Що таке MENTAL HEALTH CONDITIONS Українською - Українська переклад

• психічними захворюваннями
• психічні розлади
• стан психічного здоров'я
• психічних захворювань

Приклади вживання Mental health conditions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Having sarcoidosis is tough and can contribute to mental health conditions such as depression.
Наявність саркоїдозу є жорстким і може сприяти таким психічним станам, як депресія.

In fact, during 2009-2011, at least 3 out of every 10 cigarettes smoked by adults in the United States were smoked by persons with mental health conditions.
Насправді, принаймні 3 із кожних 10 викурених сигарет дорослими в Сполучених Штатах палять люди з психічними захворюваннями.

I live pretty well with my bipolar condition, and I have overcome some other mental health conditions like overeating, addiction and social anxiety.
Я живу досить непогано зі своїм біполярним станом, я подолав деякі інші психічні розлади, як-от переїдання, залежність та соціофобію.

Mental health conditions such as depression, schizophrenia, and bipolar disorder are all treatable with lifestyle changes, therapy, and medication.
Умови психічного здоров'я, такі як депресія, шизофренія та біполярний розлад, піддаються лікуванню зі змінами у способі життя, терапії та медикаментах.

Apparently as a form of punishment, Umerov was placed in a closed ward for patients with severe mental health conditions.
Імовірно у якості покарання Умерова поселили у закритій палаті для пацієнтів з важкими психічними захворюваннями.

Mental health conditions should be considered another potential comorbidity of severe obesity, just like diabetes or high blood pressure,” he said.
Психічний стан здоров'я слід розглядати ще одним потенційним супутнім захворюванням важкого ступеня ожиріння, як діабет або високий кров'яний тиск»,- сказав він.

Potholes can be things like trauma, abuse, unemployment, neglect, untreated mental health conditions, even privilege.
Цими речами можуть виступати травми, насильство, безробіття, недбалість, недоліковані психічні розлади, навіть привілеї.

As with many mental health conditions, bipolar disorder is associated with a certain stigma in society, which may make coping with the condition more difficult for you or a loved one.
Як і в багатьох психічних захворювань, біполярні розлади пов'язано з певною стигмою в суспільстві, яке може зробити справляючись з умовою більш важким для вас або близької людини.

About 3 out of every 10 cigarettes smoked by adults in the United States are smoked by persons with mental health conditions.
Принаймні 3 із кожних 10 викурених сигарет дорослими в Сполучених Штатах палять люди з психічними захворюваннями.

They are some of the most common mental health conditions around the world, affecting around four out of every 100 people and costing the health care system and job employers over US$42 billion each….
Це одне з найпоширеніших психічних захворювань у всьому світі: тривожними розладами страждають чотири людини зі ста і обходяться системі охорони здоров'я та роботодавцям понад$42 млрд щорічно.

More than 3 in every 10 cigarettes smoked by adults in the United States are smoked by persons with mental health conditions.
Насправді, принаймні 3 із кожних 10 викурених сигарет дорослими в Сполучених Штатах палять люди з психічними захворюваннями.

They underscored research that showed that the majority of persons with serious mental health conditions are not violent, and that the relationship between serious mental health issues and gun violence is complex and influenced by factors such as substance use.
Дослідження показує, що більшість людей із серйозними психічними захворюваннями не схильні до насильства, а сам зв'язок між серйозними психічним діагнозом і випадком збройного насильства занадто складна і залежить від багатьох факторів.

They also feel healthier, have less time off work and are diagnosed with fewer physical and mental health conditions during their lifetime.
Вони також відчували себе більш здоровими, менше часу працювали і мали менше фізичних і психічних захворювань протягом життя.

Health professionals recognize the role that neurotransmitters can play in mental health conditions, which is why medications that influence the actions of the body's chemical messengers are often prescribed to help treat a variety of psychiatric conditions..
Медичні працівники визнають ту роль, яку можуть перенести нейромедіатори в умовах психічного здоров'я, саме тому ліки, що впливають на дію хімічних месенджерів організму, часто призначаються, щоб допомогти лікувати різні психіатричні стани.

These changes could be caused by many problems, including infection, poor nutrition, mental health conditions or medications.
Ці зміни можуть бути викликані багатьма проблемами, в тому числі інфекціями, поганим харчуванням, психічними захворюваннями або вживанням ліків.

