти психічні розлади.
Is it possible to prevent psychotic disorders?

Психічні розлади у дітей неможливо вилікувати.
Childhood psychiatric disorders cannot be cured.

Омега-3 можуть полегшити психічні розлади.
Omega-3s can help psychological disorders.

Психічні розлади часто супроводжуються фізичними симптомами.
Mental distress is often accompanied by physical symptoms.

Іноді це можуть бути й психічні розлади.
This can sometimes include psychological disorders.

Наскільки поширені психічні розлади серед бездомних?
How prevalent is mental illness among those experiencing homelessness?

Давати точну інформацію про психічні розлади.
Give accurate information about psychiatric disorders.

Психічні розлади та креативність пов'язані на генетичному рівні.
Mental illness and creativity are linked at the genetic level→.

Це тому, що вони мають серйозні психічні розлади”.
You have got some serious psychological disorders.”.

Психічні розлади часто супроводжуються фізичними симптомами.
This psychological disorder is often accompanied by physical symptoms.

Також стало відомо, що покійний мав психічні розлади.
It was also clear that Owen had serious mental illness.

Епілепсія, психічні розлади, а також черепномозкові травми в анамнезі;
Epilepsy, psychiatric disorders, cranial trauma and a history;

Однією з причин самогубств є психічні розлади.
One of the leading causes of suicide is Psychological Disorders.

Маючи вже існуючі психічні розлади(наприклад, депресія або тривога).
Having a pre-existing psychiatric disorder(such as depression or anxiety).

До 20% всіх дітей мають психічні розлади.
Approximately 20% of all children have a diagnosable mental disorder.

Багато бездомних жінок мають різного роду психічні розлади.
There are a large number of the homeless who a mental disorder.

Медики назвали найпоширеніші психічні розлади українців.
Doctors have called the most common mental disorder of Ukrainians.

Риб'ячий жир може запобігти шизофренію і інші психічні розлади?
Can fish oil prevent schizophrenia and other psychotic disorders?."?

За Фрейдом, психічні розлади є результатом цих несвідомих конфліктів, що стають незбалансованими.
According to Freud, psychological disorders are the result of these unconscious conflicts.

Розглядати всі поведінкові проблеми як психічні розлади, які можуть вирішити тільки психіатри.
Treat all behavioral problems as psychiatric disorders that only psychiatrists can understand.

Кофеїн відповідає за чотири офіційні психічні розлади, включаючи розлад сну.
Caffeine is responsible for four official psychiatric disorders including caffeine-induced sleep disorder..

Розглядати всі поведінкові проблеми як психічні розлади, які можуть вирішити тільки психіатри.
Treat all behavioral problems as psychiatric disorders which no one but psychiatrists can understand.