Що таке ПСИХІЧНЕ ЗАХВОРЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• mental illness
• mental disease
• mental disorder
• psychiatric illness
• psychiatric disease

Приклади вживання Психічне захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке психічне захворювання?
What is mental illness?

Психічне захворювання» є одним з таких умов.
The mentally ill” is one of these.

Параноя як психічне захворювання.
Paranoia as a mental illness.

Необхідно пам'ятати, що це психічне захворювання.
We have to know this is mental illness.

З'явилася навіть таке психічне захворювання, як клоунофобия.
There was even such a mental illness as clownophobia.

Кожна сьома дитина має, принаймні, одне психічне захворювання.
In 7 kids has a mental illness.

Вікторія має психічне захворювання.
Jonatha has a mental illness.

Ще Платон писав, що любов-«серйозне психічне захворювання».
Plato called love“a grave mental disease.”.

Що таке«психічне захворювання» і що таке«психічний розлад»?
What is a“mental disease” and what is a“mental disorder?”?

Лікарі кажуть, що це психічне захворювання.
Doctors say it is a kind of mental disease.

У поліції підтверджують, що чоловік має психічне захворювання.
Police have said the man has a mental illness.

Це хронічне психічне захворювання змушує дитину втрачати зв'язок з реальністю.
This mental disorder causes a child to lose touch with reality.

Одна з 25-ти має серйозне психічне захворювання.
One of every 25 has a serious mental health disorder.

Як звичайній людині жити з людиною у якого було психічне захворювання?
What was it like living with someone who had a mental illness?

Іпохондрія- це психічне захворювання з явними і очевидними симптомами.
Hypochondria is a mental illness with clear and obvious alarm symptoms.

Ще Платон писав, що любов-«серйозне психічне захворювання».
Plato said,"love is a grave mental disease.".

У 1686 році Боні описав психічне захворювання, яке він назвав маніак-меланхолікус.
In 1686 Bonet described a mental illness that he called maniaco-melancholicus.

Кожен шостий американець має або буде мати психічне захворювання.
One in six Americans will struggle with mental illness.

Є таке страшне психічне захворювання- анорексія, коли люди вмирають через те, що вони відмовляються їсти.
There is such a terrible mental disease- anorexia, when people die because they refuse to eat.

Ще Платон писав, що любов-«серйозне психічне захворювання».
Plato once said that falling in love is a"grave mental disease.".

Реальність: психічне захворювання не є чиєюсь особистою помилкою більше, ніж нею є хвороба серця або діабет.
Reality: Mental illness is not anyone's fault, anymore than heart disease or diabetes is a person's fault.

Кожна сьома дитина має, принаймні, одне психічне захворювання.
At least one in seven children are affected by a mental illness.

Психічне захворювання, а якщо хочеш дізнатися по подробней, введи назва в пошук і там буде купа сайтів де можна прочитати.
Mental illness, and if you want to learn more, enter the name in the search and there will be a bunch of sites where you can read.

Поліцейські вважають, що він може страждати на якесь психічне захворювання.
Local officials said he may be suffering from a psychological illness.

Знову варто нагадати, що анорексія- серйозне психічне захворювання харчової поведінки, слід негайно лікувати це явище.
Again it is worth recalling that anorexia is a serious mental illness of eating behavior, this phenomenon should be treated immediately.

Депресія- це не просто стан туги або печалі, а серйозне психічне захворювання.
Depression is different than sadness or grief; it is a mental illness.

Знову варто нагадати, що анорексія- серйозне психічне захворювання харчового поведінки, слід негайно лікувати це явище.
Again it is worth recalling that anorexia is a serious mental illness of eating behavior, this phenomenon should be treated immediately.

У правоохоронців є"попередні дані про психічне захворювання" водія.
The investigators have information“first, information about a mental illness of the driver”.

Дисоціативний розлад ідентичності- дуже рідке психічне захворювання, при якому особистість людини розділяється, і складається враження, що в тілі однієї людини існує кілька різних особистостей.
Dissociative identity disorder is a rare mental disorder that divides a person's personality, and there's an impression of several different personalities in one body.

Органічне розлад особистості береться до уваги судом як психічне захворювання.
Organic personality disorder is taken into account by the court as a mental illness.