Що таке PSYCHOTROPIC DRUGS Українською - Українська переклад

• психотропних препаратів
• психотропні засоби
• психотропні препарати
• психотропних ліків

Приклади вживання Psychotropic drugs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Psychotropic drugs: varieties.
Психотропні препарати: різновиди.

Any narcotic and psychotropic drugs.
Будь-які наркотичні та психотропні препарати.

Psychotropic drugs during pregnancy.
Психотропні препарати при вагітності.

Police have seized psychotropic drugs and marijuana.
Поліція вилучила психотропні пігулки і марихуану.

Nor does it mean to immediately recommend they start taking psychotropic drugs.
Це теж не говорить про те, що їм слід починати приймати гіпотензивні препарати.

Narcotic drugs, psychotropic drugs, their analogue substances;
Наркотичні засоби, психотропні речовини та їх аналоги;

Alcohol, nicotine, and caffeine are the most widely consumed psychotropic drugs worldwide.
Алкоголь, нікотин і кофеїн є найбільш широко споживаних психоактивних речовин у світі.

Antidepressants- psychotropic drugs used to treat depression.
Антидепресанти- психотропні лікарські препарати, що застосовуються для лікування депресії.

If the child has mental retardation, asocial behavior, psychotropic drugs are prescribed.
Якщо у дитини є розумова відсталість, асоціальна поведінка, призначаються психотропні препарати.

Psychotropic drugs such as Pirazidol, Azafen, Amitriptyline and others are used.
Застосовуються такі психотропні засоби, як"Пиразидол","Азафен","Амитриптилин" та інші.

I was also given alcohol and psychotropic drugs which were administered to me intravenously.
Також мені давали алкоголь, психотропні препарати, які вводили у вени.

Psychotropic drugs are necessary to normalize the mood and improve the patient's well-being.
Психотропні препарати необхідні для нормалізації настрою і поліпшення самопочуття хворого.

Generally, treatment with psychotherapy and psychotropic drugs yields good results.
Як правило, лікування психотерапією та психотропними препаратами дає хороші результати.

Antidepressants- serious psychotropic drugs, which always require an individual highly professional approach.
Антидепресанти- серйозні психотропні препарати, які завжди вимагають індивідуального висококваліфікованого професійного підходу.

Of those affected use medicinal plants(valerian, passionflower…), while 16% take psychotropic drugs.
Постраждалих використовують лікарські рослини(валеріана, пасифлора…), 16% приймають психотропні препарати.

Even morphine, opiates, and psychotropic drugs are prescribed as joint relief drugs..
Навіть морфін, опіати і психотропні препарати призначаються як при болях у ліки.

Alopecia causes the passage of chemotherapy, the use of some antibiotics, hormonal and psychotropic drugs.
Алопецію викликає проходження хіміотерапії, використання ряду антибіотиків, гормональних і психотропних препаратів.

Treatment of cyclothymia is the use of psychotropic drugs and the use of psychotherapy.
Лікування циклотимии полягає в застосуванні психотропних препаратів і використанні психотерапії.

Changes in usual behavior(search for solitude, the reluctance of meetings with friends and loved ones, using tranquilizers and psychotropic drugs, etc.);
Змінами звичної поведінки(пошуки самоти, небажання зустрічей з друзями й близькими людьми, прилучення до транквілізаторів і психотропних препаратів й т. ін.);

For transportation of narcotic or psychotropic drugs must have a prescription from your doctor.
Для провезення наркотичних або психотропних ліків необхідно мати при собі рецепт від лікаря.

In addition, the deviation in question often originates due to excessive consumption of alcohol-containing liquids, the use of narcotic substances, or potent pharmacopoeial psychotropic drugs.
Крім того, розглядається відхилення часто зароджується внаслідок непомірного споживання спиртовмісних рідин, вживання наркотичних речовин або сильнодіючих фармакопейних психотропних препаратів.

In this case, the task of the doctor is to stop the prejudice that psychotropic drugs are harmful and to convince of the effectiveness of the treatment.
У цьому випадку завдання лікаря зупинити упередження, що психотропні засоби завдають шкоди і переконати в ефективності лікування.

Neuro- and psychotropic drugs affect the disturbed regulation of the functions of the gastroduodenal system, including cortical processes, and stop the pain syndrome.
Нейро- та психотропні препарати впливають на порушену регуляцію функцій гастродуоденальної системи, у тому числі на коркові процеси, купируют больовий синдром.

Scientists find out the safety and effectiveness of the use of these and other psychotropic drugs for children and adolescents.
Вчені з'ясовують безпеку і ефективність застосування цих та інших психотропних препаратів для дітей і підлітків.

General principles of psychotropic drugs prescription for women regardless of gestational age consist in considering preliminary pharmacological history and avoiding subtherapeutic doses.
Загальні принципи призначення психотропних препаратів жінці незалежно від терміну вагітності полягають зокрема в тому, що необхідно враховувати попередній фармакологічний анамнез і уникати субтерапевтичних доз препаратів..

Characterized by the development of tolerance(addiction) to some drugs, narcotic and psychotropic drugs during chronic administration.
Характеризується розвитком толерантності(звиканням) до деяких лікарських, наркотичних і психотропних препаратів при тривалому прийомі.

Usually, the appointment of anxiolytics, which eliminate anxiety, fears, and psychotropic drugs, aimed at relieving depression, is practiced.
Зазвичай, практикується призначення анксіолітиків, усувають тривожність, страхи, і психотропні засоби, спрямовані на зняття депресивних станів.

There are cases when the causes of cardiac asthmaare the unregulated loads on the body, the use of drugs and psychotropic drugs, mental disorders and emotional balance.
Нерідкі випадки, коли причини серцевої астмиполягають в нерегульованих навантаженнях на організм, вживанні наркотиків і психотропних препаратів, порушення психічного стану і емоційної рівноваги.

In the future, thanks to advances in synthetic chemistry have managed to get a significant number of new active psychotropic drugs, among which currently produce substances inhibiting and stimulating action.
Надалі завдяки успіхам синтетичної хімії вдалося отримати значну кількість нових активних психотропних препаратів, серед яких в даний час виділяють речовини пригноблюючого і стимулюючого типу дії.

Before the appointment of the procedure, the specifics of its implementation are taken into account: before electromyography, psychotropic drugs or medications that affect the nervous system function are stopped.
Перед призначенням процедури враховуються особливості її проведення: перед електроміографією припиняється прийом психотропних препаратів або медикаментів, які впливають на роботу нервової системи.