Що таке QUALITY MEDICAL CARE Українською - Українська переклад

• якісну медичну допомогу
• якість медичної допомоги
• якісної медичної допомоги
• кваліфіковану медичну допомогу
• якісне медичне обслуговування

Приклади вживання Quality medical care Англійська мовою та їх переклад на Українською

We provide quality medical care without boundaries.
Наш девіз- Якісна медична допомога без кордонів.

If necessary, to provide quality medical care;
За необхідністю, надати кваліфіковану медичну допомогу;

High quality medical care, education and opportunities for children;
Висока якість медицини, освіти і можливостей для дітей;

The project of urgent and quality medical care for disabled children.
Проект термінової і якісної медичної допомоги дітям з інвалідністю.

More than 1,800 residents of Poltava region received quality medical care.
Понад 1800 жителів Полтавщини отримали якісну медичну допомогу.

You will receive quality medical care. Do not doubt!
Ви отримаєте кваліфіковану медичну допомогу. Не сумнівайтеся!

People from different countries come to Israel to receive quality medical care.
Люди з різних країн приїжджають в Ізраїль, щоб отримати якісну медичну допомогу.

What constitutes quality medical care and who gets it?
Що таке внутрішній контроль якості медичної допомоги і хто його здійснює?

We strive to make the patient have a greater opportunity to obtain quality medical care”.
Ми прагнемо, аби пацієнт мав більше можливостей отримати якісну медичну допомогу».

A nurse should provide quality medical care that is rooted in principles of humanity and professional standards.
Медична сестра зобов'язана надавати пацієнту якісну медичну допомогу, що відповідає принципам гуманності і професійним стандартам.

So that our children and parents have access to a good education and quality medical care.
Щоб наші діти та батьки мали доступ для гарної освіти та якісних медичних послуг.

The reasons are obvious: the rich can afford quality medical care, they have more opportunities to do sports and eat well.
Причини очевидні: багаті можуть дозволити собі якісне медичне обслуговування, у них більше можливостей для того, щоб займатися спортом і добре харчуватися.

The rights of Soviet citizens to education, work, free quality medical care, etc.
Права радянських громадян на освіту, працю, безкоштовну кваліфіковану медичну допомогу та ін.

This project provides access to quality medical care for low-income families, helps to establish communication between doctors from the capital and regional centers with regional hospitals and specialists.
Цей проект відкриває доступ до якісної медичної допомоги малозабезпеченим сім'ям, допомагає налагоджувати комунікацію лікарів зі столиці та обласних центрів з регіональними лікарнями та спеціалістами.

Today in our country there are a lot of people who need quality medical care and you can help them!
Сьогодні в нашій країні дуже багато людей, які потребують якісної медичної допомоги і Ви можете допомогти їм!

A multidisciplinary team of doctors, hematologists, transplant nurses, specialists in infectious diseases, nutritionists and psychologists providing high quality medical care.
Мультидисциплінарна команда лікарів-гематологів, трансплантологів, медсестер, фахівців з інфекційних захворювань, дієтологів і психологів забезпечує високу якість медичної допомоги.

The network of medical centers"My Clinic" in Kiev, which provides quality medical care in the main areas of medicine:.
Мережа медичних центрів«Моя Клініка» Київ, в яких виявляється якісна медична допомога по головним напрямкам в медицині:.

The expert drew attention to the fact that the shortage of health workers at the primary level deprives almost 50% of citizens of the possibility of obtaining timely and quality medical care.
Експерт звернув увагу на те, що брак медпрацівників на первинному рівні позбавляє практично 50% громадян можливості отримання своєчасної і якісної медичної допомоги.

In Belize, there are cheap private clinics that offer quality medical care, but for complex procedures, many foreigners prefer to travel to USA insurance often provides coverage of the cost of the trip.
У Белізі є недорогі приватні клініки, які пропонують якісне медичне обслуговування, але на складні процедури багато іноземців вважають за краще їздити в США- страховкою часто буває передбачено покриття вартості перельоту.

