Що таке MENTAL ILLNESSES Українською - Українська переклад

• психічні захворювання
• психічними хворобами
• психічних розладів
• душевні хвороби
• психічними недугами
• психічних захворювань
• психічними захворюваннями
• психічних захворюваннях
• психічних хвороб
• психічні хвороби
• психічні розлади

Приклади вживання Mental illnesses Англійська мовою та їх переклад на Українською

A hospital for mental illnesses.
Лікарня для психічно хворих.

Mental illnesses, such as: schizophrenia, autism;
Психічними недугами, такими як: шизофренія, аутизм;

You have mental illnesses.
У вас психічні захворювання.

It can also be a symptom of other serious mental illnesses.
Це також може бути симптомом інших серйозних психічних захворювань.

Myth 2: Mental illnesses will never affect me.
Гіпотеза № 2: Я ніколи не матиму психічного захворювання.

Famous People with Mental Illnesses 1.
Діти з психічними захворюваннями 1.

Mental illnesses, all forms of drug addiction, chronic alcoholism.
Психічні захворювання і всі форми наркоманії, хронічний алкоголізм.

Creativity, Evolution and Mental Illnesses.
Творчість, еволюція і психічно хворих.

People with mental illnesses are terribly stigmatized.
Люди з психічними захворюваннями глибоко стигматизовані.

Ps. not related to mental illnesses.
Не обов'язково пов'язане з психічним захворюванням.

People with mental illnesses are just like you and me.
Особи з психічними захворюваннями- такі ж самі люди, як і ми з вами.

Presence of any other mental illnesses.
Відсутність будь-якого іншого психічного захворювання.

Mental illnesses, all forms of drug addiction, chronic alcoholism.
Психічні захворювання, всі форми наркоманії, хронічного алкоголізму.

More people are suffering from mental illnesses.
Зараз все більше людей страждають ментальними хворобами.

And, as with most mental illnesses, there is no cure.
Як і при більшості психічних розладів, не існує єдиного лікування.

Pathological lying is a complex phenomenon, differing from other mental illnesses.
Патологічна брехня є досить складним явищем порівняно з іншими психічними захворюваннями.

Many mental illnesses are associated with varying levels of insight.
Багато психічних захворювань пов'язують із різними рівнями розуміння.

Owners of creativity are more in mental illnesses, research.
У людей творчих професій більше ментальних захворювань- дослідження.

Experts now know that certain mental illnesses are linked to structural or chemical problems in the person's brain.
Експерти тепер знаємо, що певні психічні захворювання пов'язані структурні і хімічні проблеми в людини мозок.

The teenage years are a really important time in terms of vulnerability to mental illnesses.
Підліткові роки є дуже важливими з точки зору вразливості до психічних захворювань.

Myth 5: People with mental illnesses are violent and dangerous.
Гіпотеза №5: Люди із психічними захворюваннями є жорсткими та небезпечними.

Their medical conditions ranged from blindness and deafness to mental illnesses and even cancer.
Стан їх здоров'я варіювався від сліпоти і глухоти до психічних захворювань і навіть раку.

There are 60 somatic and 14 mental illnesses in which pregnancy is strictly forbidden.
Існують 60 соматичних і 14 психічних хвороб, при яких вагітність є категорично забороненою.

The inability to withstand psychological stresses entails somatic, nervous and other mental illnesses.
Нездатність протистояти психологічним стресам спричиняє соматичні, нервові і інші психічні хвороби.

In fact, people suffering from diagnosable mental illnesses complete about 90 per cent of all suicides.
Насправді люди, які страждають недіагностованими психічними хворобами, роблять близько 90% всіх суїцидів.

Education about mental illnesses is the only way to diminish shame and misconceptions- this is a matter that should not be taken lightly.
Освіченість про психічні захворювання є єдиним способом для зменшення сорому і неправильної уяви про проблему, це питання, яке не слід сприймати легковажно.

I have seen multiple artists depict mental illnesses as monsters.
Я багато разів бачив, як художники малюють психічні хвороби у вигляді монстрів.

It all leads to emotional and mental illnesses, depression, suicides among teenagers, unmotivated cruelty among children.
Звідси зростання емоційних і психічних розладів, депресій, підліткових самогубств, невмотивованої жорстокості у дітей.

In fact, people suffering from diagnosable mental illnesses complete about 90 per cent of all suicides.
Насправді, люди, які страждають не діагностований психічними хворобами, роблять близько 90% всіх суїцидів.

Comorbidity: Addiction and Other Mental Illnesses(PDF)- Learn about causes, diagnosis, and treatment.
Коморбідність: наркоманія та інші психічні захворювання(PDF)- Дізнайтеся про причини, діагностику та лікування.