In order for the disgrace of mental illness to be erased, each individual needs to be responsible in creating not only a supportive, but also nonjudgmental environment for people with mental health conditions.
Для того, щоб зневажити психічне захворювання, кожна людина повинна бути відповідальною у створенні не тільки підтримуючої, але й несумідної середовища для людей з психічними захворюваннями.

Antidepressants are a range of medications used in the treatment of depression and other mental health conditions, and are some of the most commonly prescribed….
Антидепресанти- це цілий ряд препаратів, що використовуються при лікуванні депресії та інших психічних захворювань, і є одними з найчастіше призначених ліків.

Walter Busuttil retired from the Royal Air Force after 16 years service, and for more than three decades, he has supported the military community in overcoming mental health conditions.
Доктор Волтер Бусутіл пішов у відставку з Королівських Військових Повітряних Сил після 16 років служби, і протягом більше трьох десятиліть він підтримував військову спільноту у подоланні психічних розладів.

Researchers at University of California, San Diego School of Medicine report that people living with depression, anxiety or other mental health conditions are twice as likely to have tried e-cigarette….
Вчені з медичної школи Каліфорнійського університету в Сан-Дієго повідомили, що пацієнти з депресією, тривогою або іншими психічними розладами, мають вдвічі більше шансів спробувати електронні сигарети.

Take the Victorians for example: Doctors in that era prescribed“sea air” as a cure for all sorts of issues, from pulmonary complications to mental health conditions.
Візьмемо, наприклад, вікторіанців: лікарі тієї епохи прописували«морське повітря» як ліки від всіляких проблем, від легеневих ускладнень до психічних розладів.

Patients who received antipsychotics were more likely to be male, to be aged 13 to 18 years, to have been recently diagnosed with comorbid mental health conditions, or to have recently been admitted for inpatient mental health treatment.
Пацієнти, які отримували антипсихотичні засоби, швидше за все становлять чоловіки, віком від 13 до 18 років, недавно діагностували коморбідні стани психічного здоров'я або недавно були прийняті на стаціонарне лікування психічного здоров'я..

The reviewers considered studies that all had study designs rated as moderate to good quality, and the analysis of their combined data concluded thatRhodiola rosea might have beneficial effects on physical performance, mental performance, and certain mental health conditions.
Рецензенти вважали дослідження, в яких всі дослідницькі проекти оцінювалися як помірну до гарної якості, а аналіз їх комбінованих даних зробив висновок, що родіола рожева може мати позитивний вплив на фізичну працездатність, розумову працездатність і певні психічні стани.

While men experience higher rates of autism, early onset schizophrenia, antisocial personality disorder, and alcoholism, mental health conditions more common in women include:.
У той час як серед чоловіків діагностуються більш високі рівні аутизму, шизофренія на ранніх стадіях, антисоціальна розлад особистості і алкоголізм, психічні розлади жінок найчастіше включають в себе:.

The focus of public health intervention is to improve health and quality of life through prevention and treatment of disease and other physical and mental health conditions.
Ціль заходів громадського здоров'я- поліпшення стану здоров'я і якості життя шляхом профілактики і лікування захворювань та інших фізичних і психічних станів.

Additional consequences include school suspension for perpetrators and emotional distress with accompanying mental health conditions for victims.
Додатковими наслідками є тимчасове припинення відвідування школи винуватцями та емоційні розлади з супутніми психічними захворюваннями у жертв.

Obesity in childhood and adolescence is linked to a wide variety of short- and long-term health risks, including type II diabetes, heart and circulatory disease, and mental health conditions.
Ожиріння у дитинстві та підлітковому віці пов'язане з різноманітними коротко- та довготерміновими ризиками для здоров'я, включаючи діабет 2-го типу, хвороби серця та кровообігу та стан психічного здоров'я.

As a graduate, you will gain autonomy in your partnerships with clients, working directly with individuals, couples, families, and communities to diagnose mental health conditions, treat issues, and more.
Як випускник, ви отримаєте автономію у ваших партнерських відносинах з клієнтами, працюючи безпосередньо з людьми, парами, сім'ями та громадами, щоб діагностувати стан психічного здоров'я, ставитись до проблем та багато іншого.