Increasing labor productivity of employees by prevention diseases and providing high quality medical care;
Збільшення продуктивності праці шляхом попередження захворювань співробітників та підвищення якості їх медичного обслуговування;

Opening the Medical Center"Aniko", its founders set out to ensure quality medical care to all patients, regardless of social status, income and introduce high culture of medical care..
Відкриваючи медичний центр«АНІКО», його засновники ставили за мету гарантувати якісну медичну допомогу всім пацієнтам, незалежно від соціального рівня, доходів та впроваджувати високу культуру медичного обслуговування.

Belarus has long been regarded by patients from far and near abroad as a good opportunity to receive quality medical care.
Республіка Білорусь давно вже розглядається пацієнтами з далекого і ближнього зарубіжжя як хороша можливість отримати якісну медичну допомогу.

An estimated 2.9 million people living in the conflict area continued to face difficulties in exercising their economic and social rights, in particular access to quality medical care, accommodation, social services and benefits, as well as compensatory mechanisms for damaged, seized or looted property,” the report said.
Приблизно 2, 9 мільйона осіб, які проживають у зонах, охоплених конфліктом, продовжували стикатися з труднощами при реалізації своїх економічних і соціальних прав, зокрема доступу до якісної медичної допомоги, житла, соціальних послуг та виплат, а також компенса-ційних механізмів за пошкоджене, конфісковане або розграбоване майно»,- йдеться у доповіді.

Wishing for the healthy growth of children, our mission in developing countries is to help control or prevent infections with vaccines, and provide people with effective access to quality medical care.
Оскільки ми бажаємо покращення здоров'я дітей в країнах, що розвиваються, наша місія контролювати та запобігати інфекціям за допомогою вакцин і забезпечувати доступ населення до якісного медичного обслуговування.

With the rising costs of medical insurance, most people seek low-cost medical insurance premiums that guarantee quality medical care at the time of need, but at a price they can simply afford.
З ростом страхування медичних витрат, більшість людей шукають низької вартості медичного страхування, які забезпечать якість медичної допомоги у разі необхідності, але за ціною вони можуть собі дозволити.

In fact, we are a social enterprise aiming to provide better access to education in health care worldwide- with the goal to enable more people globally to access good quality medical care.
Насправді, ми соціальне підприємство з метою забезпечення більш широкого доступу до освіти в галузі охорони здоров'я в усьому світі- з метою дати можливість більшій кількості людей в усьому світі, щоб отримати доступ гарна якість медичної допомоги.

To see the world with my own eyes, change the situation, get a lot of positive emotions and quality medical care, what could be better?
Побачити світ своїми очима, змінити обстановку, отримати масу позитивних емоцій і якісне медичне обслуговування, що може бути краще?

The mission of the Medical Board of California is to protect health care consumers through the proper licensing and regulation of physicians and surgeons and certain allied health care professions and through the vigorous, objective enforcement of the Medical Practice Act, and to promote access to quality medical care through the Board's licensing and regulatory functions.
Місією Медичної ради Каліфорнії є захист споживачів медичних послуг шляхом належного ліцензування та регулювання лікарів та хірургів та певних професій охорони здоров'я, через строге, об'єктивне дотримання Закону з медичної практики, а також розширення доступу до якісного медичного догляду шляхом ліцензування і регулюючих функцій ради.

She stressed that every year many Ukrainians die from the lack of drugs, vaccines and the inability of the Ministry of Healthcare team to provide affordable and quality medical care to the population of Ukraine.
Вона підкреслила, що з року в рік безліч українців вмирають від відсутності ліків, вакцин і невміння команди МОЗ організувати населенню України доступну та якісну медичну допомогу.

The development of computing power andAI algorithms and neural networks have already made a breakthrough in medicine, but sensors, machine learning, facial recognition and medical assistants will become trends that will bring telemedicine to a new level, providing quality medical care even at a distance and without the direct personal presence of a doctor.
Розвиток можливостей обчислювальних пристроїв іалгоритмів ІІ і нейронних мереж вже вчинила прорив в медицині, але саме сенсори, машинне навчання, розпізнавання осіб і медичні помічники стануть трендами, які виведуть телемедицину на новий рівень, забезпечивши якісну медичну допомогу навіть на відстані і без безпосереднього особистої присутності лікаря.